1. The Czech Republic may submit for the value of the production of each species other than Cyprinus carpio (Common carp) estimated data only, for a period ending on 31 December 2012.
2. This derogation is granted for reference years 2009-2011.
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
1. The Czech Republic may submit for the value of the production of each species other than Cyprinus carpio (Common carp) estimated data only, for a period ending on 31 December 2012.
2. This derogation is granted for reference years 2009-2011.
1. The Grand Duchy of Luxembourg is granted derogation from its obligation to submit statistics on the entire aquaculture sector for a period ending on 31 December 2012.
2. This derogation is granted for reference years 2008-2011.
1. The Republic of Austria may submit for the value of the production of each species and for the production of each species in the hatcheries and nurseries sector estimated data only, for a period ending on 31 December 2012.
2. This derogation is granted for reference year 2011.
1. This Decision is addressed to the Czech Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Republic of Austria and shall be notified to them.
2. This Decision shall take effect upon such notification.
2011/626/EU: Commission Implementing Decision of 22 September 2011 granting a derogation for implementing Regulation (EC) No 762/2008 of the European Parliament and of the Council on the submission by Member States of statistics on aquaculture with regard to the Czech Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Republic of Austria (notified under document C(2011) 6533) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32011D0626
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com