LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Council Decision 2011/641/CFSP of 29 September 2011 amending Decision 2010/573/CFSP concerning restrictive measures against the leadership of the Transnistrian region of the Republic of Moldova

Council Decision 2011/641/CFSP of 29 September 2011 amending Decision 2010/573/CFSP concerning restrictive measures against the leadership of the Transnistrian region of the Republic of Moldova

Decision 2011/641/CFSP · Decision · 5 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Decision 2010/573/CFSP is hereby amended as follows: (1) Article 4(2) is replaced by the following: ‘2.   This Decision shall apply until 30 September 2012. It shall be kept under constant review. It may be renewed or amended, as appropriate, if the Council deems that its objectives have not been met.’; (2) Article 4(3) is replaced by the following: ‘3.   The restrictive measures provided for in this Decision shall be suspended until 31 March 2012. At the end of that period, the Council shall review the restrictive measures.’.

Article 2

Open ↗

1.   In Annex I to Decision 2010/573/CFSP, the entries for the following persons: (1) Oleg Igorevich SMIRNOV; (2) Oleg Andreyevich GUDYMO, shall be replaced by the entries set out in Annex I to this Decision. 2.   In Annex II to Decision 2010/573/CFSP, the entry for the following person: (1) Alla Viktorovna CHERBULENKO, shall be replaced by the entry set out in Annex II to this Decision.

Article 3

Open ↗

This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

Supplementary provisions

ANNEX ISupplementary provisions

Open ↗

ANNEX I Entries referred to in Article 2(1) ‘3. SMIRNOV, Oleg Igorevich, son of No 1 and former “Adviser to the State Customs Committee”, former “Member of the Supreme Soviet”, born on 8 August 1967 in Novaya Kakhovka, Khersonskaya oblast, Ukraine, Russian passport No 60No1907537.’. ‘9. GUDYMO, Oleg Andreyevich, former “Member of the Supreme Soviet”, former “Chairman of the Committee on Security, Defence and Peacekeeping of the Supreme Soviet”, former “Deputy Minister of Security”, born on 11 September 1944 in Alma-Ata, Kazakhstan, Russian passport No 51No0592094.’.

ANNEX IISupplementary provisions

Open ↗

ANNEX II Entry referred to in Article 2(2) ‘3. CHERBULENKO, Alla Viktorovna, former “Deputy Head of State Administration of Rybnitsa”, responsible for education issues.’.

Other acts of the same type
2014/368/EU: Commission Implementing Decision of 16 June 2014 amending Implementing Decision 2011/778/EU authorising certain Member States to provide for temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of seed potatoes originating in certain provinces of Canada (notified under document C(2014) 3878)2014/370/EU: Council Decision of 16 June 2014 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta2014/388/EU: Commission Implementing Decision of 16 June 2014 setting up the list of regions and areas eligible for funding from the European Regional Development Fund under the cross-border and transnational components of the European territorial cooperation goal for the period 2014 to 2020 (notified under document number C(2014) 3898)2014/492/EU: Council Decision of 16 June 2014 on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part2014/493/Euratom: Council Decision of 16 June 2014 approving the conclusion, by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part2014/494/EU: Council Decision of 16 June 2014 on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part2014/495/Euratom: Council Decision of 16 June 2014 approving the conclusion, by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part2014/350/EU: Commission Decision of 5 June 2014 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for textile products (notified under document C(2014) 3677) Text with EEA relevanceCouncil Decision 2014/349/CFSP of 12 June 2014 amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO2014/364/EU: Council Decision of 12 June 2014 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms2014/365/EU: Council Decision of 12 June 2014 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 30 to the EEA Agreement, on specific provisions on the organisation of cooperation in the field of statisticsCouncil Decision No 377/2014/EU of 12 June 2014 on the AIEM tax applicable in the Canary Islands

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next