LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Council Decision (Euratom) 2020/2253 of 29 December 2020 approving the conclusion, by the European Commission, of the Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Atomic Energy Community for Cooperation on the Safe and Peaceful Uses of Nuclear Energy and the conclusion, by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part

Council Decision (Euratom) 2020/2253 of 29 December 2020 approving the conclusion, by the European Commission, of the Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Atomic Energy Community for Cooperation on the Safe and Peaceful Uses of Nuclear Energy and the conclusion, by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part

Decision (Euratom) 2020/2253 · Decision · 4 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

1.   The conclusion by the Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Atomic Energy Community for Cooperation on the Safe and Peaceful Uses of Nuclear Energy is hereby approved, subject to the conditions set out in Article 2. 2.   The conclusion by the Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part, including its provisions on provisional application, is hereby approved as regards matters falling under the Euratom Treaty, subject to the conditions set out in Article 3. 3.   The text of the Agreement referred to in paragraph 1 is attached to this Decision. The text of the Agreement referred to in paragraph 2 is attached to Council Decision (EU) 2020/2252  ( 1 ) .

Article 2

Open ↗

1.   Prior to its conclusion and subject to reciprocity, the Agreement referred to in Article 1(1) shall be signed and shall be applied on a provisional basis as from 1 January 2021, pending the completion of the procedures necessary for its entry into force and of the procedures referred to in paragraph 2. 2.   The versions of the Agreement referred to in Article 1(1) in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages shall be subject to final legal-linguistic revision. The language versions resulting from the legal-linguistic revision referred to in the first subparagraph shall be established as authentic and definitive by exchange of diplomatic notes with the United Kingdom. The authentic and definitive texts referred to in the second subparagraph shall replace ab initio the signed versions of the Agreement referred to in Article 1(1). 3.   The provisional application referred to in paragraph 1 shall be agreed by means of an exchange of letters between the Community and the Government of the United Kingdom. The texts of those letters are attached to this Decision.

Article 3

Open ↗

1.   Prior to its conclusion and subject to reciprocity, the Agreement referred to in Article 1(2), as regards matters falling under the Euratom Treaty, shall be signed and shall be applied on a provisional basis as from 1 January 2021, pending the completion of the procedures necessary for its entry into force. 2.   The notification to the United Kingdom in accordance with Article 12(2) of Decision (EU) 2020/2252 regarding the completion of the Union’s internal requirements and procedures necessary for provisional application shall be given by the President of the Council provided that, prior to the date referred to in paragraph 1, the United Kingdom has notified the Union that its internal requirements and procedures necessary for provisional application have been completed. 3.   The versions of the Agreement referred to in Article 1(2) in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages shall be subject to final legal-linguistic revision. The language versions resulting from the legal-linguistic revision referred to in the first subparagraph shall be established as authentic and definitive by exchange of diplomatic notes with the United Kingdom. The authentic and definitive texts referred to in the second subparagraph shall replace ab initio the signed versions of the Agreement referred to in Article 1(2).

Article 4

Open ↗

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Other acts of the same type
Council Decision (Euratom) 2025/1134 of 22 May 2025 on the adoption of the 2024-2027 high flux reactor supplementary research programme at Petten to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy CommunityCouncil Decision (EU) 2025/1217 of 22 May 2025 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the United Nations Convention on Transparency in Treaty-based Investor-State ArbitrationCommission Decision (EU) 2025/1479 of 22 May 2025 specifying the pro rata contributions to the Union CO2 injection capacity objective by 2030 from entities holding an authorisation as defined in Article 1, point 3, of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the CouncilCommission Implementing Decision (EU) 2025/913 of 20 May 2025 amending Implementing Decision (EU) 2021/1067 as regards an update of technical conditions for the harmonised use of radio spectrum in the 5945–6425 MHz frequency band for the implementation of wireless access systems including radio local area networks (WAS/RLANs) (notified under document C(2025) 3032)Commission Decision (EU) 2025/918 of 20 May 2025 amending the Annex to the Monetary Agreement between the European Union and the Republic of San MarinoCommission Decision (EU) 2025/923 of 20 May 2025 updating Annex A to the Monetary Agreement between the European Union and the Principality of MonacoCommission Decision (EU) 2025/926 of 20 May 2025 amending the Annex to the Monetary Agreement between the European Union and the Principality of AndorraCouncil Decision (CFSP) 2025/931 of 20 May 2025 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in UkraineCouncil Decision (CFSP) 2025/936 of 20 May 2025 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of UkraineCouncil Decision (CFSP) 2025/943 of 20 May 2025 amending Decision (CFSP) 2023/855 on a European Union Partnership Mission in Moldova (EUPM Moldova)Council Decision (CFSP) 2025/957 of 20 May 2025 amending Decision (CFSP) 2024/1484 concerning restrictive measures in view of the situation in RussiaCouncil Decision (CFSP) 2025/960 of 20 May 2025 amending Decision (CFSP) 2018/1544 concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next