Article 1
Open ↗Decision 90/512/EEC is hereby repealed.
90/609/EEC: Commission Decision of 20 November 1990 repealing Decision 90/512/EEC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Belgium
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Decision 90/512/EEC is hereby repealed.
The Member States shall amend the measures which they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 20 November 1990. For the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission (1) OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 29. (2) OJ No L 395, 30. 12. 1989, p. 13. (3) OJ No L 90, 5. 4. 1990, p. 26. (4) OJ No L 285, 17. 10. 1990, p. 33.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.