Article 1
Open ↗The signing, on behalf of the Union, of the Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, on the participation of the Swiss Confederation in Union Programmes (the ‘Agreement’), as regards matters other than those falling under the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (the ‘Euratom Treaty’) is hereby authorised, subject to the conclusion of the said Agreement ( 2 ) .