Commission Implementing Regulation (EU) 2025/446 of 28 February 2025 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Bosnia and Herzegovina, Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds

ANNEX
ANNEX
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows:
(1)
Annex V is amended as follows:
(a)
in Part 1, Section B is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the following row for zone CA-2.248 is replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.248
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
14.12.2024
17.2.2025’
(ii)
in the entry for Canada, the following row for zone CA-2.257 is added after the row for the zone CA-2.256:
‘ CA
Canada
CA-2.257
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
12.2.2025’
(iii)
in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.359, GB-2.360 and GB-2.361 are added after the row for the zone GB-2.358:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.359
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
18.2.2025
GB-2.360
N, P1
18.2.2025
GB-2.361
N, P1
19.2.2025’
(iv)
in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.915 to US-2.943 are added after the row for the zone US-2.914:
‘ US
United States
US-2.915
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
4.2.2025
US-2.916
N, P1
5.2.2025
US-2.917
N, P1
6.2.2025
US-2.918
N, P1
6.2.2025
US-2.919
N, P1
6.2.2025
US-2.920
N, P1
7.2.2025
US-2.921
N, P1
11.2.2025
US-2.922
N, P1
7.2.2025
US-2.923
N, P1
11.2.2025
US-2.924
N, P1
6.2.2025
US-2.925
N, P1
5.2.2025
US-2.926
N, P1
5.2.2025
US-2.927
N, P1
7.2.2025
US-2.928
N, P1
7.2.2025
US-2.929
N, P1
8.2.2025
US-2.930
N, P1
8.2.2025
US-2.931
N, P1
7.2.2025
US-2.932
N, P1
7.2.2025
US-2.933
N, P1
4.2.2025
US-2.934
N, P1
4.2.2025
US-2.935
N, P1
5.2.2025
US-2.936
N, P1
6.2.2025
US-2.937
N, P1
5.2.2025
US-2.938
N, P1
4.2.2025
US-2.939
N, P1
6.2.2025
US-2.940
N, P1
4.2.2025
US-2.941
N, P1
4.2.2025
US-2.942
N, P1
4.2.2025
US-2.943
N, P1
11.2.2025’
(b)
Part 2 is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the rows for the descriptions of the zones CA-2.236 and CA-2.237 are replaced by the following:
‘Canada
CA-2.236
British Columbia
The municipalities involved are: Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, West Chilliwack, South Sumas, West Baker Trails, Cultus Lake, East Baker Trails, Slesse Park, East Chilliwack, Popkum, Bridal Falls, Agassiz, Lake Errock, Harrison Mills and Harrison Hot Springs.
CA-2.237
British Columbia
The municipalities involved are: West Abbotsford, Aberdeen, Gifford, Glen Valley, East Abbotsford, Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, West Chilliwack, South Sumas, West Baker Trails and Cultus Lake’
(ii)
in the entry for Canada, the rows for the descriptions of the zones CA-2.239 and CA-2.240 are replaced by the following:
‘Canada
CA-2.239
British Columbia
The municipalities involved are: Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, West Chilliwack, South Sumas, West Baker Trails, Cultus Lake, East Baker Trails, Slesse Park, East Chilliwack, Popkum, Bridal Falls, Agassiz, Lake Errock, Harrison Mills, Harrison Hot Springs, Dewdney, Deroche, Durieu and Miracle Valley
CA-2.240
British Columbia
The municipalities involved are: Langley, Langley Township, Forest Knolls, West Abbotsford, Aberdeen, Gifford, Glen Valley, East Abbotsford, Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, Chilliwack, South Sumas, Baker Trails and Cultus Lake’
(iii)
in the entry for Canada, the row for the description of the zone CA-2.242 is replaced by the following:
‘Canada
CA-2.242
British Columbia
The municipalities involved are: East Baker Trails, Slesse Park, East Chilliwack, Popkum, Bridal Falls, Agassiz, Lake Errock, Harrison Mills and Harrison Hot Springs’
(iv)
in the entry for Canada, the row for the description of the zone CA-2.245 is replaced by the following:
‘Canada
CA-2.245
British Columbia
The municipalities involved are: West Abbotsford, Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, West Chilliwack, South Sumas, West Baker Trails, Cultus Lake, Dewdney, Deroche, Durieu and Miracle Valley’
(v)
in the entry for Canada, the following description of zone CA-2.257 is added after the row for the description of the zone CA-2.256:
‘Canada
CA-2.257
Newfoundland and Labrador – Latitude 49.32, Longitude -54.48
The municipalities involved are:
3km PZ: Wings Point and Gander Bay
10km SZ: Gander Bay North, Victoria Cove, Davidsville, Main Point and Gander Bay South.’
(vi)
in the entry for the United Kingdom, the following descriptions of zones GB-2.359, GB-2.360 and GB-2.361 are added after the row for the description of the zone GB-2.358:
‘United Kingdom
GB-2.359
Near Market Weighton, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB
The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.85 and Long: W0.76
GB-2.360
Near Market Weighton, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB
The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.83 and Long: W0.79
GB-2.361
Near Teignmouth, Teignbridge, Devon, England, GB
The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N50.52 and Long: W3.52’
(vii)
in the entry for the United States, the following descriptions of the zones US-2.915 to US-2.943 are added after the description of the zone US-2.914:
‘United States
US-2.915
State of Pennsylvania
Dauphin 02
Dauphin County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.7173874°W 40.3310949°N)
US-2.916
State of Pennsylvania
Cumberland 01
Cumberland County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 77.4163421°W 40.2768778°N)
US-2.917
State of Pennsylvania
Lebanon 01
Lebanon County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.4297328°W 40.5250620°N)
US-2.918
State of Pennsylvania
Lancaster 33
Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.1852864°W 40.1325563°N)
US-2.919
State of Pennsylvania
Lancaster 34
Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.2203816°W 40.2946113°N)
US-2.920
State of Pennsylvania
Lancaster 35
Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.2055027°W 40.1305006°N)
US-2.921
State of Pennsylvania
Lancaster 36
Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.1977370°W 40.3383058°N)
US-2.922
State of Pennsylvania
Lebanon 02
Lebanon County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.3618529°W 40.5354076°N)
US-2.923
State of Pennsylvania
Cumberland 02
Cumberland County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 77.1381320°W 40.2411724°N)
US-2.924
State of Ohio
Darke 22
Darke County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4223467°W 40.3141941°N)
US-2.925
State of Ohio
Mercer 31
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.6489879°W 40.4564599°N)
US-2.926
State of Ohio
Mercer 32
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.6400176°W 40.4979082°N)
US-2.927
State of Ohio
Mercer 33
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.6926853°W 40.4983646°N)
US-2.928
State of Ohio
Mercer 34
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.6670441°W 40.4423124°N)
US-2.929
State of Ohio
Mercer 35
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4587912°W 40.5577149°N)
US-2.930
State of Ohio
Mercer 36
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7437142°W 40.5309403°N)
US-2.931
State of Ohio
Mercer 37
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7348922°W 40.6759770°N)
US-2.932
State of Ohio
Mercer 38
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7503933°W 40.5288312°N)
US-2.933
State of Ohio
Darke 21
Darke County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4954787°W 40.4169816°N)
US-2.934
State of New York
Queens 04
Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8110491°W 40.7686723°N)
US-2.935
State of New York
Queens 05
Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.7068527°W 40.8036570°N)
US-2.936
State of New York
Queens 06
Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8783956°W 40.8380572°N)
US-2.937
State of New York
Kings 06
Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8423152°W 40.7770896°N)
US-2.938
State of New York
Bronx 01
Bronx County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8928984°W 40.9239394°N)
US-2.939
State of New York
Bronx 03
Bronx County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8679094°W 40.9414732°N)
US-2.940
State of Missouri
Newton 08
Newton County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.3508609°W 37.0249938°N)
US-2.941
State of Missouri
Jasper 05
Jasper County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.2442198°W 37.3319872°N)
US-2.942
State of Missouri
Lawrence 04
Lawrence County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 93.8918679°W 37.1782322°N)
US-2.943
State of Indianna
Jay 04
Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8051046°W 40.5728571°N)’
(2)
in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows:
(a)
the entry for Bosnia and Herzegovina is replaced by the following:
‘ BA
Bosnia and Herzegovina
BA-0
POU
P1
10.2.2025’
(b)
in the entry for Canada, the following rows for the zone CA-2.248 are replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.248
POU, RAT
N, P1
14.12.2024
17.2.2025
GMB
N, P1
14.12.2024
17.2.2025’
(c)
in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.256 is replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.256
POU, RAT
N, P1
31.1.2025
GMB
N, P1
31.1.2025’
(d)
in the entry for Canada, the following rows for the zone CA-2.257 are added after the rows for the zone CA-2.256:
‘ CA
Canada
CA-2.257
POU, RAT
N, P1
12.2.2025
GMB
N, P1
12.2.2025’
(e)
in the entry for the United Kingdom, the following rows for zones GB-2.359, GB-2.360 and GB-2.361 are added after the rows for the zone GB-2.358:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.359
POU, RAT
N, P1
18.2.2025
GBM
P1
18.2.2025
GB-2.360
POU, RAT
N, P1
18.2.2025
GBM
P1
18.2.2025
GB-2.361
POU, RAT
N, P1
19.2.2025
GBM
P1
19.2.2025’
(f)
in the entry for the United States, the following rows for zones US-2.915 to US-2.943 are added after the rows for the zone US-2.914:
‘ US
United States
US-2.915
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.916
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.917
POU, RAT
N, P1
6.2.2025
GBM
P1
6.2.2025
US-2.918
POU, RAT
N, P1
6.2.2025
GBM
P1
6.2.2025
US-2.919
POU, RAT
N, P1
6.2.2025
GBM
P1
6.2.2025
US-2.920
POU, RAT
N, P1
7.2.2025
GBM
P1
7.2.2025
US-2.921
POU, RAT
N, P1
11.2.2025
GBM
P1
11.2.2025
US-2.922
POU, RAT
N, P1
7.2.2025
GBM
P1
7.2.2025
US-2.923
POU, RAT
N, P1
11.2.2025
GBM
P1
11.2.2025
US-2.924
POU, RAT
N, P1
6.2.2025
GBM
P1
6.2.2025
US-2.925
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.926
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.927
POU, RAT
N, P1
7.2.2025
GBM
P1
7.2.2025
US-2.928
POU, RAT
N, P1
7.2.2025
GBM
P1
7.2.2025
US-2.929
POU, RAT
N, P1
8.2.2025
GBM
P1
8.2.2025
US-2.930
POU, RAT
N, P1
8.2.2025
GBM
P1
8.2.2025
US-2.931
POU, RAT
N, P1
7.2.2025
GBM
P1
7.2.2025
US-2.932
POU, RAT
N, P1
7.2.2025
GBM
P1
7.2.2025
US-2.933
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.934
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.935
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.936
POU, RAT
N, P1
6.2.2025
GBM
P1
6.2.2025
US-2.937
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.938
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.939
POU, RAT
N, P1
6.2.2025
GBM
P1
6.2.2025
US-2.940
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.941
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.942
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.943
POU, RAT
N, P1
11.2.2025
GBM
P1
11.2.2025’
Schedules & Appendices

Cite this act
