Amendments to Implementing Regulation (EU) 2021/404
Article 1
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2922 of 20 November 2024 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Amendments to Implementing Regulation (EU) 2021/404
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Entry into force and applicability
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following rows for zones CA-2.236 to CA-2.241 are added after the row for the zone CA-2.235: ‘ CA Canada CA-2.236 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.10.2024 CA-2.237 N, P1 21.10.2024 CA-2.238 N, P1 29.10.2024 CA-2.239 N, P1 30.10.2024 CA-2.240 N, P1 31.10.2024 CA-2.241 N, P1 31.10.2024’; (ii) in the entry for the United Kingdom, the following row for the zone GB-2.330 is added after the row for the zone GB-2.329: ‘ GB United Kingdom GB-2.330 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 17.11.2024’; (iii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.679 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.679 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.9.2024 21.10.2024’; (iv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.682 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.682 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 7.10.2024 8.11.2024’; (v) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.693 to US-2.697 are added after the row for the zone US-2.692: ‘ US United States US-2.693 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 12.11.2024 US-2.694 N, P1 12.11.2024 US-2.695 N, P1 12.11.2024 US-2.696 N, P1 12.11.2024 US-2.697 N, P1 12.11.2024’; (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following descriptions of zones CA-2.236 to CA-2.241 are added after the row for the zone CA-2.235: ‘Canada CA-2.236 British Columbia- Latitude 49.20, Longitude -121.85 The municipalities involved are: 3km PZ: Chilliwack 10km SZ: Harrison Mills, Agassiz, Popkum, Bridal Falls and Slesse Park CA-2.237 British Columbia- Latitude 49.04, Longitude -122.21 The municipalities involved are: 3km PZ: Abbotsford and Kilgard 10km SZ: Barrowtown and Arnold CA-2.238 Saskatchewan- Latitude 51.21, Longitude -106.42 The municipalities involved are: 3km PZ: Loreburn 10km SZ: Willner CA-2.239 British Columbia- Latitude 49.10, Longitude -122.05 The municipalities involved are: 3km PZ: Atchelitz 10km SZ: Chilliwack, Cultus Lake, Barrowtown, Baker Trails Deroche, Dewdney, Lindell and Lindell Beach CA-2.240 British Columbia- Latitude 49.10, Longitude -122.05 The municipalities involved are: 3km PZ: Abbotsford 10km SZ: Aberdeen, Aldergrove, Gifford, Kilgard, Matsqui, and Upper Sumas CA-2.241 British Columbia- Latitude 49.83, Longitude -124.48 The municipalities involved are: 3km PZ: Powell River and Myrtle Point 10km SZ:, Qathet Regional District, and Sliammon’; (ii) in the entry for the United Kingdom, the following description of the zone GB-2.330 is added after the description of the zone GB-2.329: ‘United Kingdom GB-2.330 near Rosudgeon, St. Ives, Cornwall, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates N50.11 and W5.42’; (iii) in the entry for the United States, the following descriptions of zones US-2.693 to US-2.697 are added after the description of the zone US-2.692: ‘United States US-2.693 State of Montana Missoula 04 Missoula County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 113.8753999°W 46.9354097°N) US-2.694 State of Utah Piute 01 Piute County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 112.2539639°W 38.4920711°N) US-2.695 State of California Fresno 11 Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.9711704°W 36.5435250°N) US-2.696 State of California Fresno 12 Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.8565894°W 36.5054649°N) US-2.697 State of California Kern 01 Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.5366570°W 35.7457170°N)’; (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (a) in the entry for Canada, the following rows for zones CA-2.236 to CA-2.241 are added after the rows for the zone CA-2.235: ‘ CA Canada CA-2.236 POU, RAT N, P1 21.10.2024 GBM P1 21.10.2024 CA-2.237 POU, RAT N, P1 21.10.2024 GBM P1 21.10.2024 CA-2.238 POU, RAT N, P1 29.10.2024 GBM P1 29.10.2024 CA-2.239 POU, RAT N, P1 30.10.2024 GBM P1 30.10.2024 CA-2.240 POU, RAT N, P1 31.10.2024 GBM P1 31.10.2024 CA-2.241 POU, RAT N, P1 31.10.2024 GBM P1 31.10.2024’; (b) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zone GB-2.330 are added after the rows for the zone GB-2.329: ‘ GB United Kingdom GB-2.330 POU, RAT N, P1 17.11.2024 GBM P1 17.11.2024’; (c) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.679 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.679 POU, RAT N, P1 18.9.2024 21.10.2024 GBM P1 18.9.2024 21.10.2024’; (d) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.682 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.682 POU, RAT N, P1 7.10.2024 8.11.2024 GBM P1 7.10.2024 8.11.2024’; (e) in the entry for the United States, the following rows for zones US-2.693 to US-2.697 are added after the rows for the zone US-2.692: ‘ US United States US-2.693 POU, RAT N, P1 12.11.2024 GBM P1 12.11.2024 US-2.694 POU, RAT N, P1 12.11.2024 GBM P1 12.11.2024 US-2.695 POU, RAT N, P1 12.11.2024 GBM P1 12.11.2024 US-2.696 POU, RAT N, P1 12.11.2024 GBM P1 12.11.2024 US-2.697 POU, RAT N, P1 12.11.2024 GBM P1 12.11.2024’.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.