LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1603 of 4 August 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, Chile, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1603 of 4 August 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, Chile, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)

Implementing Regulation (EU) 2023/1603 · Regulation · 3 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Entry into force and applicability

Article 2

Open ↗

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.189 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.189 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   28.4.2023 26.7.2023’ (ii) in the entry for Chile, the row for the zone CL-2.11 is replaced by the following: ‘ CL Chile CL-2.11 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   4.6.2023 13.7.2023’ (iii) in the entry for the United Kingdom, the following row for the zone GB-2.308 is added after the row for the zone GB-2.307: ‘ GB United Kingdom GB-2.308 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   20.7.2023’   (iv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.117 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.117 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   8.4.2022 22.6.2023’ (v) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.140 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.140 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   13.4.2022 22.6.2023’ (vi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.160 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.160 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   19.4.2022 22.6.2023’ (vii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.296 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.296 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   7.10.2022 8.7.2023’ (viii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.302 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.302 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   11.10.2022 8.7.2023’ (ix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.342 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.342 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   10.11.2022 8.7.2023’ (x) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.363 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.363 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   29.11.2022 22.6.2023’ (xi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.413 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.413 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   15.2.2023 17.7.2023’ (xii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.417 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.417 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   21.2.2023 23.7.2023’ (xiii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.421 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.421 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   24.2.2023 29.7.2023’ (xiv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.425 and US-2.426 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.425 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   3.3.2023 29.7.2023 US-2.426 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   3.3.2023 29.7.2023’ (xv) in the entry for the United States, the following row for the zone US-2.456 is added after the row for the zone US-2.455: ‘ US United States US-2.456 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   25.7.2023’   (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for the United Kingdom, the following description of the zone GB-2.308 is added after the description of the zone GB-2.307: ‘United Kingdom GB-2.308 near Elham, Folkestone & Hythe, Kent, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N51.16 and Long: E1.10’ (ii) in the entry for the United States, the following description of the zone US-2.456 is added after the description of the zone US-2.455: ‘United States US-2.456 State of New York Kings 03 Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9702542°W 40.7356205°N)’ (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.189 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.189 POU, RAT N, P1   28.4.2023 26.7.2023 GBM P1   28.4.2023 26.7.2023’ (ii) in the entry for Chile, the rows for the zone CL-2.11 are replaced by the following: ‘ CL Chile CL-2.11 POU, RAT N, P1   4.6.2023 13.7.2023 GBM P1   4.6.2023 13.7.2023’ (iii) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zone GB-2.308 are added after the rows for the zone GB-2.307: ‘ GB United Kingdom GB-2.308 POU, RAT N, P1   20.7.2023   GBM P1   20.7.2023’   (iv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.117 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.117 POU, RAT N, P1   8.4.2022 22.6.2023 GBM P1   8.4.2022 22.6.2023’ (v) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.140 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.140 POU, RAT N, P1   13.4.2022 22.6.2023 GBM P1   13.4.2022 22.6.2023’ (vi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.160 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.160 POU, RAT N, P1   19.4.2022 22.6.2023 GBM P1   19.4.2022 22.6.2023’ (vii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.296 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.296 POU, RAT N, P1   7.10.2022 8.7.2023 GBM P1   7.10.2022 8.7.2023’ (viii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.302 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.302 POU, RAT N, P1   11.10.2022 8.7.2023 GBM P1   11.10.2022 8.7.2023’ (ix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.342 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.342 POU, RAT N, P1   10.11.2022 8.7.2023 GBM P1   10.11.2022 8.7.2023’ (x) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.363 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.363 POU, RAT N, P1   20.12.2022 22.6.2023 GBM P1   20.12.2022 22.6.2023’ (xi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.413 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.413 POU, RAT N, P1   15.2.2023 17.7.2023 GBM P1   15.2.2023 17.7.2023’ (xii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.417 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.417 POU, RAT N, P1   21.2.2023 23.7.2023 GBM P1   21.2.2023 23.7.2023’ (xiii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.421 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.421 POU, RAT N, P1   24.2.2023 29.7.2023 GBM P1   24.2.2023 29.7.2023’ (xiv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.425 and US-2.426 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.425 POU, RAT N, P1   3.3.2023 29.7.2023 GBM P1   3.3.2023 29.7.2023 US-2.426 POU, RAT N, P1   3.3.2023 29.7.2023 GBM P1   3.3.2023 29.7.2023’ (xv) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.456 are added after the rows for the zone US-2.455: ‘ US United States US-2.456 POU, RAT N, P1   25.7.2023   GBM P1   25.7.2023’

Other acts of the same type
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2189 of 23 October 2025 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special disease control measures for African swine feverCommission Delegated Regulation (EU) 2026/56 of 23 October 2025 amending Regulation (EU) No 748/2012 as regards certificate of airworthiness and restricted certificate of airworthinessCommission Implementing Regulation (EU) 2025/2137 of 22 October 2025 amending Implementing Regulation (EU) 2024/1674 as regards administrative changes to the Union authorisation of the single biocidal product SANICALCO QCommission Implementing Regulation (EU) 2025/2146 of 22 October 2025 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of bicycles originating in the People’s Republic of China as extended to imports of bicycles consigned from Indonesia, Malaysia, Sri Lanka, Tunisia, Cambodia, Pakistan and the Philippines, whether declared as originating in these countries or not, following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the CouncilCommission Delegated Regulation (EU) 2025/2150 of 22 October 2025 amending Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council in respect of the thresholds for supply, service and works contracts, and design contests for the years 2026-2027Commission Delegated Regulation (EU) 2025/2151 of 22 October 2025 amending Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council in respect of the thresholds for concessions for the years 2026-2027Commission Delegated Regulation (EU) 2025/2152 of 22 October 2025 amending Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council in respect of the thresholds for public supply, service and works contracts, and design contests for the years 2026-2027Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2153 of 22 October 2025 imposing a definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional duty imposed on imports of screws without heads originating in the People’s Republic of China, and levying the definitive anti-dumping duty on the registered imports of screws without heads originating in the People’s Republic of ChinaCommission Implementing Regulation (EU) 2025/2202 of 22 October 2025 amending Implementing Regulation (EU) 2022/1434 as regards administrative changes to the Union authorisation for the biocidal product family CMIT-MIT Aqueous 1.5-15, and correcting that RegulationCommission Implementing Regulation (EU) 2025/2097 of 21 October 2025 approving modifications of traditional terms in the wine sector in accordance with Article 115(2) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council (Archivní víno, Burčák, Jakostní likérové víno, Jakostní šumivé víno stanovené oblasti (or Sekt s. o.), Jakostní víno, Jakostní víno odrůdové, Jakostní víno s přívlastkem, Jakostní víno známkové, Klaret, Košer (or Košer víno), Krášleno na kvasnicích, Labín, Mešní víno, Mladé víno, Panenská sklizeň, Panenské víno, Pěstitelský sekt, Pozdní sběr, Premium, Rezerva, Růžák, Ryšák, Školeno na kvasnicích, Víno originální certifikace (VOC or V.O.C.), Víno s přívlastkem, Zemské víno, Zrálo na kvasnicích)Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2104 of 21 October 2025 amending Implementing Regulation (EU) 2019/2029 as regards administrative changes to the Union authorisation for the single biocidal product CVAS Disinfectant product based on Propan-2-olCommission Implementing Regulation (EU) 2025/2118 of 21 October 2025 reimposing a definitive countervailing duty on imports of certain rainbow trout originating in Türkiye following the judgment of the General Court of the European Union in case T-122/23

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next