LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Council Decision (EU) 2023/2608 of 9 November 2023 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Association Committee in Trade configuration and within the Association Council established by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part as regards the positive assessment of the implementation of phases 1 and 2 as set out in Annex XXI-A to the Association Agreement, and the market access linked thereto

Council Decision (EU) 2023/2608 of 9 November 2023 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Association Committee in Trade configuration and within the Association Council established by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part as regards the positive assessment of the implementation of phases 1 and 2 as set out in Annex XXI-A to the Association Agreement, and the market access linked thereto

Decision (EU) 2023/2608 · Decision · 16 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

The position to be taken on the Union’s behalf within the Association Committee in Trade configuration as regards the positive assessment of the implementation of phase 1 and phase 2 as set out in Annex XXI-A to the Agreement shall be based on the respective draft Decisions of the Association Committee in Trade configuration set out in Addenda I and II to this Decision.

Article 1

Open ↗

A positive assessment is given regarding the implementation by Ukraine of phase 1 as set out in Annex XXI-A, based on the reasons provided in the Annex to this Decision.

Article 1

Open ↗

A positive assessment is given regarding the implementation by Ukraine of phase 2 as set out in Annex XXI-A, based on the reasons provided in the Annex to this Decision.

Article 1

Open ↗

Reciprocal market access is hereby granted for public procurement of supplies by central government authorities in the European Union to Ukraine and for public procurement of supplies by Ukrainian central government authorities to the European Union as set out in Annex XXI-A.

Article 1

Open ↗

Reciprocal market access is hereby granted for public procurement of supplies by state, regional and local authorities and bodies governed by public law in the European Union to Ukraine and for public procurement of supplies by Ukrainian state, regional and local authorities and bodies governed by public law to the European Union as set out in Annex XXI-A.

Article 2

Open ↗

The position to be taken on the Union’s behalf within the Association Council as regards the granting of reciprocal, further market access linked to the implementation of phase 1 and phase 2 as set out in Annex XXI-A to the Agreement shall be based on the respective draft Decisions of the Association Council set out in Addenda III and IV to this Decision.

Article 2

Open ↗

This Decision has been adopted in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each of them being equally authentic.

Article 2

Open ↗

This Decision has been adopted in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each of them being equally authentic.

Article 2

Open ↗

This Decision has been adopted in Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each of them being equally authentic.

Article 2

Open ↗

This Decision has been adopted in Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each of them being equally authentic.

Article 3

Open ↗

After their adoption, the Decisions of the Association Committee in Trade configuration referred to in Article 1 and the Decisions of the Association Council referred to in Article 2 shall be published in the Official Journal of the European Union .

Article 3

Open ↗

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Article 3

Open ↗

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Article 3

Open ↗

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Article 3

Open ↗

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Article 4

Open ↗

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Other acts of the same type
Council Decision of 9 June 2011 on the signing, on behalf of the European Union, and the provisional application of the Protocol agreed between the European Union and the Republic of Cape Verde setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two parties currently in forceCouncil Decision of 9 June 2011 on the approval, on behalf of the European Union, of the Hague Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family MaintenanceCouncil Decision 2011/332/CFSP of 7 June 2011 amending Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya2011/407/EU: Council Decision of 6 June 2011 on the position to be taken by the European Union within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex VI (Social Security) and Protocol 37 to the EEA Agreement2011/328/EU: Commission Implementing Decision of 1 June 2011 concerning the non-inclusion of flurprimidol in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (notified under document C(2011) 3733) Text with EEA relevance2011/329/EU: Commission Implementing Decision of 1 June 2011 concerning the non-inclusion of dicloran in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (notified under document C(2011) 3731) Text with EEA relevance2011/326/EU: Council Implementing Decision of 30 May 2011 amending Implementing Decision 2011/77/EU on granting Union financial assistance to Ireland2011/335/EU: Council Implementing Decision of 30 May 2011 authorising the Republic of Lithuania to apply a measure derogating from Article 287 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax2011/344/EU: Council Implementing Decision of 30 May 2011 on granting Union financial assistance to Portugal2011/320/EU: Commission Decision of 27 May 2011 authorising the placing on the market of Chromium Picolinate as a novel food ingredient under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2011) 3586)2011/321/EU: Commission Implementing Decision of 27 May 2011 establishing, pursuant to Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council, a symbol for information to the public on bathing water classification and any bathing prohibition or advice against bathing2011/339/EU: Council Decision of 27 May 2011 establishing the position to be taken by the European Union within the Food Aid Committee as regards the extension of the Food Aid Convention, 1999

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next