1. A tendering procedure is hereby opened for the subsidy for the export of husked long grain rice falling within CN code 1006 20 98, referred to in Article 10 (1) of Regulation (EC) No 3072/95, to Réunion.
2. The tendering procedure referred to in paragraph 1 shall be open until 25 June 1998. During that period, weekly awards of contract shall be made for which the date for submission of tenders shall be set out in the notice of invitation to tender.
3. The tendering procedure shall take place in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 2692/87 and this Regulation.