法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Decision

Commission Implementing Decision (EU) 2019/60 of 11 January 2019 amending Decision 2009/866/EC, Decision 2010/419/EU, Implementing Decision 2012/651/EU and Implementing Decision (EU) 2016/1685 as regards the representative of the authorisation holder (notified under document C(2019) 15) (Text with EEA relevance.)

CELEX
Implementing Decision (EU) 2019/60
Date of document
Articles
5
Source
EUR-Lex
Article 1Amendment to Decision 2009/866/EC

Decision 2009/866/EC is amended as follows:

(1)

In Article 6, ‘Syngenta Seeds S.A.S., France’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA, Belgium’;

(2)

In Article 8, ‘Seeds S.A.S., Chemin de l'Hobit 12, BP 27 – F-31790 Saint-Sauveur – France’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium’;

(3)

In point (a) of the Annex, the name ‘Syngenta Seeds S.A.S.’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA’; the address ‘Chemin de l'Hobit 12, BP 27 — F-31790 Saint-Sauveur — France’ is replaced by ‘Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium’.

Article 2Amendment to Decision 2010/419/EU

Decision 2010/419/EU is amended as follows:

(1)

In Article 6, ‘Syngenta Seeds SAS, France’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA, Belgium’;

(2)

In Article 9, ‘Syngenta Seeds SAS, Chemin de l'Hobit 12, BP 27, 31790 Saint-Sauveur, France’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium’;

(3)

In point (a) of the Annex, the name ‘Syngenta Seeds SAS’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA’; the address ‘Chemin de l'Hobit 12, BP 27, 31790 Saint-Sauveur, France’ is replaced by ‘Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium’.

Article 3Amendment to Implementing Decision 2012/651/EU

Implementing Decision 2012/651/EU is amended as follows:

(1)

In Article 6, ‘Syngenta Seeds SAS, France’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA, Belgium’;

(2)

In Article 8, ‘Syngenta Seeds SAS, 12, Chemin de l'Hobit, 31790 Saint-Sauveur, France’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium’;

(3)

In point (a) of the Annex, the name ‘Syngenta Seed SAS’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA’; the address ‘12, Chemin de l'Hobit, 31790 Saint-Sauveur, France’ is replaced by ‘Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium’.

Article 4Amendment to Implementing Decision (EU) 2016/1685

Implementing Decision (EU) 2016/1685 is amended as follows:

(1)

In Article 7, ‘Syngenta France SAS’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA, Belgium’;

(2)

In Article 10, ‘Syngenta France SAS, 12, Chemin de l'Hobit, 31790 Saint-Sauveur, France’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium’;

(3)

In point (a) of the Annex, the name ‘Syngenta France SAS’ is replaced by ‘Syngenta Crop Protection NV/SA’; the address ‘12, Chemin de l'Hobit, 31790 Saint-Sauveur, France’ is replaced by ‘Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium’.

Article 5Addressee

This Decision is addressed to Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium.

5 articles

Cite this act

Commission Implementing Decision (EU) 2019/60 of 11 January 2019 amending Decision 2009/866/EC, Decision 2010/419/EU, Implementing Decision 2012/651/EU and Implementing Decision (EU) 2016/1685 as regards the representative of the authorisation holder (notified under document C(2019) 15) (Text with EEA relevance.) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32019D0060

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com