法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Regulation

Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2652 of 15 September 2023 amending and correcting Delegated Regulation (EU) 2022/2292 with regard to requirements for the entry into the Union of honey, meat, highly refined products, gelatine capsules, fishery products and requirements for private attestation and amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards private attestation requirements for composite products exempted from official controls at border control posts

CELEX
Delegated Regulation (EU) 2023/2652
Date of document
Articles
5
Source
EUR-Lex
Article 1Amendments to Delegated Regulation (EU) 2022/2292

Delegated Regulation (EU) 2022/2292 is amended as follows:

(1)

in Article 2, the following points (34a) and (34b) are inserted after point (34):

‘(34a)

“honey” shall be understood as honey within the meaning of Council Directive 2001/110/EC  ( *1 ) including as regards the main types of honey;

(34b)

“apiculture products” means honey, beeswax, royal jelly, propolis or pollen, intended for human consumption;

( *1 )   Council Directive 2001/110/EC of 20 December 2001 relating to honey ( OJ L 10, 12.1.2002, p. 47 ).’;"

(2)

in Article 5(2), the fourth indent is replaced by the following:

‘—

fishery products from wild catch, insects, frogs, frogs’ legs, snails, reptiles and reptile meat.’;

(3)

in Article 13(1), the following point (c) is added:

‘(c)

honey and other apiculture products for which the following HS headings have been laid down in Part Two of Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87: 0409, 0410, 1212, 1521 or 1702.’;

(4)

in Article 15, the introductory paragraph is replaced by the following:

‘Consignments of the following products of animal origin shall only enter the Union if they have been manufactured from raw materials obtained in slaughterhouses, game-handling establishments, cutting plants and establishments handling fishery products, appearing on lists of establishments drawn up and kept up to date in accordance with Article 127(3), point (e), of Regulation (EU) 2017/625 or obtained in Member States:’;

(5)

Article 21 is amended as follows:

(a)

paragraph 1 is amended as follows:

(i)

the introductory paragraph is replaced by the following:

‘Each consignment of the following animals and goods shall enter the Union for placing on the market only where the consignment is accompanied by an official certificate:’;

(ii)

point (f) is replaced by the following:

‘(f)

composite products referred to in Article 20(2), points (a) and (b) with the exclusion of shelf-stable composite products that do not contain meat products other than

(i)

gelatine or collagen not derived from ruminant bones

(ii)

highly refined products as described in Annex III, Section XVI of Regulation (EC) No 853/2004, intended for human consumption.’;

(b)

paragraph 3 is replaced by the following:

‘3.   No official certificate shall be required for the entry into the Union of gelatine capsules covered by HS headings 3913, 3926 or 9602 of Part Two of Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87, nor for gelatine capsules as part of the products of animal origin referred to in point 1(b) of this Article or as part of the composite products referred to in Article 20(1) of this Regulation, where those capsules are not derived from ruminant bones.’

;

(6)

in Article 22(1), point (a) is replaced by the following:

‘(a)

the consignments of the composite products referred to in Article 20(2), point (b), where the composite products do not contain colostrum-based products or meat products other than:

(i)

gelatine or collagen not derived from ruminant bones;

(ii)

highly refined products as described in Annex III, Section XVI of Regulation (EC) No 853/2004, intended for human consumption;’;

(7)

Article 22(2) is replaced by the following:

‘2.   By way of derogation from paragraph 1 of this Article, for the composite products exempted from official controls at border control posts in accordance with Article 48, point (h), of Regulation (EU) 2017/625, the private attestation shall accompany the composite products at the time of their placing on the market, except for the products referred to in Article 20(4) of this Regulation, for which a private attestation is not required.’

.

Article 2Corrections to Delegated Regulation (EU) 2022/2292

Delegated Regulation (EU) 2022/2292 is corrected as follows:

(1)

Article 14 is corrected as follows:

(a)

point (d) is replaced by the following:

‘(d)

production of highly refined products of animal origin referred to by HS headings 2932 or 3503 of Part Two of Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87.’;

(b)

point (e) is deleted;

(2)

in Article 21(1), point (c) is replaced by the following:

‘(c)

sprouts and seeds intended for the production of sprouts and referred to by the following HS subheadings: 0704 90, 0706 90, 0708 10, 0708 20, 0708 90, 0713 10, 0713 33, 0713 34, 0713 35, 0713 39, 0713 40, 0713 50, 0713 60, 0713 90, 0910 99, 1201 10, 1201 90, 1207 50, 1207 99, 1209 10, 1209 21, 1209 91 or 1214 90 of Part Two of Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87;’;

(3)

in Annex I, Part II, Section C, point (2)(a) is replaced by the following:

‘(a)

point A.1 of Annex II to Delegated Regulation (EU) 2022/1644 for group A substances referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2022/1644;’.

Article 3Amendment to Delegated Regulation (EU) 2021/630

In Article 3 of Delegated Regulation (EU) 2021/630, paragraph 2 is replaced by the following:

‘2.   At the time of placing on the market, shelf-stable composite products referred to in paragraph 1, point (a), shall be accompanied by a private attestation in accordance with the model laid down in Annex V to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235  ( *2 ) .

Article 4Transitional provision

Consignments of honey and of other apiculture products intended for human consumption may enter the Union from establishments that are not listed in accordance with Article 13 of Delegated Regulation (EU) 2022/2292 for a period of 12 months from the date of publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union .

Article 5Entry into force

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

5 articles

Cite this act

Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2652 of 15 September 2023 amending and correcting Delegated Regulation (EU) 2022/2292 with regard to requirements for the entry into the Union of honey, meat, highly refined products, gelatine capsules, fishery products and requirements for private attestation and amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards private attestation requirements for composite products exempted from official controls at border control posts (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32023R2652

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com