87/117/EEC: Commission Decision of 29 December 1986 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (Only the French text is authentic)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
The French Republic is hereby authorized to prohibit the marketing in its territory of seed of the following varieties listed in the 1987 common catalogue of varieties of agricultural plant species: I. Fodder plants Medicago sativa L. African Alcoroches Ampurdan Aragon Mediterranea Tierra de campos II. Cereals Zea mays L. S 338 X 300
The authorization given in Article 1 shall be withdrawn as soon as it is established that the conditions thereof are no longer satisfied.
The French Republic shall notify the Commission of the date from which it makes use of the authorization under Article 1 and the detailed methods to be followed. The Commission shall inform the other Member States accordingly.
This Decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 29 December 1986. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President (1) OJ No L 225, 12. 10. 1970, p. 1. (2) OJ No L 118, 7. 5. 1986, p. 23.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.