My bookmarksSign up free
Source

Council Regulation (EC) No 631/2007 of 7 June 2007 amending Regulation (EC) No 147/2003 concerning certain restrictive measures in respect of Somalia

Council Regulation (EC) No 631/2007 of 7 June 2007 amending Regulation (EC) No 147/2003 concerning certain restrictive measures in respect of Somalia

Regulation (EC) No 631/2007 · Regulation · 3 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Regulation (EC) No 147/2003 is hereby amended as follows: 1. the following Article 2a shall be inserted: ‘Article 2a By way of derogation from Article 1, the competent authority, as indicated in the websites set out in the Annex, in the Member State where the service provider is established, may authorise, under such conditions as it deems appropriate: (a) the provision of financing, financial assistance, technical advice, assistance or training related to military activities, if it has determined that such financing, advice, assistance or training is intended solely for the support of or use by the AMISOM mission referred to in paragraph 4 of United Nations Security Council Resolution 1744 (2007); (b) the provision of technical advice, assistance or training related to military activities, if the following conditions are met: (i) the competent authority concerned has determined that such advice, assistance or training is intended solely for the purpose of helping to develop security sector institutions, consistent with the political process set out in paragraphs 1, 2 and 3 of Resolution 1744 (2007); and (ii) the Member State concerned has notified the Committee established by paragraph 11 of United Nations Security Council Resolution 751 (1992) of the determination that such advice, assistance or training is intended solely for the purpose of helping to develop security sector institutions, consistent with the political process set out in paragraphs 1, 2 and 3 of Resolution 1744 (2007) and of the intention of its competent authority to grant an authorisation, and the Committee has not objected to that course of action within five working days of notification.’; 2. the following Article 6a shall be inserted: ‘Article 6a The Commission shall amend the Annex on the basis of information supplied by Member States.’; 3. the following Article 7a shall be inserted: ‘Article 7a 1.   Member States shall designate the competent authorities referred to in this Regulation and identify them in, or through, the websites as set out in the Annex. 2.   Member States shall notify the Commission of their competent authorities without delay after the entry into force of this Regulation and shall notify it of any subsequent amendment.’; 4. the text set out in the Annex to this Regulation shall be added as an Annex.

Article 2

Open ↗

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union .

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX ‘ANNEX Websites for information on competent authorities referred to in Articles 2a and 7a and address for notifications to the European Commission BELGIUM http://www.diplomatie.be/eusanctions BULGARIA http://www.mfa.government.bg CZECH REPUBLIC http://www.mfcr.cz/mezinarodnisankce DENMARK http://www.um.dk/da/menu/Udenrigspolitik/FredSikkerhedOgInternationalRetsorden/Sanktioner/ GERMANY http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Aussenwirtschaft/Aussenwirtschaftsrecht/embargos.html ESTONIA http://www.vm.ee/est/kat_622/ GREECE http://www.ypex.gov.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Multilateral+Diplomacy/International+Sanctions/ SPAIN http://www.mae.es/es/MenuPpal/Asuntos/Sanciones+Internacionales FRANCE http://www.diplomatie.gouv.fr/autorites-sanctions/ IRELAND http://www.dfa.ie/un_eu_restrictive_measures_ireland/competent_authorities ITALY http://www.esteri.it/UE/deroghe.html CYPRUS http://www.mfa.gov.cy/sanctions LATVIA http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539 LITHUANIA http://www.urm.lt LUXEMBOURG http://www.mae.lu/sanctions HUNGARY http://www.kulugyminiszterium.hu/kum/hu/bal/nemzetkozi_szankciok.htm MALTA http://www.doi.gov.mt/EN/bodies/boards/sanctions_monitoring.asp NETHERLANDS http://www.minbuza.nl/sancties AUSTRIA http://www.bmeia.gv.at/view.php3?f_id=12750&LNG=en&version= POLAND http://www.msz.gov.pl PORTUGAL http://www.min-nestrangeiros.pt ROMANIA http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=32311&idlnk=1&cat=3 SLOVENIA http://www.mzz.gov.si/si/zunanja_politika/mednarodna_varnost/omejevalni_ukrepi/ SLOVAKIA http://www.foreign.gov.sk FINLAND http://formin.finland.fi/kvyhteistyo/pakotteet SWEDEN http://www.ud.se/sanktioner UNITED KINGDOM http://www.fco.gov.uk/competentauthorities Address for notifications to the European Commission: European Commission DG External Relations Directorate A. Crisis Platform and Policy Coordination in CFSP Unit A2. Crisis Management and Conflict Prevention CHAR 12/106 B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgium) E-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu Tel. (32 2) 295 55 85, 299 11 76 Fax: (32 2) 299 08 73’

Other acts of the same type
Council Implementing Regulation (EU) 2023/1779 of 15 September 2023 implementing Regulation (EU) No 359/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in IranCommission Regulation (EU) 2023/1783 of 15 September 2023 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for denatonium benzoate, diuron, etoxazole, methomyl and teflubenzuron in or on certain products (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1784 of 15 September 2023 amending Implementing Regulation (EU) No 686/2012 as regards the allocation to Member States, for the purposes of the renewal procedure, of the evaluation of etoxazole whose approval expires on 31 January 2028 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1788 of 15 September 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2537 of 15 September 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2019/856 supplementing Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council with regard to the operation of the Innovation FundCommission Delegated Regulation (EU) 2023/2616 of 15 September 2023 amending Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council as regards the list of dual-use itemsCommission Delegated Regulation (EU) 2023/2652 of 15 September 2023 amending and correcting Delegated Regulation (EU) 2022/2292 with regard to requirements for the entry into the Union of honey, meat, highly refined products, gelatine capsules, fishery products and requirements for private attestation and amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards private attestation requirements for composite products exempted from official controls at border control postsCommission Delegated Regulation (EU) 2023/2709 of 15 September 2023 supplementing Regulation (EU) 2021/888 of the European Parliament and of the Council with provisions on the establishment of a monitoring and evaluation framework for the European Solidarity Corps ProgrammeCommission Regulation (EU) 2023/1774 of 14 September 2023 correcting certain language versions of Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council on food additives (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1777 of 14 September 2023 introducing retrospective Union surveillance of imports of renewable ethanol for fuelCommission Implementing Regulation (EU) 2023/1787 of 14 September 2023 amending Annexes III, IX and X to Implementing Regulation (EU) 2019/2072 as regards the listing of protected zones and respective protected zone quarantine pests, the prohibition of the introduction of plants, plant products and other objects into certain protected zones, and the special requirements for their introduction into or movement within certain protected zonesCouncil Implementing Regulation (EU) 2023/1765 of 13 September 2023 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next