My bookmarksSign up free

Commission Implementing Decision (EU) 2021/1999 of 15 November 2021 amending Implementing Decision (EU) 2016/1215 as regards the authorisation holder and its representative in the Union for the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean FG72 (notified under document C(2021) 8000) (Only the French and Dutch texts are authentic) (Text with EEA relevance)

Commission Implementing Decision (EU) 2021/1999 of 15 November 2021 amending Implementing Decision (EU) 2016/1215 as regards the authorisation holder and its representative in the Union for the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean FG72 (notified under document C(2021) 8000) (Only the French and Dutch texts are authentic) (Text with EEA relevance)

Implementing Decision (EU) 2021/1999 · Decision · 2 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Amendments to Implementing Decision (EU) 2016/1215

Article 1

Implementing Decision (EU) 2016/1215 is amended as follows: (1) Article 6 is replaced by the following: ‘Article 6 Authorisation holder The authorisation holder shall be Syngenta Crop Protection AG, Switzerland, represented in the Union by Syngenta Crop Protection NV/SA, Belgium.’ (2) Article 8 is replaced by the following: ‘Article 8 Addressee This Decision is addressed to Syngenta Crop Protection AG, Rosentalstrasse 67, CH 4058 Basel, Switzerland, represented in the Union by Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium.’; (3) in the Annex, point (a) is replaced by the following: ‘(a) Applicant and authorisation holder Name: Syngenta Crop Protection AG Address: Rosentalstrasse 67, CH 4058 Basel, Switzerland, represented in the Union by Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium.’

Addressee

Article 2

This Decision is addressed to Syngenta Crop Protection AG, Rosentalstrasse 67, CH-4058 Basel, Switzerland, represented in the Union by Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium.

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next