Về việc để ông Trịnh Đình Cung và Bùi Công Bằng được thôi chức Uỷ viên UBHC Khu Tả Ngạn

• Số hiệu: 093/SL
• Ngày ban hành: 1 tháng 12, 1958
• Số điều: 3

Điều Lời mở đầu

SẮC LỆNH

SỐ 93/SL NGÀY 1 THÁNG 12 NĂM 1958

CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Căn cứ sắc lệnh số 254-SL ngày 19 tháng 11 năm 1948 tổ chức chính quyền nhân dân địa phương;

Căn cứ sắc lệnh số 014-SL ngày 6 tháng 4 năm 1957 chỉ định các ông Trình Đình Cung, Bùi Công Bằng làm Uỷ viên Uỷ ban hành chính Khu Tả Ngạn;

Căn cứ sắc lệnh số 092-SL ngày 24 tháng 11 năm 1958 bãi bỏ cấp hành chính Khu Tả Ngạn;

Theo đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ,

RA SẮC LỆNH:

Điều 1 Các ông Trịnh Đình Cung, Bùi Công Bằng được từ chức Uỷ viên Uỷ ban hành chính Khu Tả Ngạn để đi nhận công tác khác.

Điều 1

: Các ông Trịnh Đình Cung, Bùi Công Bằng được từ chức Uỷ viên Uỷ ban hành chính Khu Tả Ngạn để đi nhận công tác khác.

Điều 2 Bộ trưởng Bộ Nội vụ chịu trách nhiệm thi hành sắc lệnh này.

Điều 2:

Bộ trưởng Bộ Nội vụ chịu trách nhiệm thi hành sắc lệnh này.

Hồ Chí Minh

(Đã ký)