Council Decision (EU) 2015/2088 of 10 November 2015 establishing the position to be adopted on behalf of the European Union in the relevant Committees of the United Nations Economic Commission for Europe as regards the proposals for amendments to UN Regulations Nos 12, 16, 26, 39, 44, 46, 58, 61, 74, 83, 85, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 106, 107, 110, 116 and 127, the proposal for a new UN Regulation on frontal impact, the proposals for amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), and the proposal for a new Mutual Resolution No 2 (M.R.2) on vehicle powertrain definitions

Decision (EU) 2015/2088 · Decision · 3 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

The position to be adopted on behalf of the Union in the Administrative Committee of the Revised 1958 Agreement and in the Executive Committee of the Parallel Agreement during the period from 9 to 13 November 2015 shall be to vote in favour of the proposals listed in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

ANNEX Proposal for Supplement 4 to the 04 series of amendments to Regulation No 12 (Steering mechanism) ECE/TRANS/WP.29/2015/92 Proposal for Supplement 6 to the 06 series of amendments to Regulation No 16 (Safety-belts) ECE/TRANS/WP.29/2015/93 Proposal for Supplement 3 to the 03 series of amendments to Regulation No 26 (External projections) ECE/TRANS/WP.29/2015/82 Proposal for the 01 series of amendments to Regulation No 39 (Speedometer and odometer) ECE/TRANS/WP.29/2015/83 Proposal for Supplement 10 to the 04 series of amendments to Regulation No 44 (Child restraint systems) ECE/TRANS/WP.29/2015/94 Proposal for Supplement 2 to the 04 series of amendments to Regulation No 46 (Devices for indirect vision) ECE/TRANS/WP.29/2015/84 Proposal for the 03 series of amendments to Regulation No 58 (Rear underrun protection) ECE/TRANS/WP.29/2015/85 Proposal for Supplement 3 to Regulation No 61 (External projections of commercial vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2015/86 Proposal for Corrigendum 1 to Supplement 8 to the 01 series of amendments to Regulation No 74 (Installation of lighting and light-signalling devices (mopeds)) ECE/TRANS/WP.29/2015/79 Proposal for Supplement 11 to the 05 series of amendments to Regulation No 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2015/100 Proposal for Supplement 6 to the 06 series of amendments to Regulation No 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2015/101 Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No 85 (Measurement of the net power) ECE/TRANS/WP.29/2015/102 Proposal for Supplement 6 to the 02 series of amendments to Regulation No 94 (Frontal collision) ECE/TRANS/WP.29/2015/95 Proposal for 03 series of amendments to Regulation No 94 (Frontal collision) ECE/TRANS/WP.29/2015/96 Proposal for Supplement 5 to the 03 series of amendments to Regulation No 95 (Lateral collision) ECE/TRANS/WP.29/2015/97 Proposal for Supplement 8 to the 01 series of amendments to Regulation No 97 (Vehicle alarm systems) ECE/TRANS/WP.29/2015/87 Proposal for Supplement 7 to the 01 series of amendments to Regulation No 98 (Headlamps with gas-discharge light sources) ECE/TRANS/WP.29/2015/80 Proposal for Supplement 11 to Regulation No 99 (Gas discharge light sources) ECE/TRANS/WP.29/2015/81 Proposal for Supplement 3 to the 02 series of amendments to Regulation No 100 (Electric power trained vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2015/98 Proposal for Supplement 6 to the 01 series of amendments to Regulation No 101 (CO 2 emissions/fuel consumption) ECE/TRANS/WP.29/2015/103 Proposal for Supplement 13 to Regulation No 106 (Tyres for agricultural vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2015/109 Proposal for Supplement 4 to the 06 series of amendments to Regulation No 107 (General construction of buses and coaches) ECE/TRANS/WP.29/2015/88 Proposal for Supplement 4 to the 05 series of amendments to Regulation No 107 (General construction of buses and coaches) ECE/TRANS/WP.29/2015/104 Proposal for Supplement 4 to the 01 series of amendments to Regulation No 110 (Specific components for CNG/LNG) ECE/TRANS/WP.29/2015/89 Proposal for Supplement 5 to Regulation No 116 (Vehicle alarm systems) ECE/TRANS/WP.29/2015/91 Proposal for 02 series of amendments to Regulation No 127 (Pedestrian safety) ECE/TRANS/WP.29/2015/99 Proposal for a new Regulation on frontal impact with focus on restraint systems ECE/TRANS/WP.29/2015/105 Proposal for 01 series of amendments to the new Regulation on frontal impact with focus on restraint systems ECE/TRANS/WP.29/2015/106 Proposal for amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) ECE/TRANS/WP.29/2015/111 Proposal for a new Mutual Resolution No 2 (M.R.2) on vehicle powertrain definitions ECE/TRANS/WP.29/2015/110

Other acts of the same type

Decision (EU) 2020/1544 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2020 amending Council Decision 2003/17/EC as regards the equivalence of field inspections carried out in Ukraine on cereal seed-producing crops and on the equivalence of cereal seed produced in Ukraine Decision (EU) 2020/1598 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2020 on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Spain – EGF/2020/001 ES/Galicia shipbuilding ancillary sectors Council Decision (CFSP) 2020/1516 of 19 October 2020 amending Decision (CFSP) 2016/1693 concerning restrictive measures against ISIL (Da’esh) and Al-Qaeda and persons, groups, undertakings and entities associated with them Council Decision (EU) 2020/1517 of 19 October 2020 on the position to be taken on behalf of the European Union in the Council of the North Atlantic Salmon Conservation Organisation established by the Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean as regards the application for accession to that Convention submitted by the United Kingdom and repealing Decision (EU) 2019/937 Council Decision (EU) 2020/1545 of 19 October 2020 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Government of the Cook Islands concerning an extension of the Protocol on the implementation of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Government of the Cook Islands Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1506 of 16 October 2020 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1509 of 16 October 2020 implementing Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo Commission Decision (EU) 2020/1502 of 15 October 2020 laying down internal rules concerning the provision of information to data subjects and the restriction of certain of their rights in the context of the processing of personal data by the Commission in the cooperation mechanism established by Regulation (EU) 2019/452 of the European Parliament and of the Council Commission Implementing Decision (EU) 2020/1479 of 14 October 2020 establishing priority lists for the development of network codes and guidelines for electricity for the period from 2020 to 2023 and for gas in 2020 (Text with EEA relevance)Council Decision (CFSP) 2020/1482 of 14 October 2020 amending Decision (CFSP) 2018/1544 concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1483 of 14 October 2020 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya Commission Implementing Decision (EU) 2020/1501 of 14 October 2020 on the assessment made pursuant to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council as regards a temporary exemption from certain provisions of Commission Regulation (EU) No 1321/2014 granted by Germany (notified under document C(2020) 6891) (Only the German text is authentic) (Text with EEA relevance)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview