Commission Regulation (EEC) No 936/93 of 21 April 1993 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EEC) No 525/92 and (EEC) No 3438/92 as regards special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables from Greece
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
1. The amount of the compensation referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 525/92, and that of the allowance referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 3438/92, is hereby fixed at ECU 2,3 per 100 kilograms of net weight. 2. The rate to be applied for converting the compensation or the allowance referred to in paragraph 1 into Greek drachma shall be the agricultural conversion rate obtaining on the date of issue of the T 5 document referred to in the fifth indent of
(2) (c) of Regulation (EEC) No 266/93. However, in the case of payments for consignments made in 1991 and 1992, the above agricultural conversion rate shall be that obtaining on the date of acceptance of the customs declaration on departure from Greece referred to, respectively, in the fifth indent of Article 2 (1) (c) of Regulation (EEC) No 1840/92 and in the fifth indent of Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 3734/92. 3. Payment of the compensation or allowance referred to in paragraph 1 shall be made no later than two months after submission of the application, provided that such application has been declared admissible. However, such payment shall be made no later than two months after the date on which this Regulation enters into force, as far as applications submitted prior to that date are concerned.
The competent Greek authorities shall carry out all checks relating to the grant of the compensation or allowance referred to in Article 1.
In cases where compensation or an allowance has been wrongly paid, the competent Greek authorities shall take steps to recover the amounts paid, plus interest running from the date of payment until actual recovery and, in the event of fraud, a penalty equal to the amounts wrongly paid. The rate to be applied for calculating the interest shall be the rate in force under Greek law for similar recovery operations.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 21 April 1993. For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 58, 3. 3. 1992, p. 1. (2) OJ No L 350, 1. 12. 1992, p. 1. (3) OJ No L 387, 31. 12. 1992, p. 1. (4) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. (5) OJ No L 69, 20. 3. 1993, p. 7. (6) OJ No L 187, 7. 7. 1992, p. 28. (7) OJ No L 370, 19. 12. 1992, p. 50. (8) OJ No L 380, 24. 12. 1992, p. 19. (9) OJ No L 30, 6. 2. 1993, p. 49.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.