ANNEX III
Annex III to Regulation (EU) 2019/1009 is amended as follows:
(1)
Part I is amended as follows:
(a)
point 1(h) is replaced by the following:
‘(h)
a list of all ingredients above 5 % by product weight or volume, or in the case of products in liquid form by dry weight, in descending order of magnitude, including the designations of the relevant CMCs as referred to in Part I of Annex II to this Regulation. Where the ingredient is a substance or a mixture, it shall be identified in accordance with Article 18 of Regulation (EC) No 1272/2008. Naturally occurring substances may be identified by their mineral names.’;
(b)
point 3 is replaced by the following:
‘3.
Where the EU fertilising product contains a component material which, if placed on the market as food or feed, would have been subject to maximum residue limits established pursuant to Regulation (EC) No 470/2009 or Regulation (EU) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council ( * ) , maximum residue levels set in accordance with Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council ( ** ) , or maximum levels established pursuant to Council Regulation (EEC) No 315/93 ( *** ) or Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council ( **** ) , and that component material contains a substance in exceedance of (one of) the corresponding limit value(s), the maximum concentration of that substance in the EU fertilising product shall be indicated, together with a warning that the EU fertilising product must not be used in such a manner as to risk leading to the exceedance of that limit in food or feed.
( * ) Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition ( OJ L 268, 18.10.2003, p. 29 )."
( ** ) Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC ( OJ L 70, 16.3.2005, p. 1 )."
( *** ) Council Regulation (EEC) No 315/93 of 8 February 1993 laying down Community procedures for contaminants in food ( OJ L 37, 13.2.1993, p. 1 )."
( **** ) Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council of 7 May 2002 on undesirable substances in animal feed ( OJ L 140, 30.5.2002, p. 10 ).’;"
(c)
point 7 is replaced by the following:
‘7.
Where the EU fertilising product is a growing medium as referred to in point 2a of PFC 4 in Part II of Annex I, or contains a polymer with the purpose of binding material in the product as referred to in point 1(c) of CMC 9 in Part II of Annex II, the user shall be instructed not to use the product in contact with soil, and in collaboration with the manufacturer, to make sure of a sound disposal of the product after end of use.’;
(2)
Part II is amended as follows:
(a)
in PFC 1(B), point 5:
(i)
sub-point (a) is replaced by the following:
‘(a)
indication of the names and chemical symbols of the declared micronutrients, listed in the following order: boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) and zinc (Zn), followed by the names of their counter-ions when the declared micronutrients are intentionally added;’;
(ii)
sub-point (c) is replaced by the following:
‘(c)
where the declared micronutrients are chelated by chelating gent(s) or complexed by complexing agent(s):
—
the following qualifier as applicable, after the name and chemical identifier of the micronutrient:
‘chelated by [name of the chelating agent(s) or its(their) abbreviation]’/‘complexed by [name of the complexing agent(s) or its(their) abbreviation]’/‘chelated by [name of the chelating agent(s) or its(their) abbreviation] and complexed by [name of the complexing agent(s) or its (their) abbreviation]’;
—
the amount of chelated/complexed micronutrient(s) as % by mass;’;
(iii)
the following sub-point (ca) is inserted:
‘(ca)
where the declared micronutrients are chelated by chelating agent(s), the pH range guaranteeing acceptable stability;’;
(iv)
sub-point (d) is deleted;
(b)
in PFC 1(C)(I)(a):
(i)
point 3 is replaced by the following:
‘3.
The form of the physical unit of the product shall be indicated with one, or a combination of two or more, of the following mentions:
(a)
granules,
(b)
pellets,
(c)
powder, where at least 90 % by mass of the product can pass through a sieve with a mesh of 1 mm, or
(d)
prills,’;
(ii)
in point 8:
—
sub-point (a) is replaced by the following:
‘(a)
indication of the names and chemical symbols of the declared micronutrients, listed in the following order: boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) and zinc (Zn), followed by the names of their counter-ions when the declared micronutrients are intentionally added;’;
—
sub-point (c) is replaced by the following:
‘(c)
where the declared micronutrients are chelated by chelating agent(s) or complexed by complexing agent(s):
—
the following qualifier, as applicable, after the name and chemical identifier of the micronutrient:
‘chelated by [name of the chelating agent(s) or its(their) abbreviation]’/‘complexed by [name of the complexing agent(s) or its(their) abbreviation]’/‘chelated by [name of the chelating agent(s) or its(their) abbreviation] and complexed by [name of the complexing agent(s) or its (their) abbreviation]’;
—
the amount of chelated/complexed micronutrient(s) as % by mass;’;
—
the following sub-point (ca) is inserted:
‘(ca)
where the declared micronutrients are chelated by chelating agent(s), the pH range guaranteeing acceptable stability;’;
—
sub-point (d) is deleted;
(c)
in PFC 1(C)(I)(b), point 6:
(i)
sub-point (a) is replaced by the following:
‘(a)
indication of the names and chemical symbols of the declared micronutrients, listed in the following order: boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) and zinc (Zn), followed by the names of their counter-ions when the declared micronutrients are intentionally added;’;
(ii)
sub-point (c) is replaced by the following:
‘(c)
where the declared micronutrients are chelated by chelating agent(s) or complexed by complexing agent(s):
—
the following qualifier, as applicable, after the name and chemical identifier of the micronutrient:
‘chelated by [name of the chelating agent(s) or its(their) abbreviation]’/‘complexed by [name of the complexing agent(s) or its(their) abbreviation]’/‘chelated by [name of the chelating agent(s) or its(their) abbreviation] and complexed by [name of the complexing agent(s) or its (their) abbreviation]’;
—
the amount of chelated/complexed micronutrient(s) as % by mass;’;
(iii)
the following sub-point (ca) is inserted:
‘(ca)
where the declared micronutrients are chelated by chelating agent(s), the pH range guaranteeing acceptable stability;’;
(iv)
sub-point (d) is deleted;
(d)
in PFC 1(C)(II):
(i)
point 1 is replaced by the following:
‘1.
The declared micronutrients in the inorganic micronutrient fertiliser shall be listed by their names and chemical symbols of the declared micronutrients, in the following order: boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) and zinc (Zn), followed by the names of their counter-ions when the declared micronutrients are intentionally added.’;
(ii)
point 2 is replaced by the following:
‘2.
Where the declared micronutrients are chelated by chelating agent(s) and each chelating agent can be identified and quantified and chelates at least 1 % water-soluble micronutrient, or the declared micronutrients are complexed by complexing agent(s), the following qualifiers shall be added, as applicable, after the name and chemical identifier of the micronutrient:
—
‘chelated by [name of the chelating agent(s) or its(their) abbreviation]’/‘complexed by [name of the complexing agent(s) or its(their) abbreviation]’/‘chelated by [name of the chelating agent(s) or its(their) abbreviation] and complexed by [name of the complexing agent(s) or its (their) abbreviation]’,
—
the amount of chelated/complexed micronutrient(s) as % by mass;’;
(iii)
the following point 2a is inserted:
‘2a.
Where the declared micronutrients are chelated by chelating agent(s), the pH range guaranteeing acceptable stability shall be indicated.’;
(iv)
point 3 is deleted;
(3)
Part III is amended as follows:
(a)
in PFC 1(C):
(i)
the first table is replaced by the following:
‘ Forms of the declared nutrient and other declared parameters
Permissible tolerance for the declared macronutrient content and other declared parameters
Declared forms of nitrogen (N)
± 25 % relative deviation of the declared value up to a maximum of 2 percentage points in absolute terms
Declared forms of phosphorus pentoxide (P 2 O 5 )
± 25 % relative deviation of the declared value up to a maximum of 2 percentage points in absolute terms
Declared forms of potassium oxide (K 2 O)
± 25 % relative deviation of the declared value up to a maximum of 2 percentage points in absolute terms
Declared forms of nitrogen (N), phosphorus pentoxide (P2O5) or potassium oxide (K2O) in binary fertilisers
± 1,5 percentage points in absolute terms
Declared forms of nitrogen (N), phosphorus pentoxide (P2O5) or potassium oxide (K2O) in tertiary fertilisers
± 1,9 percentage points in absolute terms
Total and water-soluble magnesium oxide (MgO), calcium oxide (CaO), sulphur trioxide (SO 3 )
-50 and +100 % relative deviation of the declared content of those nutrients up to a maximum of -2 and + 4 percentage points in absolute terms
Total and water soluble sodium oxide (Na 2 O)
– 25 % of the declared content up to a maximum of 0,9 percentage point in absolute terms + 50 % of the declared content up to a maximum of 1,8 percentage points in absolute terms
Granulometry
± 20 % relative deviation of the declared percentage of material passing a specific sieve
Quantity
± 1 % relative deviation of the declared value’
(ii)
the second table is replaced by the following:
‘ Micronutrient
Permissible tolerance for the declared content of forms of micronutrient
Concentration below or equal to 2 %
± 50 % of the declared value
Concentration of more than 2 % and below or equal to 10 %
± 50 % of the declared value up to a maximum of 1,0 percentage point in absolute terms
Concentration of more than 10 %
± 1,0 percentage point in absolute terms’
(b)
in PFC 3, the second row which sets out the tolerance for organic carbon is replaced by the following:
‘Organic carbon (C org )
± 10 % relative deviation of the declared value up to a maximum of 3,0 percentage points in absolute terms’
(c)
the following section is inserted after ‘PFC 5: INHIBITOR’:
‘
PFC 6: PLANT BIOSTIMULANT
The quantity of a plant biostimulant may deviate by ± 5 %.from the declared value.’;
(d)
at the beginning of PFC 7, the following table is inserted:
‘ Declared parameter
Permissible tolerance for the declared parameter
Quantity
the tolerance is the sum of the relative proportion of each component EU fertilising product multiplied by the tolerance for the PFC for that fertilising product. If the proportion of each EU fertilising product in the fertilising product blend cannot be determined, the tolerance is that of the PFC with the strictest quantity tolerance value.’
( * ) Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition ( OJ L 268, 18.10.2003, p. 29 ).
( ** ) Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC ( OJ L 70, 16.3.2005, p. 1 ).
( *** ) Council Regulation (EEC) No 315/93 of 8 February 1993 laying down Community procedures for contaminants in food ( OJ L 37, 13.2.1993, p. 1 ).
( **** ) Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council of 7 May 2002 on undesirable substances in animal feed ( OJ L 140, 30.5.2002, p. 10 ).’;’