Article 1
Decision (CFSP) 2015/1763 is amended as follows: (1) in Article 6, second paragraph, the date ‘31 October 2025’ is replaced by that of ‘31 October 2026’; (2) the Annex is amended in accordance with the Annex to this Decision.
Council Decision (CFSP) 2025/1941 of 22 September 2025 amending Decision (CFSP) 2015/1763 concerning restrictive measures in view of the situation in Burundi
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Decision (CFSP) 2015/1763 is amended as follows: (1) in Article 6, second paragraph, the date ‘31 October 2025’ is replaced by that of ‘31 October 2026’; (2) the Annex is amended in accordance with the Annex to this Decision.
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
ANNEX In the Annex to Decision (CFSP) 2015/1763 (‘List of natural and legal persons, entities and bodies referred to in Articles 1 and 2’), the following entry is deleted: ‘3. Mathias-Joseph NIYONZIMA’.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.