2000/239/EC: Council Decision of 13 March 2000 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, on Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, concerning Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation is hereby approved on behalf of the Community. The text of the Agreement is attached to this Decision.
The measures necessary for the implementation of this Decision shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 3(2).
1. The Commission shall be assisted by the management committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II referred to in Article 15 of Council Regulation (EC) No 3448/93(3). 2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply. The period referred to in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its rules of procedure.
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Done at Brussels, 13 March 2000. For the Council The President J. Pina Moura (1) OJ L 300, 31.12.1972, p. 189. (2) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (3) OJ L 318, 20.12.1993, p. 18. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2491/98 (OJ L 309, 19.11.1998, p. 28).
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.