Commission Implementing Decision (EU) 2021/1035 of 23 June 2021 amending Implementing Decisions 2013/648/EU and 2013/650/EU as regards the authorisation holder and its representative in the Union for the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from certain genetically modified maize (notified under document C(2021) 4317) (Text with EEA relevance) (Only the Dutch text is authentic)
Amendments to Implementing Decision 2013/648/EU
Implementing Decision 2013/648/EU is amended as follows:
(1)
in Article 6, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1. The authorisation holders shall be:
(a)
Corteva Agriscience LLC, United States of America, represented by Corteva Agriscience Belgium B.V.; and
(b)
Bayer CropScience LP, United States of America, represented by Bayer Agriculture BV, Belgium.’;
(2)
Article 8 is replaced by the following:
‘This Decision is addressed to:
(a)
Corteva Agriscience LLC, 9330 Zionsville Road Indianapolis, Indiana 46268-1054, United States of America, represented by Corteva Agriscience Belgium B.V., Bedrijvenlaan 9, 2800 Mechelen, Belgium; and
(b)
Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, United States of America, represented by Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium.’;
(3)
in the Annex, point (a) is replaced by the following:
‘(a)
Applicants and Authorisation holders
Name:
Corteva Agriscience LLC
Address:
9330 Zionsville Road Indianapolis, Indiana 46268-1054, United States of America
represented by Corteva Agriscience Belgium B.V., Bedrijvenlaan 9, 2800 Mechelen, Belgium,
and
Name:
Bayer CropScience LP
Address:
800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, United States of America
represented by Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium’.
Amendments to Implementing Decision 2013/650/EU
Implementing Decision 2013/650/EU is amended as follows:
(1)
in Article 6, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1. The authorisation holders shall be:
(a)
Corteva Agriscience LLC, United States of America, represented by Corteva Agriscience Belgium B.V.; and
(b)
Bayer CropScience LP, United States of America, represented by Bayer Agriculture BV, Belgium.’;
(2)
Article 8 is replaced by the following:
‘This Decision is addressed to:
(a)
Corteva Agriscience LLC, 9330 Zionsville Road Indianapolis, Indiana 46268-1054, United States of America, represented by Corteva Agriscience Belgium B.V., Bedrijvenlaan 9, 2800 Mechelen, Belgium; and
(b)
Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, United States of America, represented by Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium.’;
(3)
in the Annex, point (a) is replaced by the following:
‘(a)
Applicants and Authorisation holders
Name:
Corteva Agriscience LLC
Address:
9330 Zionsville Road Indianapolis, Indiana 46268-1054, United States of America
represented by Corteva Agriscience Belgium B.V., Bedrijvenlaan 9, 2800 Mechelen, Belgium
and
Name:
Bayer CropScience LP
Address:
800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, United States of America
represented by Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium.’
Addressees
This Decision is addressed to:
(a)
Corteva Agriscience LLC, 9330 Zionsville Road Indianapolis, Indiana 46268-1054, United States of America, represented by Corteva Agriscience Belgium B.V., Bedrijvenlaan 9, 2800 Mechelen, Belgium; and
(b)
Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, United States of America, represented by Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgium.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.