Tenders must reach the Commission via the Member States not later than one and a half hours after expiry of the time limit for weekly submission of tenders as laid down in the notice of invitation to tender. They must be transmitted in accordance with the table given in the Annex.
If no tenders are submitted, Member States shall inform the Commission accordingly within the same time limit as that given in the proceeding paragraph.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 5 of Commission Regulation (EC) No 2094/97 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
