My bookmarksSign up free

2009/152/EC: Council Decision of 20 November 2008 on the… TITLE IV — ESTABLISHMENT, TRADE IN SERVICES AND E-COMMERCE

Article 54–Article 55 · 2 articles

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Framework

Article 54

1.   The Parties reaffirm their respective commitments under the General Agreement on Trade in Services. 2.   The Parties undertake to extend the scope of this Agreement, not later than 1 January 2009, by negotiating the necessary provisions for the gradual, asymmetrical and reciprocal liberalisation of establishment and trade in services.

Cooperation

Article 55

The Parties, recognising that strengthening trade capacity can support the development of economic activities, particularly in the services sectors, and strengthen their regulatory framework, reaffirm their respective obligations arising from the Cotonou Agreement, in particular Articles 34 to 39, 41 to 43, 45 and 74 to 78.

Back to 2009/152/EC: Council Decision of 20 November 2008 on the… — full text

Articles on this page are reproduced verbatim from official open data. See the attribution line.

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next