LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Commission Implementing Decision (EU) 2021/1999 of 15 November 2021 amending Implementing Decision (EU) 2016/1215 as regards the authorisation holder and its representative in the Union for the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean FG72 (notified under document C(2021) 8000) (Only the French and Dutch texts are authentic) (Text with EEA relevance)

Commission Implementing Decision (EU) 2021/1999 of 15 November 2021 amending Implementing Decision (EU) 2016/1215 as regards the authorisation holder and its representative in the Union for the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean FG72 (notified under document C(2021) 8000) (Only the French and Dutch texts are authentic) (Text with EEA relevance)

Implementing Decision (EU) 2021/1999 · Decision · 2 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Amendments to Implementing Decision (EU) 2016/1215

Article 1

Open ↗

Implementing Decision (EU) 2016/1215 is amended as follows: (1) Article 6 is replaced by the following: ‘Article 6 Authorisation holder The authorisation holder shall be Syngenta Crop Protection AG, Switzerland, represented in the Union by Syngenta Crop Protection NV/SA, Belgium.’ (2) Article 8 is replaced by the following: ‘Article 8 Addressee This Decision is addressed to Syngenta Crop Protection AG, Rosentalstrasse 67, CH 4058 Basel, Switzerland, represented in the Union by Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium.’; (3) in the Annex, point (a) is replaced by the following: ‘(a) Applicant and authorisation holder Name: Syngenta Crop Protection AG Address: Rosentalstrasse 67, CH 4058 Basel, Switzerland, represented in the Union by Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium.’

Addressee

Article 2

Open ↗

This Decision is addressed to Syngenta Crop Protection AG, Rosentalstrasse 67, CH-4058 Basel, Switzerland, represented in the Union by Syngenta Crop Protection NV/SA, Avenue Louise 489, 1050 Brussels, Belgium.

Other acts of the same type
Council Decision (EU) 2015/2088 of 10 November 2015 establishing the position to be adopted on behalf of the European Union in the relevant Committees of the United Nations Economic Commission for Europe as regards the proposals for amendments to UN Regulations Nos 12, 16, 26, 39, 44, 46, 58, 61, 74, 83, 85, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 106, 107, 110, 116 and 127, the proposal for a new UN Regulation on frontal impact, the proposals for amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), and the proposal for a new Mutual Resolution No 2 (M.R.2) on vehicle powertrain definitionsCouncil Decision (EU) 2015/2191 of 10 November 2015 on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania for a period of four yearsCouncil Decision (Euratom) 2015/2227 of 10 November 2015 approving the conclusion, by the European Commission, of the amendments to Protocols 1 and 2 to the Agreement between the United Kingdom, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the Application of Safeguards in Connection with the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the CaribbeanCouncil Decision (Euratom) 2015/2228 of 10 November 2015 approving the conclusion, by the European Commission, of the amendments to Protocols 1 and 2 to the Agreement between the French Republic, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the Application of Safeguards in Connection with the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the CaribbeanCommission Decision (EU) 2016/285 of 6 November 2015 on the state aid SA.38545 2014/C (ex 2014/NN) implemented by the French Republic in favour of Mory — Ducros SAS and MoryGlobal (notified under document C(2015) 7523) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2016/1031 of 6 November 2015 on the measures SA.35956 (13/C) (ex 13/NN) (ex 12/N) implemented by Estonia for AS Estonian Air and on the measures SA.36868 (14/C) (ex 13/N) which Estonia is planning to implement for AS Estonian Air (notified under document C(2015) 7470) (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2015/1985 of 4 November 2015 pursuant to Article 3(3) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council on an anti-viral tissue impregnated with citric acid (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2015/1984 of 3 November 2015 defining the circumstances, formats and procedures of notification pursuant to Article 9(5) of Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (notified under document C(2015) 7369) (Text with EEA relevance)Council Decision (CFSP) 2015/1957 of 29 October 2015 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures against BelarusCommission Implementing Decision (EU) 2015/1960 of 29 October 2015 on the establishment of the annual priority lists for 2016 for the development of network codes and guidelines (Text with EEA relevance)Decision (EU) 2015/2248 of the European Parliament and of the Council of 28 October 2015 on the mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures under the European Agenda on MigrationPolitical and Security Committee Decision (CFSP) 2015/1965 of 27 October 2015 on the acceptance of Switzerland's Contribution for the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/4/2015)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next