My bookmarksSign up free

Commission Regulation (EC) No 1252/2003 of 14 July 2003 laying down derogations from Regulation (EC) No 800/1999 as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Slovenia

Commission Regulation (EC) No 1252/2003 of 14 July 2003 laying down derogations from Regulation (EC) No 800/1999 as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Slovenia

Regulation (EC) No 1252/2003 · Regulation · 4 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

By way of derogation from Article 16 of Regulation (EC) No 800/1999, read in conjunction with Article 16(1) of Regulation (EC) No 1520/2000, where the differentiation of the refund is the result solely of a refund not having been fixed for the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia or Slovenia, in respect of exports to other third countries, proof that the customs import formalities have been completed shall not be a condition for payment of the refund in respect of the goods referred to in the Annex to this Regulation.

Article 2

The fact that no export refund has been fixed in respect of the export to the Czech Republic, Hungary, Estonia, Latvia, Lithuania, Slovakia or Slovenia, of the goods referred to in the Annex to this Regulation shall not, in respect of exports to other third countries, be taken into account in determining the lowest rate of refund within the meaning of Article 18(2) of Regulation (EC) No 800/1999.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union. It is applicable from 1 July 2003. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 14 July 2003. For the Commission Erkki Liikanen Member of the Commission (1) OJ L 318, 20.12.1993, p. 18. (2) OJ L 298, 25.11.2000, p. 5. (3) OJ L 177, 15.7.2000, p. 1. (4) OJ L 106, 29.4.2003, p. 12. (5) OJ L 102, 17.4.1999, p. 11. (6) OJ L 67, 12.3.2003, p. 3. (7) OJ L 151, 19.6.2003, p. 1. (8) OJ L 163, 1.7.2003, p. 1. (9) OJ L 163, 1.7.2003, p. 19. (10) OJ L 163, 1.7.2003, p. 38. (11) OJ L 163, 1.7.2003, p. 56. (12) OJ L 163, 1.7.2003, p. 73. (13) OJ L 146, 13.6.2003, p. 10.

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

All goods listed in Annex B to Regulation (EC) No 1520/2000, which are covered by the arrangements for the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Slovakia or Slovenia. All goods listed in Annex I to Regulation (EC) No 999/2003 together with all goods under HS headings: 0403, 1704, 1902, 1905 and 2208 (with the exception of HS subheading 2208 20) and all goods under CN codes 0710 40 00, 0711 90 30, 2001 90 30, 2004 90 10 and 2005 80 00, which are covered by the arrangements for Hungary.

Other acts of the same type
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2484 of 12 December 2022 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Rivierenland’ (PDO)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2485 of 12 December 2022 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Rosalia’ (PDO)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2552 of 12 December 2022 laying down the technical specifications of data requirements for the detailed topic industrial production statistics establishing the industrial products classification breakdown, pursuant to Regulation (EU) 2019/2152 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1197, as regards the coverage of the product classification (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2418 of 9 December 2022 amending Regulation (EC) No 333/2007 as regards the methods for analysis for the control of the levels of trace elements and processing contaminants in foodstuffs (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2466 of 9 December 2022 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Nuez de Pedroso’ (PDO))Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2498 of 9 December 2022 specifying technical items of data sets of the sample survey in the income and living conditions domain on access to services pursuant to Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Council Implementing Regulation (EU) 2022/2397 of 8 December 2022 implementing Regulation (EC) No 1183/2005 concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the CongoCouncil Implementing Regulation (EU) 2022/2401 of 8 December 2022 implementing Article 9 of Regulation (EC) No 1183/2005 concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the CongoCommission Implementing Regulation (EU) 2022/2406 of 8 December 2022 on exceptional market support measures for the eggs and poultrymeat sectors in PolandCommission Regulation (EU) 2022/2455 of 8 December 2022 amending Regulation (EU) No 1217/2010 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to certain categories of research and development agreements (Text with EEA relevance)Commission Regulation (EU) 2022/2456 of 8 December 2022 amending Regulation (EU) No 1218/2010 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to certain categories of specialisation agreements (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2023/340 of 8 December 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2017/118 as regards conservation measures in Sylter Aussenriff, Borkum-Riffgrund, Doggerbank and Östliche Deutsche Bucht, and in Klaverbank, Friese Front and Centrale Oestergronden

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next