法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Regulation

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1398 of 8 June 2022 amending Regulation (EU) 2019/2144 of the European Parliament and of the Council to take into account technical progress and regulatory developments concerning amendments to Vehicle Regulations adopted in the context of the United Nations Economic Commission for Europe (Text with EEA relevance)

CELEX
Delegated Regulation (EU) 2022/1398
Date of document
Articles
3
Source
EUR-Lex
Article 1Amendments to Regulation (EU) 2019/2144

Annexes I and II to Regulation (EU) 2019/2144 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2Entry into force

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Schedules & Appendices

ANNEX

ANNEX

Annexes I and II to Regulation (EU) 2019/2144 are amended as follows:

(1)

Annex I is amended as follows:

(a)

the row for UN Regulation Number 14 is replaced by the following:

‘14

Safety-belt anchorages

09 series of amendments

OJ L 324, 13.12.2019, p. 14 .

M, N’;

(b)

the row for UN Regulation Number 17 is replaced by the following:

‘17

Seats, their anchorages and any head restraints

09 series of amendments

OJ L 266, 18.10.2019, p. 1 .

M, N’;

(c)

the row for UN Regulation Number 29 is replaced by the following:

‘29

Protection of the occupants of the cab of a commercial vehicle

03 series of amendments

OJ L 283, 5.11.2019, p. 72 .

N’;

(d)

the rows for UN Regulation Numbers 44 and 45 are replaced by the following:

‘44

Restraining devices for child occupants of power-driven vehicles (‘Child Restraint Systems’)

04 series of amendments

OJ L 285, 1.9.2020, p. 1 .

M, N

45

Headlamps cleaners

01 series of amendments

OJ L 136, 29.4.2020, p. 1 .

M, N’;

(e)

the row for UN Regulation Number 48 is replaced by the following:

‘48

Installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles

07 series of amendments

OJ L 347, 30.9.2021, p. 1 .

M, N, O (c) ’;

(f)

the row for UN Regulation Number 80 is replaced by the following:

‘80

Seats of large passenger vehicles

03 series of amendments

OJ L 266, 18.10.2019, p. 31 .

M 2 , M 3 ’;

(g)

the row for UN Regulation Number 90 is replaced by the following:

‘90

Replacement brake lining assemblies, drum-brake linings and discs and drums for power-driven vehicles and their trailers

02 series of amendments

OJ L 290, 16.11.2018, p. 54 .

M, N, O (h) ’;

(h)

the rows for UN Regulation Numbers 94 and 95 are replaced by the following:

‘94

Protection of occupants in the event of a frontal collision

04 series of amendments

OJ L 392, 5.11.2021, p. 1 .

M 1 , N 1

95

Protection of occupants in the event of a lateral collision

05 series of amendments

OJ L 392, 5.11.2021, p. 62 .

M 1 , N 1 ’;

(i)

the row for UN Regulation Number 118 is replaced by the following:

‘118

Fire resistance of interior materials in buses

03 series of amendments

OJ L 48, 21.2.2020, p. 26 .

M 3 ’;

(j)

the row for UN Regulation Number 122 is replaced by the following:

‘122

Heating systems of vehicles

Original version of the Regulation

OJ L 19, 24.1.2020, p. 42 .

M, N, O’;

(k)

the rows for UN Regulation Numbers 126 and 127 are replaced by the following:

‘126

Partitioning systems

Original version of the Regulation

OJ L 35, 7.2.2020, p. 37

M 1

127

Pedestrian safety

02 series of amendments

OJ L 154, 15.5.2020, p. 1 .

M 1 , N 1 ’;

(l)

the row for UN Regulation Number 135 is replaced by the following:

‘135

Pole side impact

01 series of amendments

OJ L 103, 3.4.2020, p. 12 .

M 1 , N 1 ’;

(m)

the row for UN Regulation Number 137 is replaced by the following:

‘137

Frontal full-width impact

02 series of amendments

OJ L 392, 5.11.2021, p. 130 .

M 1 , N 1 ’;

(n)

the rows for UN Regulation Numbers 141, 142 and 145 are replaced by the following:

‘141

Tyre pressure monitoring systems

01 series of amendments

OJ L 323, 13.9.2021, p. 1 .

M, N, O

142

Tyre installation

01 series of amendments

OJ L 293, 16.8.2021, p. 34 .

M, N, O

145

Child restraint anchorages

Original version of the Regulation

OJ L 324, 13.12.2019, p. 47 .

M 1 , N 1 ’;

(o)

the following rows for UN Regulation Numbers 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 157, 158, 159, 161, 162 and 163 are added:

‘148

Light signalling devices (LSD)

Original version of the Regulation

OJ L 347, 30.9.2021, p. 123 .

M, N, O

149

Road illumination devices

Original version of the Regulation

OJ L 347, 30.9.2021, p. 173 .

M, N, O

150

Retro-reflective devices (RRD)

Original version of the Regulation

OJ L 347, 30.9.2021, p. 297 .

M, N, O

151

Blind Spot Information System for the Detection of Bicycles

Original version of the Regulation

OJ L 360, 30.10.2020, p. 48 .

M 2 , M 3 , N 2 , N 3

152

Advanced Emergency Braking System (AEBS)

Original version of the Regulation

OJ L 360, 30.10.2020, p. 66 .

M 1 , N 1

153

Safety of electric power train at rear-end collision

Original version of the Regulation

OJ L 82, 9.3.2021, p. 1 .

M 1 , N 1

155

Cybersecurity and cybersecurity management system

Original version of the Regulation

OJ L 82, 9.3.2021, p. 30 .

M, N, O

157

Automated Lane Keeping Systems (ALKS)

Original version of the Regulation

OJ L 82, 9.3.2021, p. 75 .

M 1

158

Devices for means of rear visibility or detection

Original version of the Regulation

OJ L 184, 25.5.2021, p. 20 .

M, N

159

Moving Off Information Systems (MOIS)

Original version of the Regulation

OJ L 184, 25.5.2021, p. 62 .

M 2 , M 3 , N 2 , N 3

161

Locking system

Original version of the Regulation

OJ L 470, 30.12.2021, p. 1 .

M 1 , N 1

162

Immobiliser systems

Original version of the Regulation

OJ L 470, 30.12.2021, p. 23 .

M 1 , N 1

163

Vehicle alarm system

Original version of the Regulation

OJ L 470, 30.12.2021, p. 48 .

M 1 , N 1 ’.

(p)

the following paragraph is added to the notes to the table:

‘A Universal International Whole Vehicle Type Approval issued for a type of vehicles of category M 1 under UN Regulation No 0 ( OJ L 135, 31.5.2018, p. 1 ), that includes type-approval under the UN Regulations concerned in the list in this Annex, shall be considered equivalent to an EU type-approval granted under this Regulation.’;

(q)

the following explanatory note is added:

‘ (h)

UN Regulation No 90 shall apply for the purposes of making available on the market or entering into service of the following:

(a)

new replacement brake lining assemblies for vehicle types of the following categories:

(i)

categories M 1 with a permissible maximum laden mass not exceeding 3,5 tonnes, M 2 with a permissible maximum laden mass not exceeding 3,5 tonnes, N 1 , O 1 and O 2 , for which vehicle type-approval is granted in accordance with UN Regulations No 13 or No 13-H after 7 April 1998;

(ii)

categories M 1 with a permissible maximum laden mass exceeding 3,5 tonnes, M 2 with a permissible maximum laden mass exceeding 3,5 tonnes, M 3 , N 2 , N 3 , O 3 and O 4 , for which vehicle type-approval is granted in accordance with UN Regulations No 13 or No 13-H after 1 November 2014;

(b)

new replacement brake discs and drums for vehicle types of the following categories:

(i)

categories M 1 and N 1 , for which vehicle type-approval is granted in accordance with UN Regulations No 13 or No 13-H after 1 November 2016;

(ii)

categories O 1 and O 2 , for which vehicle type-approval is granted in accordance with UN Regulation No 13 after 1 November 2016;

(c)

new replacement brake discs for vehicle types of categories M 2 , M 3 , N 2 , N 3 , O 3 and O 4 , for which vehicle type-approval is granted in accordance with UN Regulation No 13 after 1 November 2014;

(d)

new replacement brake drums for vehicle types of categories M 2 , M 3 , N 2 , N 3 , O 3 and O 4 , for which vehicle type-approval is granted in accordance with UN Regulation No 13 after 1 November 2016.’.

(2)

Annex II is amended as follows:

(a)

the rows for requirements A8 and A9 are replaced by the following:

‘A8 Child restraint anchorages

UN Regulation No 145 (7)

A

A (1)

A (1)

A (1)

A (1)

A (1)

A9 Child restraint systems

UN Regulation No 44

A (1)

A (1)

A (1)

A (1)

A (1)

A (1)

B (8)

B (8) ’;

(b)

the row for requirement A18 is replaced by the following:

‘A18 Hydrogen system material qualification

Regulation (EU) 2021/535,

Annex XIV

A

A

A

A

A

A

A’;

(c)

the row for requirement A27 is replaced by the following:

‘A27 Rear impact

UN Regulation No 153 (9)

B

B

‘;

(d)

the rows for requirements from B3 to B7 are replaced by the following:

‘B3 Frontal protection system

Regulation (EU) 2021/535,

Annex XII

X

X

A

B4 Advanced emergency braking for pedestrian and cyclist

UN Regulation No 152

C

C

B5 Pedestrian and cyclist collision warning

UN Regulation No 159

B

B

B

B

B

B6 Blind spot information system

UN Regulation No 151

B

B

B

B

B

B7 Reversing detection

UN Regulation No 158

B

B

B

B

B

B

B

‘;

(e)

the rows for requirements B11 and B12 are replaced by the following:

‘B11 Defrost/demist

Regulation (EU) 2021/535,

Annex VI

A

A (2)

A (2)

A (2)

A (2)

A (2)

B12 Wash/wipe

Regulation (EU) 2021/535,

Annex IV

A

A (3)

A (3)

A (3)

A (3)

A (3)

A’;

(f)

the row for requirement C3 is replaced by the following:

‘C3 Emergency lane keeping system

Regulation (EU) 2021/646

B (6)

B (6)

‘;

(g)

the rows for requirements C6 and C7 are replaced by the following:

‘C6 Brake assist

UN Regulation No 139 (10)

A

A

C7 Stability control

UN Regulation No 13

UN Regulation No 140 (11)

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

‘;

(h)

the row for requirement C9 is replaced by the following:

‘C9 Advanced emergency braking on light-duty vehicles

UN Regulation No 152

B

B

‘;

(i)

the rows for requirements C13 and C14 are replaced by the following:

‘C13 Tyre pressure monitoring for light-duty vehicles

UN Regulation No 141 (12)

Applies to vehicle categories M 1 with a maximum mass ≤ 3 500 kg and N 1 .

A

B

C14 Tyre pressure monitoring for heavy-duty vehicles

UN Regulation No 141

B

B

B

B

B

B

‘;

(j)

the rows for requirements D3 and D4 are replaced by the following:

‘D3 Protection against unauthorised use, immobiliser and alarm systems

UN Regulation No 18

UN Regulation No 97

UN Regulation No 116

UN Regulation No 161

UN Regulation No 162

UN Regulation No 163

A

A (1)

A (1)

A

A (1)

A (1)

A

A

D4 Protection of vehicle against cyberattacks

UN Regulation No 155

B

B

B

B

B

B

B

B’;

(k)

the rows for requirements D11 to D13 are replaced by the following:

‘D11 Light signalling devices

UN Regulation No 4

UN Regulation No 6

UN Regulation No 7

UN Regulation No 19

UN Regulation No 23

UN Regulation No 38

UN Regulation No 77

UN Regulation No 87

UN Regulation No 91

UN Regulation No 148

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

A

D12 Road illumination devices

UN Regulation No 31

UN Regulation No 98

UN Regulation No 112

UN Regulation No 119

UN Regulation No 123

UN Regulation No 149

X

X

X

X

X

X

A

D13 Retro-reflective devices

UN Regulation No 3

UN Regulation No 104

UN Regulation No 150

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

A’;

(l)

the row for requirement D16 is replaced by the following:

‘D16 Emergency Stop Signal

UN Regulation No 48

B

B

B

B

B

B

‘;

(m)

the row for requirement D18 is replaced by the following:

‘D18 Gear shift indicator

Regulation (EU) 2021/535,

Annex IX

A

‘;

(n)

the row for requirement E4 is replaced by the following:

‘E4 Driver availability monitoring system

UN Regulation No 157

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

‘;

(o)

the rows for requirements E6 and E7 are replaced by the following:

‘E6 Systems to replace driver’s control

UN Regulation No 157

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

E7 Systems to provide the vehicle with information on state of vehicle and surrounding area

UN Regulation No 157

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

B (5)

‘;

(p)

the rows for requirements F1 and F2 are replaced by the following:

‘F1 Registration plate space

Regulation (EU) 2021/535,

Annex III

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

F2 Reversing motion

Regulation (EU) 2021/535,

Annex XI

A

A

A

A

A

A

‘;

(q)

the row for requirement F4 is replaced by the following:

‘F4 Door entry steps, handholds and running boards

Regulation (EU) 2021/535,

Annex X

A

A

A

A

‘;

(r)

the rows for requirements from F7 to F11 are replaced by the following:

‘F7 Statutory plate and vehicle identification number

Regulation (EU) 2021/535,

Annex II

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

F8 Towing devices

Regulation (EU) 2021/535,

Annex VII

A

A

A

A

A

A

F9 Wheel guards

Regulation (EU) 2021/535,

Annex V

A

F10 Spray suppression systems

Regulation (EU) 2021/535,

Annex VIII

A

A

A

A

A

A

A

A

F11 Masses and dimensions

Regulation (EU) 2021/535,

Annex XIII

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

‘;

(s)

the following notes are added:

‘ (7)

Type-approvals granted in accordance with the 07 series of amendments to UN Regulation No 14, and their extensions, shall be considered equivalent to a type-approval granted under UN Regulation No 145 (original version).

(8)

Child restraint systems, not built in a motor vehicle, approved in accordance with the requirements of UN Regulation No 44 and placed on the Union market before 1 September 2023, may continue to be made available on the market and entered into service until 1 September 2024.

(9)

Type-approvals granted in accordance with the 03 series of amendments to UN Regulation No 34, and their extensions, shall be considered equivalent to a type-approval granted under UN Regulation No 153 (original version).

(10)

Type-approvals granted in accordance with UN Regulation No 13-H (original version), and their extensions, shall be considered equivalent to a type-approval granted under UN Regulation No 139 (original version).

(11)

Type-approvals granted in accordance with UN Regulation No 13-H (original version), and their extensions, shall be considered equivalent to a type-approval granted under UN Regulation No 140 (original version).

(12)

Type-approvals granted in accordance with the 02 series of amendments to UN Regulation No 64, and their extensions, shall be considered equivalent to a type-approval granted under UN Regulation No 141 (original version).’.

3 articles

Cite this act

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1398 of 8 June 2022 amending Regulation (EU) 2019/2144 of the European Parliament and of the Council to take into account technical progress and regulatory developments concerning amendments to Vehicle Regulations adopted in the context of the United Nations Economic Commission for Europe (Text with EEA relevance) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32022R1398

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com