Implementing Decision (EU) 2024/2207 is amended as follows:
(1)
in Article 3, point (e), the date ‘31 July 2025’ is replaced by ‘30 September 2025’;
(2)
the Annex is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
Implementing Decision (EU) 2024/2207 is amended as follows:
(1)
in Article 3, point (e), the date ‘31 July 2025’ is replaced by ‘30 September 2025’;
(2)
the Annex is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Hellenic Republic.
ANNEX
A. Protection and surveillance zones established around the confirmed outbreaks
Regional unit and ADIS reference number of the outbreaks
Areas established as protection and surveillance zones, part of the restricted zone in Greece referred to in Article 2
Date until applicable
Regional unit of Phocis
GR-CAPRIPOX-2024-00135
GR-CAPRIPOX-2024-00236
GR-CAPRIPOX-2024-00301
GR-CAPRIPOX-2025-00009
GR-CAPRIPOX-2025-00037
GR-CAPRIPOX-2025-00039
GR-CAPRIPOX-2025-00042
GR-CAPRIPOX-2025-00043
Protection zone:
Those parts of the regional units of Phocis and Aetolia-Acarnania, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat.38.408917, Long. 21.929083 (2024/135), Lat. 38.403889, Long. 21.891667 (2024/236), Lat. 38.398889, Long. 21.921111 (2024/301),Lat. 38.417222, Long. 21.941944 (2025/9), Lat. 38.413611, Long. 21.946388 (2025/37), Lat. 38.389722, Long. 21.906944 (2025/39), Lat. 38.405277, Long. 21.894166 (2025/42), Lat. 38.449167, Long. 21.9475 (2025/43)
4.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Phocis and Aetolia-Acarnania, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 Lat.38.408917, Long. 21.929083 (2024/135), Lat. 38.403889, Long. 21.891667 (2024/236),Lat. 38.398889, Long. 21.921111 (2024/301), Lat. 38.417222, Long. 21.941944 (2025/9), Lat. 38.413611, Long. 21.946388 (2025/37), Lat. 38.389722, Long. 21.906944 (2025/39), Lat. 38.405277, Long. 21.894166 (2025/42), Lat. 38.449167, Long. 21.9475 (2025/43)excluding the areas contained in any protection zone
13.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Phocis, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat.38.408917, Long. 21.929083 (2024/135), Lat. 38.403889, Long. 21.891667 (2024/236), Lat. 38.398889, Long. 21.921111 (2024/301), Lat. 38.417222, Long. 21.941944 (2025/9), Lat. 38.413611, Long. 21.946388 (2025/37), Lat. 38.389722, Long. 21.906944 (2025/39), Lat. 38.405277, Long. 21.894166 (2025/42), Lat. 38.449167, Long. 21.9475 (2025/43)
5.4.2025 – 13.4.2025
Regional unit of Thessaloniki
GR-CAPRIPOX-2025-00047
Protection zone:
Those parts of the regional units of Thessaloniki and Chalkidiki contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat.40.661712, Long. 23.353014 (2025/00047)
4.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Thessaloniki and Chalkidiki contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat.40.661712, Long. 23.353014 (2025/00047) excluding the areas contained in any protection zone
13.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Thessaloniki and Chalkidiki contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat.40.661712, Long. 23.353014 (2025/00047)
5.4.2025 – 13.4.2025
Regional unit of Evros – Municipality of Samothrace
GR-CAPRIPOX-2025-00044
GR-CAPRIPOX-2025-00046
GR-CAPRIPOX-2025-00049
Protection zone:
Those parts of the municipality of Samothrace contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.473287, Long. 25.667951 (2025/00044), Lat.40.480667, Long. 25.481976 (2025/00046), Lat. 40.400815, Long. 25.58559 (2025/00049)
11.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the municipality of Samothrace contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.473287, Long. 25.667951 (2025/00044), Lat. 40.480667, Long. 25.481976 (2025/00046) Lat. 40.400815, Long. 25.58559 (2025/00049) excluding the areas contained in any protection zone
20.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the municipality of Samothrace contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.473287, Long. 25.667951 (2025/00044), Lat. 40.480667, Long. 25.481976 (2025/00046), Lat. 40.400815, Long. 25.58559 (2025/00049)
12.4.2025 – 20.4.2025
Regional unit of Aetolia-Acarnania
GR-CAPRIPOX-2025-00045
Protection zone:
Those parts of the regional units of Aetolia-Acarnania and Phocis contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 38.391486, Long. 21.854056 (2025/00045)
4.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Aetolia-Acarnania and Phocis contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 38.391486, Long. 21.854056 (2025/00045) excluding the areas contained in any protection zone
13.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Aetolia-Acarnania and Phocis contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 38.391486, Long. 21.854056 (2025/00045)
5.4.2025 – 13.4.2025
Regional unit of Rhodopi
GR-CAPRIPOX-2025-00048
GR-CAPRIPOX-2025-00051 GR-CAPRIPOX-2025-00052
Protection zone:
Those parts of the regional units of Rhodopi, Evros and Xanthi contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.114744, Long. 25.172189 (2025/00048), Lat. 40.961418, Long. 25.573621 (2025/00051), Lat. 41.047725, Long. 25.399029 (2025/00052)
28.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Rhodopi, Evros and Xanthi contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.114744, Long. 25.172189 (2025/00048), Lat. 40.961418, Long. 25.573621 (2025/00051), Lat. 41.047725, Long. 25.399029 (2025/00052) excluding the areas contained in any protection zone
7.5.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Rhodopi, Evros and Xanthi contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.114744, Long. 25.172189 (2025/00048), Lat. 40.961418, Long. 25.573621 (2025/00051), Lat. 41.047725, Long. 25.399029 (2025/00052)
29.4.2025 – 7.5.2025
Regional unit of Magnesia
GR-CAPRIPOX-2025-00050
Protection zone:
Those parts of the regional unit of Magnesia contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 39.198442, Long. 22.721743 (2025/00050)
18.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Magnesia contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 39.198442, Long. 22.721743 (2025/00050) excluding the areas contained in any protection zone
27.4.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Magnesia contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 39.198442, Long. 22.721743 (2025/00050)
19.4.2025 – 27.4.2025
B. Further restricted zones
Further restricted zone
Regional unit
Areas included in the further restricted zones established in Greece as referred to in Article 2
Date until applicable
Further restricted zone No 1
Regional unit of Evros
The regional unit of Evros excluding the municipality of Samothrace, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
7.5.2025
The regional unit of Evros excluding the municipality of Samothrace
8.5.2025 – 6.6.2025
Further restricted zone No 2
Regional unit of Rhodopi
The regional unit of Rhodopi, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
7.5.2025
The regional unit of Rhodopi
8.5.2025 – 6.6.2025
Further restricted zone No 3
Regional unit of Kavala
The regional unit of Kavala including the municipality of Thasos
6.6.2025
Regional unit of Drama
The municipality of Doxato
6.6.2025
Regional unit of Xanthi
The regional unit of Xanthi excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
7.5.2025
The regional unit of Xanthi
8.5.2025 – 6.6.2025
Further restricted zone No 4
Regional unit of Chalkidiki
The municipalities of Aristotelis, and Polygyros, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
13.4.2025
Regional unit of Chalkidiki
The municipalities of Aristotelis, and Polygyros.
14.4.2025 – 13.5.2025
Further restricted zone No 8
Regional unit of Magnesia
The regional unit of Magnesia, excluding the Sporades islands and the areas included in any protection or surveillance zone.
27.4.2025
The regional unit of Magnesia, excluding the Sporades islands
28.4.2025 – 27.5.2025
Regional unit of Phthiotis
The municipality of Stylida, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
27.4.2025
The municipality of Stylida
28.4.2025 – 27.5.2025
Further restricted zone No 9
Regional unit of Phocis
The municipality of Dorida, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
13.4.2025
The municipality of Dorida
14.4.2025 – 13.5.2025
Regional unit of Aetolia-Acarnania
The municipalities of Nafpaktia and Messolonghi, excluding the the areas included in any protection or surveillance zone.
13.4.2025
The municipalities of Nafpaktia and Messolonghi
14.4.2025 – 13.5.2025
Further restricted zone No 9A
Regional unit of Aetolia-Acarnania
The municipalities of Agrinio and Xiromero and Thermo.
26.4.2025
Further restricted zone no 15
Regional unit of Heraklion
The regional unit of Heraklion
13.3.2025 – 11.4.2025
Further restricted zone No 16
Municipality of Samothrace in the regional unit of Evros
The municipality of Samothrace excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
20.4.2025
The municipality of Samothrace
21.4.2025 – 20.5.2025
Further restricted zone No 17
Municipality of Skyros in the regional unit of Euboea
The municipality of Skyros
15.3.2025 – 13.4.2025
Further restricted zone No 18
Regional unit of Thessaloniki
The municipalities of Volvi and Lagkadas, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
13.4.2025
Regional unit of Thessaloniki
The municipalities of Volvi and Lagkadas.
14.4.2025 – 13.5.2025
Commission Implementing Decision (EU) 2025/716 of 7 April 2025 amending Implementing Decision (EU) 2024/2207 concerning certain emergency measures relating to sheep pox and goat pox in Greece (notified under document C(2025) 2237) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32025D0716
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com