Article 1
Open ↗1. The following types of immediate packaging shall be considered to be small immediate packaging units within the meaning of Article 12 of Regulation (EU) 2019/6: (a) blisters or strips; (b) ampoules and small single-dose containers other than ampoules; (c) a container or any other form of packaging that is in direct contact with the veterinary medicinal product and has a nominal volume of up to and including 50 ml. 2. By way of derogation from paragraph 1, point (c), competent authorities of Member States, or where relevant, the Commission, may consider multilingual immediate packaging units not exceeding a nominal volume of 100 ml to qualify as small immediate packaging units where the following conditions are fulfilled: (a) the immediate packaging unit is too small or has a shape or configuration that makes it impossible to accommodate the information referred to in Article 10(1) of Regulation (EU) 2019/6 in a readable manner, and (b) the veterinary medicinal product is classified as subject to veterinary prescription in accordance with Article 34 of Regulation (EU) 2019/6.