Council Decision (CFSP) 2024/421 of 29 January 2024 amending Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia
Council Decision (CFSP) 2024/421 of 29 January 2024 amending Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia
Decision (CFSP) 2024/421 · Decision · 3 articles
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Decision 2011/72/CFSP is amended as follows:
(1)
Article 5 is replaced by the following:
‘Article 5
1. This Decision shall apply until 31 January 2025.
2. This Decision shall be kept under constant review. It may be renewed or amended, as appropriate, if the Council deems that its objectives have not been met.’
;
(2)
the Annex is amended in accordance with the Annex to this Decision.
ANNEX
In sections A and B of the Annex to Decision 2011/72/CFSP, the entries for the following persons are deleted:
14.
Samira Bent Mohamed Ben Rhouma TRABELSI;
26.
Dorsaf Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda BEN ALI;
27.
Sirine (Cyrine) Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda BEN ALI.