Commission Regulation (EC) No 1093/2004 of 10 June 2004 derogating from Regulation (EC) No 174/1999 as regards the term of validity of export licences in the milk and milk products sector

• CELEX: Regulation (EC) No 1093/2004
• Articles: 3

Article 1

By way of derogation from Article 6 of Regulation (EC) No 174/1999, the term of validity of export licences with advance fixing of the refund, which are applied for until 23 June 2004 in respect of the products referred to in points (a) and (c) of that Article, shall expire on 30 June 2004.

Article 2

Regulation (EC) No 606/2004 is repealed.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union .

It shall apply to export licences applied for from that date.