My bookmarksSign up free
Source

Commission Decision of 30 September 2009 on aid scheme No C2/09 (ex N 221/08 and N 413/08) which Germany intends to grant to modernise the general conditions for capital investments (notified under document C(2009) 7387) (Text with EEA relevance)

Commission Decision of 30 September 2009 on aid scheme No C2/09 (ex N 221/08 and N 413/08) which Germany intends to grant to modernise the general conditions for capital investments (notified under document C(2009) 7387) (Text with EEA relevance)

Decision Β· 5 articles

Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β†—

Article 1

Open β†—

The State aid schemes which Germany is planning to implement under Article 1 Section 19 and Article 4 of the Bill to Modernise the General Conditions for Capital Investments (MoRaKG) are incompatible with the common market. These State aid schemes may therefore not be implemented.

Article 2

Open β†—

The State aid scheme which Germany is planning to implement under Article 1 Section 20 of the MoRaKG is compatible with the common market, subject to the conditions set out in Article 3.

Article 3

Open β†—

The State aid scheme under Article 1 Section 20 of the MoRaKG shall be adjusted so that the following conditions are met: β€” the definition of target enterprises shall be limited to small and medium-sized enterprises (SMEs) as defined in Annex I to the General block exemption RegulationΒ  ( 23 ) , β€” the definition of target enterprises shall exclude companies in difficulties and companies from the shipbuilding, coal and steel industry, β€” maximum investment tranches shall not exceed EUR 1,5 million per target SME over each period of twelve months and shall be restricted to seed, start-up and expansion financing, β€” Germany shall develop a mechanism to ensure that the measure complies with the cumulation and reporting rules set out in Chapter 6 and point 7.1 of the RC Guidelines, β€” the purchase of existing shares (replacement capital) in a target SME shall be excluded, β€” there shall be no special requirements with regard to the legal form of the target enterprise.

Article 4

Open β†—

Germany shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with it.

Other acts of the same type
Council Implementing Decision (EU) 2015/1182 of 17 July 2015 approving the adjustment programme of GreeceCommission Implementing Decision (EU) 2015/1183 of 17 July 2015 setting out the necessary technical and operational specifications for implementing version 3 of the EGNOS systemDecision (EU) 2015/1477 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2015 on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (application from Finland β€” EGF/2015/001 FI/Broadcom)Commission Decision (EU) 2015/1402 of 15 July 2015 determining the European Union position with regard to a decision of the management entities under the Agreement between the Government of the United States of America and the European Union on the coordination of energy-efficiency labelling programmes for office equipment on the revision of specifications for computers included in Annex C to the Agreement (Text with EEA relevance)Council Decision (CFSP) 2015/1148 of 14 July 2015 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against IranCouncil Decision (EU) 2015/1157 of 14 July 2015 determining the composition of the European Economic and Social CommitteeCouncil Implementing Decision (EU) 2015/1173 of 14 July 2015 amending Decision 2009/790/EC authorising the Republic of Poland to apply a measure derogating from Article 287 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added taxCouncil Decision (EU) 2015/1174 of 14 July 2015 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditor of Banka SlovenijeCouncil Implementing Decision (EU) 2015/1208 of 14 July 2015 amending Implementing Decision 2013/463/EU on approving the macroeconomic adjustment programme for CyprusCouncil Decision (EU) 2016/228 of 14 July 2015 on the resolution procedureCouncil Decision (CFSP) 2015/1141 of 13 July 2015 amending Decision 2012/392/CFSP on the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger)Council Implementing Decision (CFSP) 2015/1142 of 13 July 2015 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures against Belarus

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next