s 4
(1) Section 34 of the Children and Young Persons Act 1933 (attendance at court of parent of child or young person charged with an offence, etc) is modified as follows. (2) Subsection (2) is to be read as if (instead of referring to the case where a child or young person is in police detention) it referred to the case where a child or young person is being detained under section 137C. (3) Subsection (3) is to be read as if (in addition to the information mentioned in paragraphs (a) to (c)) it also mentioned the information set out in section 137D(1)(a) and (b). (4) The reference in subsection (9) to a child's or young person's rights under section 56 of the Police and Criminal Evidence Act 1984 is to be read as a reference to that section as modified by this Schedule.