Commission Implementing Decision (EU) 2019/240 of 6 February 2019 amending Implementing Decisions 2013/648/EU and 2013/650/EU as regards the representative of the authorisation holders (notified under document C(2019) 747) (Text with EEA relevance.)
Amendments to Implementing Decision 2013/648/EU
Implementing Decision 2013/648/EU is amended as follows:
(1)
the text of point (a) of Article 6(1) is replaced by the following: ‘Dow AgroSciences Distribution S.A.S., France, representing DowAgroSciences LLC, United States; and’;
(2)
the text of point (b) of Article 6(1) is replaced by the following: ‘Bayer Agriculture BVBA, Belgium, representing Monsanto Company, United States’;
(3)
the text of point (a) of Article 8 is replaced by the following: ‘Dow AgroSciences Distribution S.A.S., 6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France; and’;
(4)
the text of point (b) of Article 8 is replaced by the following: ‘Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium’;
(5)
point (a) of the Annex is amended as follows:
(a)
the name ‘Dow AgroSciences Ltd’ is replaced by the terms ‘Dow AgroSciences Distribution S.A.S.’;
(b)
the address ‘European Development Centre, 3B Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, United Kingdom’ is replaced by the terms ‘6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France’;
(c)
the name ‘Monsanto Europe S.A.’ is replaced by the terms ‘Bayer Agriculture BVBA’;
(d)
the address ‘Avenue de Tervuren 270-272, 1150 Brussels, Belgium’ is replaced by the terms ‘Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium’.
Amendments to Implementing Decision 2013/650/EU
Implementing Decision 2013/650/EU is amended as follows:
(1)
the text of point (a) of Article 6(1) is replaced by the following: ‘Dow AgroSciences Distribution S.A.S., France, representing DowAgroSciences LLC, United States; and’;
(2)
the text of point (b) of Article 6(1) is replaced by the following: ‘Bayer Agriculture BVBA, Belgium, representing Monsanto Company, United States’;
(3)
the text of point (a) of Article 8 is replaced by the following: ‘Dow AgroSciences Distribution S.A.S., 6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France; and’;
(4)
the text of point (b) of Article 8 is replaced by the following: ‘Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium’;
(5)
point (a) of the Annex is amended as follows:
(a)
the name ‘Dow AgroSciences Ltd’ is replaced by ‘Dow AgroSciences Distribution S.A.S.’;
(b)
the address ‘European Development Centre, 3B Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, United Kingdom’ is replaced by ‘6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France’;
(c)
the name ‘Monsanto Europe S.A.’ is replaced by the terms ‘Bayer Agriculture BVBA’;
(d)
the address ‘Avenue de Tervuren 270-272, 1150 Brussels, Belgium’ is replaced by the terms ‘Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium’.
Addressee
This Decision is addressed to:
(a)
Dow AgroSciences Distribution S.A.S., 6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny le Bretonneux, France; and
(b)
Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
