Article 1
The programme for the eradication of Brucella melitensis presented by France is hereby approved for the period from 1 July 1994 to 31 December 1994.
94/519/EC: Commission Decision of 27 July 1994 approving the programme for the eradication of Brucella melitensis presented by France and fixing the level of the Community's financial contribution (Only the French text is authentic)
94/519/EC: Commission Decision of 27 July 1994 approving the programme for the eradication of Brucella melitensis presented by France and fixing the level of the Community's financial contribution (Only the French text is authentic)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
France shall bring into force by 1 July 1994 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the programme referred to in Article 1.
Article 3
1. Financial participation by the Community shall be ECU 40 per sheep or goat slaughtered by way of compensation for owners for the slaughter of animals because of Brucella melitensis up to a maximum of ECU 620 000. 2. The financial contribution of the Community shall be granted subject to: - forwarding a report to the Commission every three months on the progress of the programme and the costs incurred, - forwarding a final report on the technical execution of the programme accompanied by justifying eivdence as to the costs incurred by 1 July 1995 at the latest. 3. The financial contribution of the Community shall be paid in ecus at the rate applying on the first working day of the month when the request of payment is made as published in the Official Journal of the European Communities.
Article 4
This Decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 27 July 1994. For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 19. (2) OJ No L 168, 2. 7. 1994, p. 31. (3) OJ No L 347, 12. 12. 1990, p. 27. (4) OJ No L 268, 14. 9. 1992, p. 54.
Other acts of the same type
Commission Delegated Decision (EU) 2016/310 of 26 November 2015 on the equivalence of the solvency regime for insurance and reinsurance undertakings in force in Japan to the regime laid down in Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the CouncilCommission Implementing Decision (EU) 2015/2186 of 25 November 2015 establishing a format for the submission and making available of information on tobacco products (notified under document C(2015) 8162) (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2015/2187 of 25 November 2015 amending Decision 2005/816/EC, Euratom authorising the Republic of Estonia to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (notified under document C(2015) 8172)Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2015/2188 of 25 November 2015 amending Decision 2005/872/EC, Euratom authorising the Czech Republic to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (notified under document C(2015) 8174)Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2015/2189 of 25 November 2015 authorising Spain not to take into account certain categories of transactions for the calculation of the VAT own resources base (notified under document C(2015) 8179)Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2015/2190 of 25 November 2015 authorising Italy to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (notified under document C(2015) 8187)Decision (EU) 2016/252 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund for the payment of advancesDecision (EU) 2016/253 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on the mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures to address the refugee crisisCommission Decision of 24 November 2015 on the coordination of the actions of the Union and of the Member States through a coordination mechanism — the Refugee Facility for TurkeyCommission Implementing Decision (EU) 2015/2181 of 24 November 2015 on the publication with restriction in the Official Journal of the European Union of the reference to standard EN 795:2012 on ‘Personal fall protection equipment — Anchor devices’ under Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2015/2182 of 24 November 2015 on a measure taken by Germany pursuant to Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council, to prohibit the placing on the market of a type of a poultry plucking machine (notified under document C(2015) 8086) (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2015/2183 of 24 November 2015 establishing a common format for the notification of electronic cigarettes and refill containers (notified under document C(2015) 8087) (Text with EEA relevance)
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview