Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2487 of 16 December 2022 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)

ANNEX
ANNEX
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows:
(1)
Annex V is amended as follows:
(a)
Section B of Part 1 is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.154 to CA-2.160 are added after the rows for the zone CA-2.153:
‘ CA
Canada
CA-2.154
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
21.11.2022
CA-2.155
N, P1
21.11.2022
CA-2.156
N, P1
22.11.2022
CA-2.157
N, P1
23.11.2022
CA-2.158
N, P1
25.11.2022
CA-2.159
N, P1
27.11.2022
CA-2.160
N, P1
28.11.2022’
(ii)
in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.137 is replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.137
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
2.9.2022
8.12.2022’
(iii)
in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.139 is replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.139
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
5.9.2022
8.12.2022’
(iv)
in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.270 to GB-2.276 are added after the rows for the zone GB-2.269:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.270
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
27.11.2022
GB-2.271
N, P1
28.11.2022
GB-2.272
N, P1
29.11.2022
GB-2.273
N, P1
7.12.2022
GB-2.274
N, P1
8.12.2022
GB-2.275
N, P1
11.12.2022
GB-2.276
N, P1
13.12.2022’
(v)
in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.350 to US-2.380 are added after the rows for the zone US-2.349:
‘ US
United States
US-2.350
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
16.11.2022
US-2.351
N, P1
21.11.2022
US-2.352
N, P1
22.11.2022
US-2.353
N, P1
22.11.2022
US-2.354
N, P1
23.11.2022
US-2.355
N, P1
23.11.2022
US-2.356
N, P1
25.11.2022
US-2.357
N, P1
25.11.2022
US-2.358
N, P1
25.11.2022
US-2.359
N, P1
25.11.2022
US-2.360
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
28.11.2022
US-2.361
N, P1
28.11.2022
US-2.362
N, P1
29.11.2022
US-2.363
N, P1
29.11.2022
US-2.364
N, P1
29.11.2022
US-2.365
N, P1
30.11.2022
US-2.366
N, P1
30.11.2022
US-2.367
N, P1
30.11.2022
US-2.368
N, P1
1.12.2022
US-2.369
N, P1
5.12.2022
US-2.370
N, P1
5.12.2022
US-2.371
N, P1
5.12.2022
US-2.372
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
7.12.2022
US-2.373
N, P1
7.12.2022
US-2.374
N, P1
8.12.2022
US-2.375
N, P1
9.12.2022
US-2.376
N, P1
12.12.2022
US-2.377
N, P1
12.12.2022
US-2.378
N, P1
12.12.2022
US-2.379
N, P1
12.12.2022
US-2.380
N, P1
12.12.2022’
(b)
Part 2 is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the following description of the zones CA-2.154 to CA-2.160 are added after the description of the zone CA-2.153:
‘Canada
CA-2.154
British Columbia - Latitude 49.03, Longitude -122.26
The municipalities involved are:
3km PZ: Abbotsford
10km SZ: Arnold and Kilgard
CA-2.155
Ontario - Latitude 42.99, Longitude -81.63
The municipalities involved are:
3km PZ: Wrightmans Corners, Mullifarry, Adelaide and Crathie.
10km SZ: Sable, Bornish, Springbank, Keyser, Dejong, Fernhill, Hickory Corner, Napperton, Kerwood, Strathroy and Cairngorm.
CA-2.156
British Columbia - Latitude 49.32, Longitude -121.68
The municipalities involved are:
3km PZ: Agassiz.
10km SZ: Harrison Hot Springs, Echo Island, Ruby Creek, Laidlaw, Cheam View and Agassiz.
CA-2.157
Alberta - Latitude 51.68, Longitude -113.81
The municipalities involved are:
3km PZ: Neapolis
10km SZ: Neapolis
CA-2.158
British Columbia - Latitude 49.01, Longitude -122.39
The municipalities involved are:
3km PZ: Abbotsford
10km SZ: Aberdeen and Abbotsford
CA-2.159
Ontario - Latitude 43.1, Longitude -81.59
The municipalities involved are:
3km PZ: Ailsa Craig and Nairn.
10km SZ: Sable, Bornish, Ailsa Craig, Nairn, Bowood, Springbank, Keyser, Crathie, Fernhill, Duncrief, Lobo Township, Coldstream, Poplar Hill, Hickory Corner and Wrightmans Corners
CA-2.160
British Columbia - Latitude 49.12, Longitude -121.86
The municipalities involved are:
3km PZ: Chilliwack
10km SZ: Rosedale, Chilliwack, South Sumas, Baker Trails, Siesse Park, Popkum and Bridal Falls.’
(ii)
in the entry for the United Kingdom, the following description of the zones GB-2.270 to GB-2.276 are added after the description of the zone GB-2.269:
‘United Kingdom
GB-2.270
near Turiff, Aberdeenshire, Scotland, GB
The area contained with a circle of a radius of 3km, centred on WGS84 dec, coordinates N57.57 and W2.49
GB-2.271
near Mileham, Breckland, Norfolk, England, GB
The area contained with a circle of a radius of 3km, centred on WGS84 dec, coordinates N52.73 and E0.81
GB-2.272
near Woodbridge, East Suffolk, Suffolk, England, GB
The area contained with a circle of a radius of 3km, centred on WGS84 dec, coordinates N52.13 and E1.28
GB-2.273
near Banff, Aberdeenshire, Scotland, GB
The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N57.62 and W2.52
GB-2.274
near Redgrave, Mid Suffolk, Suffolk, England, GB
The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates N52.37 and E0.98
GB-2.275
near Redgrave, Mid Suffolk, Suffolk, England, GB
The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates N52.36 and E0.98
GB-2.276
near Much Marcle, North Herefordshire, Herefordshire, England, GB
The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates N51.96 and W2.58’
(iii)
in the entry for the United States, the following description of the zones US-2.350 to US-2.380 are added after the description of the zone US-2.349:
‘United States
US-2.350
State of Florida-Seminole 02
Seminole County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 81.2344890°W 28.7237894°N)
US-2.351
State of South Dakota-Edmunds 05
Edmunds County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 99.0011969°W 45.4651880°N)
US-2.352
State of Missouri - Webster 01
Webster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 92.6908792°W 37.1991767°N)
US-2.353
State of South Dakota-Beadle 06
Beadle County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.2049754°W 44.6550632°N)
US-2.354
State of Minnesota - Todd 08
Todd County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7038327°W 45.9752495°N)
US-2.355
State of South Dakota-Faulk 02
Faulk County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 99.0490372°W 45.2130104°N)
US-2.356
State of Nebraska - Dixon 02
Dixon County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 96.8388496°W 42.3800816°N)
US-2.357
State of South Dakota - Beadle 07
Beadle County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.1435771°W 44.5768659°N)
US-2.358
State of South Dakota - Beadle 08
Beadle County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.9602797°W 44.7087578°N)
US-2.359
State of South Dakota - Spink 05
Spink County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.0528429°W 44.8284039°N)
US-2.360
State of Missouri - Webster 02
Webster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 92.6839607°W 37.1974064°N)
US-2.361
State of Utah - Iron 01
Iron County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 113.7696852°W 37.8834630°N)
US-2.362
State of Maryland - Washington 01
Washington County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 77.7342371°W 39.7938581°N)
US-2.363
State of South Dakota - Hanson 03
Hanson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.8822947°W 43.7635044°N)
US-2.364
State of South Dakota - Spink 06
Spink County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.2900442°W 44.8883074°N)
US-2.365
State of Illinois - Grundy 01
Grundy County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 88.5175523°W 41.4350778°N)
US-2.366
State of South Dakota - Charles Mix 05
Charles Mix County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.6484723°W 43.2816733°N).
US-2.367
State of South Dakota - Hamlin 03
Hamlin County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 96.9547919°W 44.8050121°N)
US-2.368
State of South Dakota - Lake 02
Lake County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.0904603°W 43.9606440°N).
US-2.369
State of Iowa - Buena Vista 05
Buena Vista County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.9970526°W 42.8230130°N)
US-2.370
State of South Dakota - Charles Mix 06
Charles Mix County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.4674689°W 43.3093378°N).
US-2.371
State of South Dakota - Clark 07
Lake County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.9110878°W 44.8586565°N).
US-2.372
State of Iowa - Cherokee 02
Cherokee County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.4186501°W 42.7255481°N).
US-2.373
State of Iowa - Sac 02
Sac County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.3168157°W 42.5598100°N).
US-2.374
State of South Dakota - Hamlin 04
Hamlin County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 96.8990933°W 44.7313639°N)
US-2.375
State of Colorado - Prowers 01
Prowers County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 102.6575442°W 38.3220891°N).
US-2.376
State of Iowa - Buena Vista 06
Buena Vista County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.2854496°W 42.8532952°N).
US-2.377
State of Iowa - Cherokee 03
Cherokee County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.4064019°W 42.8767556°N).
US-2.378
State of Iowa - Ida 01
Ida County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.3998775°W 42.5065514°N).
US-2.379
State of Iowa - Sac 03
Sac County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.2786538°W 42.6225787°N).
US-2.380
State of South Dakota - Hanson 04
Hanson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.8451306°W 43.6727866°N)’
(2)
Section B of Part 1 of Annex XIV, Part 1 is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.154 to CA-2.160 are added after the rows for the zone CA-2.153:
‘ CA
Canada
CA-2.154
POU, RAT
N, P1
21.11.2022
GBM
P1
21.11.2022
CA-2.155
POU, RAT
N, P1
21.11.2022
GBM
P1
21.11.2022
CA-2.156
POU, RAT
N, P1
22.11.2022
GBM
P1
22.11.2022
CA-2.157
POU, RAT
N, P1
23.11.2022
GBM
P1
23.11.2022
CA-2.158
POU, RAT
N, P1
25.11.2022
GBM
P1
25.11.2022
CA-2.159
POU, RAT
N, P1
27.11.2022
GBM
P1
27.11.2022
CA-2.160
POU, RAT
N, P1
28.11.2022
GBM
P1
28.11.2022’
(ii)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.137 are replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.137
POU, RAT
N, P1
2.9.2022
8.12.2022
GBM
P1
2.9.2022
8.12.2022’
(iii)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.139 are replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.139
POU, RAT
N, P1
5.9.2022
8.12.2022
GBM
P1
5.9.2022
8.12.2022’
(iv)
in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.270 to GB-2.276 are added after the rows for the zone GB-2.269:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.270
POU, RAT
N, P1
27.11.2022
GBM
P1
27.11.2022
GB-2.271
POU, RAT
N, P1
28.11.2022
GBM
P1
28.11.2022
GB-2.272
POU, RAT
N, P1
29.11.2022
GBM
P1
29.11.2022
GB-2.273
POU, RAT
N, P1
7.12.2022
GBM
P1
7.12.2022
GB-2.274
POU, RAT
N, P1
8.12.2022
GBM
P1
8.12.2022
GB-2.275
POU, RAT
N, P1
11.12.2022
GBM
P1
11.12.2022
GB-2.276
POU, RAT
N, P1
13.12.2022
GBM
P1
13.12.2022’
(v)
in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.350 to US-2.380 are added after the rows for the zone US-2.349:
‘ US
United States
US-2.350
POU, RAT
N, P1
16.11.2022
GBM
P1
16.11.2022
US-2.351
POU, RAT
N, P1
21.11.2022
GBM
P1
21.11.2022
US-2.352
POU, RAT
N, P1
22.11.2022
GBM
P1
22.11.2022
US-2.353
POU, RAT
N, P1
22.11.2022
GBM
P1
22.11.2022
US-2.354
POU, RAT
N, P1
23.11.2022
GBM
P1
23.11.2022
US-2.355
POU, RAT
N, P1
23.11.2022
GBM
P1
23.11.2022
US-2.356
POU, RAT
N, P1
25.11.2022
GBM
P1
25.11.2022
US-2.357
POU, RAT
N, P1
25.11.2022
GBM
P1
25.11.2022
US-2.358
POU, RAT
N, P1
25.11.2022
GBM
P1
25.11.2022
US-2.359
POU, RAT
N, P1
25.11.2022
GBM
P1
25.11.2022
US-2.360
POU, RAT
N, P1
28.11.2022
GBM
P1
28.11.2022
US-2.361
POU, RAT
N, P1
28.11.2022
GBM
P1
28.11.2022
US-2.362
POU, RAT
N, P1
29.11.2022
GBM
P1
29.11.2022
US-2.363
POU, RAT
N, P1
29.11.2022
GBM
P1
29.11.2022
US-2.364
POU, RAT
N, P1
29.11.2022
GBM
P1
29.11.2022
US-2.365
POU, RAT
N, P1
30.11.2022
GBM
P1
30.11.2022
US-2.366
POU, RAT
N, P1
30.11.2022
GBM
P1
30.11.2022
US-2.367
POU, RAT
N, P1
30.11.2022
GBM
P1
30.11.2022
US-2.368
POU, RAT
N, P1
1.12.2022
GBM
P1
1.12.2022
US-2.369
POU, RAT
N, P1
5.12.2022
GBM
P1
5.12.2022
US-2.370
POU, RAT
N, P1
5.12.2022
GBM
P1
5.12.2022
US-2.371
POU, RAT
N, P1
5.12.2022
GBM
P1
5.12.2022
US-2.372
POU, RAT
N, P1
7.12.2022
GBM
P1
7.12.2022
US-2.373
POU, RAT
N, P1
7.12.2022
GBM
P1
7.12.2022
US-2.374
POU, RAT
N, P1
8.12.2022
GBM
P1
8.12.2022
US-2.375
POU, RAT
N, P1
9.12.2022
GBM
P1
9.12.2022
US-2.376
POU, RAT
N, P1
12.12.2022
GBM
P1
12.12.2022
US-2.377
POU, RAT
N, P1
12.12.2022
GBM
P1
12.12.2022
US-2.378
POU, RAT
N, P1
12.12.2022
GBM
P1
12.12.2022
US-2.379
POU, RAT
N, P1
12.12.2022
GBM
P1
12.12.2022
US-2.380
POU, RAT
N, P1
12.12.2022
GBM
P1
12.12.2022’
Schedules & Appendices

Cite this act
