Article 1
The programme for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia presented by Portugal is hereby approved for the period from 1 July 1994 to 31 December 1994.
94/511/EC: Commission Decision of 27 July 1994 approving the programme for the eradication and surveillance of contagious bovine pleuropneumonia presented by Portugal and fixing the level of the Community's financial contribution (Only the Portuguese text is authentic)
94/511/EC: Commission Decision of 27 July 1994 approving the programme for the eradication and surveillance of contagious bovine pleuropneumonia presented by Portugal and fixing the level of the Community's financial contribution (Only the Portuguese text is authentic)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
Portugal shall bring into force by 1 July 1994 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the programme referred to in Article 1.
Article 3
1. Financial participation by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs of testing and those incurred in Portugal by way of compensation for owners for the slaughter of animals up to a maximum of ECU 2 400 000. 2. The financial contribution of the Community shall be granted subject to: - forwarding a report to the Commission every three months on the progress of the programme and the costs incurred, - forwarding a final report on the technical execution of the programme accompanied by justifying evidence as to the costs incurred by 1 July 1995 at the latest. 3. The financial contribution of the Community shall be paid in ecus at the rate applying on the first working day of the month when the request of payment is made as published in the Official Journal of the European Communities.
Article 4
This Decision is addressed to the Republic of Portugal. Done at Brussels, 27 July 1994. For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 19. (2) OJ No L 168, 2. 7. 1994, p. 31. (3) OJ No L 347, 12. 12. 1990, p. 27. (4) OJ No L 268, 14. 9. 1992, p. 54.
Other acts of the same type
2013/323/EU: Council Implementing Decision of 21 June 2013 amending Implementing Decision 2011/344/EU on granting Union financial assistance to Portugal2013/324/EU: Council Decision of 21 June 2013 amending Decision 98/481/EC approving the external auditors of the European Central Bank2013/325/EU: Council Decision of 21 June 2013 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Suomen Pankki2013/326/EU: Council Decision of 21 June 2013 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Österreichische Nationalbank2013/369/EU: Council Decision of 21 June 2013 establishing that no effective action has been taken by Belgium in response to the Recommendation of 2 December 20092013/370/EU: Council Decision of 21 June 2013 giving notice to Belgium to take measures for the deficit reduction judged necessary in order to remedy the situation of excessive deficit2014/19/EU: Commission Decision of 19 June 2013 on State aid No SA.30753 (C 34/10) (ex N 140/10) which France is planning to implement for horse racing companies (notified under document C(2013) 3554) Text with EEA relevance2014/489/EU: Commission Decision of 19 June 2013 on State aid SA.28599 (C 23/10 (ex NN 36/10, ex CP 163/09)) implemented by the Kingdom of Spain for the deployment of digital terrestrial television in remote and less urbanised areas (outside Castilla-La Mancha) (notified under document C(2013) 3204) Text with EEA relevanceCouncil Implementing Decision 2013/293/CFSP of 18 June 2013 implementing Decision 2012/285/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau2013/291/EU: Commission Implementing Decision of 14 June 2013 laying down transitional measures for certain products of animal origin covered by Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council introduced into Croatia from third countries before 1 July 2013 (notified under document C(2013) 3475) Text with EEA relevance2013/299/EU, Euratom: Council Decision of 14 June 2013 fixing the period for the eighth election of representatives to the European Parliament by direct universal suffrage2013/287/EU: Commission Implementing Decision of 13 June 2013 amending Implementing Decision 2011/884/EU on emergency measures regarding unauthorised genetically modified rice in rice products originating from China Text with EEA relevance
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview