art 2 Interpretation
(1) In this Order— “ the 1869 Act ” (“ Deddf 1869 ”) means the Festiniog Railway Act 1869 ; “ the Company ” (“ y Cwmni ”) means The Festiniog Railway Company (company number ZC 000203) whose principal office is Harbour Station, Porthmadog, Gwynedd, LL49 9NF; “ Holdings ” (“ Daliannau ”) means Ffestiniog Railway Holdings Limited (company number 02555576) having its registered office at Former St. Mary’s Church, Church Street, Tremadog, Porthmadog, United Kingdom, LL49 9RA; “ the railway ” means “ the former railway ” as defined in article 2 (interpretation) of the Caernarfon Railway Light Railway Order 1997 and includes all lands and works relating to it; “ the transfer date ” (“ y dyddiad trosglwyddo ”) means the date on which the railway or any part of it is vested in the Company by virtue of an agreement made between Holdings and the Company; “ the transferee ” (“ y trosglwyddai ”) means any person to whom the railway, or any part of it, is leased or sold under the powers conferred by article 4 (transfer of railway by the Company); “ the transferred undertaking ” (“ yr ymgymeriad a drosglwyddwyd ”) means so much of the railway as is leased or sold under the powers conferred by this Order. (2) All lengths and directions stated in any description of the railway are approximate. (3) Any enactments by which the construction and operation of the railway were authorised have effect subject to the provisions of this Order.