95/251/EC: Council Decision of 29 June 1995 on the progressive dismantling of certain quantitative restrictions on imports of certain ECSC products

• Articles: 4

Article 1

The national restrictions applied by the Kingdom of Spain to imports originating in third countries falling within CN codes 2701 11, 2701 12 90 and 2701 19 shall be eliminated by 31 December 1997 at the latest.

The Annex to this Decision gives the annual limits which Spain can apply to imports of the products listed therein during the abovementioned period.

Article 2

The Kingdom of Spain shall charge the licences already issued at the date on which this Decision takes effect against the quantities for 1995.

Article 3

This Decision is addressed to the Kingdom of Spain. It shall take effect on the day of its notification.

Done at Luxembourg, 29 June 1995.

For the Council The President J. BARROT

Schedules & Appendices

ANNEX

>TABLE>