My bookmarksSign up free
Source

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1783 of 2 July 2021 supplementing Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards containing a template document for cooperation arrangements with third countries (Text with EEA relevance)

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1783 of 2 July 2021 supplementing Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards containing a template document for cooperation arrangements with third countries (Text with EEA relevance)

Delegated Regulation (EU) 2021/1783 · Regulation · 4 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Cooperation arrangements

Article 1

Open ↗

The template document to be used by competent authorities of Member States where possible for cooperation arrangements pursuant to Article 26(1) or the third subparagraph of Article 25(8) of Regulation (EU) No 596/2014 is set out in the Annex to this Regulation.

Transfers of personal data

Article 2

Open ↗

Where competent authorities require appropriate safeguards for the transfer of personal data to supervisory authorities of third countries in the form of an administrative arrangement pursuant to Article 46(3) of Regulation (EU) 2016/679, that arrangement shall be annexed to and constitute a part of the cooperation arrangement entered into in accordance with Article 26 of Regulation (EU) No 596/2014.

Entry into force

Article 3

Open ↗

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Supplementary provisions

Template document for cooperation arrangements concerning the exchange of information between competent authorities of Member States and authorities in third countries and the enforcement of obligations arising under Regulation (EU) No 596/2014 in third countries

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX Template document for cooperation arrangements concerning the exchange of information between competent authorities of Member States and authorities in third countries and the enforcement of obligations arising under Regulation (EU) No 596/2014 in third countries 1.    Introduction Description of each signatory authority’s legal basis for the exchange of information in order for them to carry out their duties as regards to their laws and regulations relating to market abuse. Declaration that pursuant to the laws and regulations that constitute the legal basis for exchange of information and to the cooperation arrangements, the signatory authorities can provide each other with mutual assistance on a reciprocal basis. 2.    Definitions An appropriate list of definitions covering the terms used in the arrangements. 3.    Content of the assistance to be provided Description of the type of assistance to be provided in line with Article 23 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council  ( 1 ) such as: (a) obtaining information held in the files of the signatory authority receiving the request (b) obtaining statements or information from any person; (c) obtaining documents from persons or entities including through the performance of on-site inspections; (d) obtaining data traffic records, insofar as permitted by national law and, where applicable, with the assistance of the appropriate judicial authority depending on the implementation of Article 23(2)(h) of Regulation (EU) No 596/2014 or any equivalent power under the laws of the relevant third country; (e) obtaining or assisting in obtaining the freezing or sequestration of assets in line with Article 23(2)(i) of Regulation (EU) No 596/2014 or any equivalent power under the laws of the relevant third country; (f) obtaining or assisting in obtaining the temporary cessation of any practice contrary to the laws and regulations relating to market abuse in line with Article 23(2)(k) of Regulation (EU) No 596/2014 or any equivalent power under the laws of the relevant third country; 4.    General provisions – denial of assistance List the cases in which cooperation requests may be denied such as: (a) the request is not made in compliance with the arrangements; (b) the request would require the signatory authority receiving the request to act in a manner that would violate domestic law; (c) communication of the relevant information could adversely affect the security of the jurisdiction addressed, in particular the fight against terrorism or other serious crimes; (d) complying with the request is likely to adversely affect the receiving authority’s own investigation, enforcement activities or, where applicable, a criminal investigation; (e) judicial proceedings have already been initiated in respect of the same actions and against the same persons before the relevant authorities of the jurisdiction addressed; (f) a final judgment has already been delivered in relation to the same persons for the same actions in the jurisdiction addressed. Assistance will not be denied based on the fact that the type of conduct under investigation would not be a violation of the laws and regulations relating to market abuse of the authority receiving the request. 5.    Sending and processing requests for assistance Description of the procedure for sending and processing requests for assistance. 6.    Permissible uses of information Description of the rules on the permissible use of the information in line with Article 26(3) of the Regulation (EU) No 596/2014 and namely that the information provided must be intended for the performance of the tasks of the signatory authorities to ensure compliance with and enforce the laws and regulations relating to market abuse. The information exchanged shall be used solely for the purposes set forth in the request for assistance. If a signatory authority making the request intends to use information furnished under the arrangement for any purpose other than those stated in this section, it must obtain the prior consent of the signatory authority receiving the request. 7.    Confidentiality restrictions Description of the rules on confidentiality of any information disclosed, received, exchanged or transmitted. The description must include the following: (a) all information exchanged between the signatories under the arrangements that concerns business or operational conditions or other economic or personal affairs must be considered to be confidential and must be subject to the requirements of professional secrecy, except where the authority providing the information states at the time of communication that the information may be disclosed or such disclosure is necessary for legal proceedings; (b) the obligation of professional secrecy applies to all persons who work or who have worked for the signatories or for any authority or market undertaking to whom either of the signatories has delegated its powers, including auditors and experts contracted by the signatory. Information covered by professional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except by virtue of provisions laid down by Union law or national law, or by virtue of provisions laid down in the laws of the relevant third country at least equivalent to such provisions. The information exchanged must not be disclosed to any other authority or entity except with the prior agreement of the signatory who originally provided it. 8.    General provisions – identification of a contact point To facilitate cooperation under the arrangements, designation of contact points by the signatory authorities. 9.    General provisions – revision clause Periodical review by the signatory authorities of the functioning and effectiveness of the cooperation arrangements with a view to expanding or altering the scope or operation of the arrangements, should that be judged necessary. 10.    Other provisions – Miscellaneous ( 1 )   Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (market abuse regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC ( OJ L 173, 12.6.2014, p. 1 ).

Other acts of the same type
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2344 of 29 November 2022 on the reimbursement, in accordance with Article 17(3) of Regulation (EU) 2021/2116 of the European Parliament and of the Council, of the appropriations carried over from financial year 2022Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2375 of 29 November 2022 approving Union amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Bianco di Custoza’/‘Custoza’ (PDO))Commission Delegated Regulation (EU) 2023/369 of 29 November 2022 correcting the Polish language version of Regulation (EU) No 139/2014 laying down requirements and administrative procedures related to aerodromes pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2329 of 28 November 2022 amending Annex IV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Egypt and Türkiye in the list of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of certain equine animals (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2330 of 28 November 2022 granting a Union authorisation for the single biocidal product 'Christiansen LD Bednet' in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2023/361 of 28 November 2022 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and the Council as regards rules for the use of certain veterinary medicinal products for the purpose of prevention and control of certain listed diseases (Text with EEA relevance)Council Regulation (EU) 2022/2309 of 25 November 2022 concerning restrictive measures in view of the situation in HaitiCommission Implementing Regulation (EU) 2022/2312 of 25 November 2022 on eight-yearly variables in the labour force domain on ‘young people on the labour market’, ‘educational attainment – details, including education interrupted or abandoned’ and ‘reconciliation of work and family life’ pursuant to Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2313 of 25 November 2022 entering a name in the register of traditional specialities guaranteed (Pizza Napoletana (TSG))Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2314 of 25 November 2022 renewing the approval of the active substance Pythium oligandrum strain M1 in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2315 of 25 November 2022 renewing the approval of the low-risk active substance heptamaloxyloglucan in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2316 of 25 November 2022 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next