My bookmarksSign up free
Source

Council Regulation (EU, Euratom) 2015/2264 of 3 December 2015 extending and phasing out the temporary derogation measures from Regulation No 1 of 15 April 1958 determining the languages to be used by the European Economic Community and Regulation No 1 of 15 April 1958 determining the languages to be used by the European Atomic Energy Community introduced by Regulation (EC) No 920/2005

Council Regulation (EU, Euratom) 2015/2264 of 3 December 2015 extending and phasing out the temporary derogation measures from Regulation No 1 of 15 April 1958 determining the languages to be used by the European Economic Community and Regulation No 1 of 15 April 1958 determining the languages to be used by the European Atomic Energy Community introduced by Regulation (EC) No 920/2005

Regulation (EU, Euratom) 2015/2264 · Regulation · 7 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

The derogation provided for in the first paragraph of Article 2 of Regulation (EC) No 920/2005 is hereby extended for a period of five years from 1 January 2017. This Article shall not apply to Regulations adopted jointly by the European Parliament and the Council. Furthermore, it shall not apply to the categories of acts listed in the Annex, as from the respective dates specified therein for each category.

Article 2

Open ↗

The Irish authorities and the Commission, in collaboration with the other Union institutions, shall meet regularly to monitor the recruitment of a sufficient number of Irish language personnel by the Union institutions in order to successfully handle the gradual reduction of the derogation indicated in the Annex, and to monitor the capacity and use of external service providers in order to cater for the Irish language requirements of the Union institutions. No later than October 2019, the Commission shall report to the Council of progress by the Union institutions towards implementation of the gradual reduction of the derogation indicated in the Annex. After considering this implementation report, the Council may decide, in accordance with Article 342 of the Treaty, to revise the dates as set out in the Annex.

Article 3

Open ↗

No later than June 2021, the Commission shall report to the Council on whether the Union institutions have sufficient available capacity, relative to the other official languages, to apply Regulation No 1 determining the languages to be used by the European Economic Community  ( 3 ) , and Regulation No 1 determining the languages to be used by the European Atomic Energy Community  ( 4 ) , without a derogation as of 1 January 2022, on the basis of the factors referred to in Article 2.

Article 4

Open ↗

In the absence of a Council Regulation stating otherwise, the derogation provided for in the first paragraph of Article 2 of Regulation (EC) No 920/2005 shall cease to apply as from 1 January 2022.

Article 6

Open ↗

This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union . It shall apply from 1 January 2017.

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX Timetable for the gradual reduction of the derogation Acts Dates Directives adopted by the European Parliament and the Council No later than 1 January 2017 Decisions adopted by the European Parliament and the Council No later than 1 January 2018 Directives adopted by the Council which are addressed to all Member States No later than 1 January 2020 Regulations adopted by the Council No later than 1 January 2020 Decisions adopted by the Council which do not specify to whom they are addressed No later than 1 January 2020 Regulations adopted by the Commission No later than 1 January 2021 Directives adopted by the Commission which are addressed to all Member States No later than 1 January 2021 Decisions adopted by the Commission which do not specify to whom they are addressed No later than 1 January 2021

Other acts of the same type
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/906 of 27 April 2023 approving a non-minor amendment to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Queso Casín’ (PDO))Commission Implementing Regulation (EU) 2023/861 of 26 April 2023 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special control measures for African swine fever (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2023/867 of 26 April 2023 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albuminCommission Implementing Regulation (EU) 2023/896 of 26 April 2023 approving Union amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Monti Lessini’ (PDO))Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1309 of 26 April 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2022/127 as regards transitional rules and correcting that Regulation as regards certain provisions for the EAGF and the EAFRDCommission Implementing Regulation (EU) 2023/859 of 25 April 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470 as regards the specifications of the novel food 2’-Fucosyllactose (microbial source) to authorise its production by a derivative strain of Corynebacterium glutamicum ATCC 13032 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2023/860 of 25 April 2023 amending and correcting Implementing Regulation (EU) 2022/128 as regards transparency, the management declaration, the coordinating body, the certification body, and certain provisions for EAGF and EAFRDCommission Implementing Regulation (EU) 2023/889 of 25 April 2023 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘De Voerendaalse Bergen’ (PDO)Commission Regulation (EU) 2023/915 of 25 April 2023 on maximum levels for certain contaminants in food and repealing Regulation (EC) No 1881/2006 (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1434 of 25 April 2023 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress, Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures as regards the addition of notes to Part 1, section 1.1.3, of Annex VI (Text with EEA relevance)Council Implementing Regulation (EU) 2023/844 of 24 April 2023 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in SyriaCouncil Implementing Regulation (EU) 2023/845 of 24 April 2023 implementing Regulation (EU) 2016/1686 imposing additional restrictive measures directed against ISIL (Da’esh) and Al-Qaeda and natural and legal persons, entities or bodies associated with them

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next