86/563/EEC: Commission Decision of 12 November 1986 amending Decision 81/675/EEC establishing that particular sealing systems are 'non-reusable systems' within the meaning of, inter-alia, Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC

Decision 81/675/EEC · Decision · 2 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

In Article 1 (2) of Decision 81/675/EEC the words 'within the meaning of Article 9 (1) of Directive 66/402/EEC:' are hereby replaced by the following words: 'within the meaning of: - Directive 66/401/EEC in so far as the following species are concerned: Lupinus albus, Lupinus angustifolius, Lupinus luteus, Pisum sativum, Vicia faba, Vicia pannonica, Vicia sativa, Vicia villosa; - Directive 66/402/EEC; - Directive 69/208/EEC in so far as the following species are concerned: Arachis hypogaea, Glycine max., Gossypium spp., Helianthus annuus:'.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 12 November 1986. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President (1) OJ No 125, 11. 7. 1966, p. 2298/66. (2) OJ No L 118, 7. 5. 1986, p. 23. (3) OJ No L 169, 10. 7. 1969, p. 3. (4) OJ No L 246, 29. 8. 1981, p. 26.

Other acts of the same type

Commission Implementing Decision (EU) 2020/1278 of 2 September 2020 amending Implementing Decision 2014/190/EU as regards the annual breakdown of the resources from the specific allocation for the Youth Employment Initiative by Member State together with the list of eligible regions (notified under document C(2020) 5891)Commission Decision (EU) 2020/1282 of 31 August 2020 authorising France to apply an extension of certain periods specified in Articles 11, 16 and 17 of Regulation (EU) 2020/698 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2020) 6027) (Only the French text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2020/1241 of 28 August 2020 authorising Member States to adopt certain derogations pursuant to Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods (notified under document C(2020) 5797) (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2020/1232 of 27 August 2020 on the approval of the efficient generator function used in 12 Volt motor-generators for use in passenger cars and light commercial vehicles, including certain hybrid electric vehicles and vehicles capable of running on alternative fuels, as an innovative technology pursuant to Regulation (EU) 2019/631 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2020/1235 of 26 August 2020 authorising Greece to apply an extension of certain periods specified in Article 4 of Regulation (EU) 2020/698 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2020) 5742) (Only the English text is authentic)Commission Decision (EU) 2020/1236 of 25 August 2020 authorising the Netherlands to apply an extension of certain periods specified in Articles 2 and 3 of Regulation (EU) 2020/698 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2020) 5745) (Only the English text is authentic)Commission Decision (EU) 2020/1237 of 25 August 2020 authorising the United Kingdom to apply an extension of certain periods specified in Articles 3 and 11 of Regulation (EU) 2020/698 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2020) 5757) (Only the English text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2020/1220 of 21 August 2020 on the request for registration of the proposed European citizens’ initiative entitled ‘Right to Cure’ (notified under document C(2020) 5705) (Only the English text is authentic)Commission Decision (EU) 2020/1240 of 21 August 2020 authorising Bulgaria to apply an extension of a period specified in Article 3 of Regulation (EU) 2020/698 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2020) 5674) (Only the English text is authentic)Commission Decision (EU) 2020/1219 of 20 August 2020 authorising Italy to apply an extension of certain periods specified in Article 2 of Regulation (EU) 2020/698 of the European Parliament and of the Council (Only the Italian text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2020/1202 of 14 August 2020 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of pins and staples originating in the People’s Republic of China and subjecting imports of pins and staples originating in the People’s Republic of China to surveillance Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1195 of 12 August 2020 implementing Decision 2013/798/CFSP concerning restrictive measures against the Central African Republic

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview