Trong những vùng tạm thời bị kiểm soát hoặc uy hiếp, nếu chưa có điều kiện thuận tiện để tổ chức cuộc bầu cử:
Điều 2
Điều 2: Trong những vùng tạm thời bị kiểm soát hoặc uy hiếp, nếu chưa có điều kiện thuận tiện để tổ chức cuộc bầu cử: - Bộ trưởng Bộ Nội vụ có thể quyết định tạm hoãn cuộc bầu cử Hội đồng nhân dân tỉnh, theo đề nghị của Uỷ ban kháng chiến hành chính liên khu. - Chủ tịch Uỷ ban kháng chiến hành chính tỉnh có thể quyết định tạm hoãn cuộc bầu cử Hội đồng nhân dân xã, theo đề nghị của Uỷ ban kháng chiến hành chính huyện.