法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Decision

Decision (EU) 2019/504 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2019 on amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency and Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, by reason of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the Union (Text with EEA relevance.)

CELEX
Decision (EU) 2019/504
Date of document
Articles
5
Source
EUR-Lex
Article 1Amendment to Directive 2012/27/EU

In Article 3 of Directive 2012/27/EU, paragraph 5 is replaced by the following:

‘5.   Each Member State shall set indicative national energy efficiency contributions towards the Union's 2030 targets as referred to in Article 1(1) of this Directive in accordance with Articles 4 and 6 of Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council  ( *1 ) . When setting those contributions, Member States shall take into account that the Union's 2030 energy consumption has to be no more than 1 128 Mtoe of primary energy and/or no more than 846 Mtoe of final energy. Member States shall notify those contributions to the Commission as part of their integrated national energy and climate plans as referred to in, and in accordance with, the procedure pursuant to Articles 3 and 7 to 12 of Regulation (EU) 2018/1999.

Article 2Amendments to Regulation (EU) 2018/1999

Regulation (EU) 2018/1999 is amended as follows:

(1)

in Article 6(1), the first subparagraph is replaced by the following:

‘1.   In its indicative national energy efficiency contribution for 2030 and for the last year of the period covered for the subsequent national plans pursuant to point (b)(1) of Article 4 of this Regulation, each Member State shall take into account that, in accordance with Article 3 of Directive 2012/27/EU, the Union's 2020 energy consumption is to be no more than 1 483 Mtoe of primary energy or no more than 1 086 Mtoe of final energy and the Union's 2030 energy consumption is to be no more than 1 128 Mtoe of primary energy and/or no more than 846 Mtoe of final energy.’;

(2)

in Article 29(3), the first subparagraph is replaced by the following:

‘3.   In the area of energy efficiency, as part of its assessment referred to in paragraph 1, the Commission shall assess progress towards collectively achieving a maximum energy consumption at Union level of 1 128 Mtoe of primary energy and 846 Mtoe of final energy in 2030 in accordance with Article 3(5) of Directive 2012/27/EU.’.

Article 3Time limits

Articles 1 and 2 of this Decision are without prejudice to the time limits provided for in Article 2 of Directive (EU) 2018/2002 and in Article 59 of Regulation (EU) 2018/1999.

Article 4Entry into force and application

1.   This Decision shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

2.   Articles 1 and 2 shall apply from the day following that on which Directive 2012/27/EU and Regulation (EU) 2018/1999 cease to apply to and in the United Kingdom.

Article 5Addressees

This Decision is addressed to the Member States.

5 articles

Cite this act

Decision (EU) 2019/504 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2019 on amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency and Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, by reason of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the Union (Text with EEA relevance.) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32019D0504

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com