ANNEX I
Annex I (PART ATCO) to Regulation (EU) 2015/340 is amended as follows:
(1)
in Subpart A, point ATCO.A.015, points (c) to (f) are replaced by the following:
‘(c)
Licence holders shall not exercise the privileges of their licence when having doubts about being able to safely exercise the privileges of the licence and shall in such cases immediately notify the relevant air traffic services provider of the provisional inability to exercise the privileges of their licence.
(d)
Air traffic services providers may declare the provisional inability of the licence holder if they become aware of any doubt concerning the ability of the licence holder to safely exercise the privileges of the licence.
(e)
Air traffic services providers shall develop and implement objective, transparent and non-discriminatory procedures to enable licence holders referred to in point (c) to notify their provisional inability, and for informing the competent authority.
(f)
The procedures referred to in point (e) shall be included in the unit competence scheme in accordance with point ATCO.B.025(a)(14).’;
(2)
Subpart B is amended as follows:
(a)
in point ATCO.B.001, point (b) is replaced by the following:
‘(b)
Applicants for the issue of a student air traffic controller licence shall meet all the following requirements:
(1)
be at least 18 years old;
(2)
within the 12 months preceding the application have completed initial training at a training organisation satisfying the requirements laid down in Annex III (Part ATCO.OR) relevant to the rating, and if applicable, to the rating endorsement, passed the appropriate examinations and assessments, and demonstrated the required competence as set out in Part ATCO, Subpart D, Section 2;
(3)
hold a valid medical certificate;
(4)
have demonstrated an adequate level of language proficiency in accordance with the requirements set out in point ATCO.B.030.’;
(b)
in point ATCO.B.005, point (c) is replaced by the following:
‘(c)
Applicants for the first issue of an air traffic controller licence shall meet all the following requirements:
(1)
hold a student air traffic controller licence;
(2)
have completed a unit endorsement course, passed the appropriate examinations and assessments, and demonstrated the required competence as set out in Part ATCO, Subpart D, Section 3;
(3)
hold a valid medical certificate;
(4)
have demonstrated an adequate level of language proficiency in accordance with the requirements set out in point ATCO.B.030.’;
(c)
in point ATCO.B.010, point (b) is replaced by the following:
‘(b)
The holder of a rating who has interrupted exercising the privileges associated with that rating for a period of the 4 or more preceding consecutive years may only start on-the-job training in that rating:
(1)
if a training organisation satisfying the requirements laid down in Annex III (Part ATCO.OR) and certified to provide training relevant to the rating, has conducted an assessment of previous competence as to whether the holder of a rating continues to satisfy the conditions of that rating, and;
(2)
after satisfying any training requirements resulting from the assessment referred to in point (b)(1).’;
(d)
point ATCO.B.020 is amended as follows:
(i)
point (b) is replaced by the following:
‘(b)
Applicants for a unit endorsement shall have completed a unit endorsement course, passed the appropriate examinations and assessments, and demonstrated the required competence, as set out in Part ATCO, Subpart D, Section 3.’;
(ii)
in point (i) the introductory phrase is replaced by the following:
‘(i)
Unit endorsements shall be revalidated provided all the following conditions are met:’;
(iii)
point (j) is replaced by the following:
‘(j)
If the unit endorsement is revalidated within the 3-month period preceding its expiry date, the new validity period shall be counted from that expiry date’;
(e)
point ATCO.B.025 is replaced by the following:
‘
ATCO.B.025 Unit competence scheme
(a)
Unit competence scheme(s) shall be established by the air traffic services provider and approved by the competent authority. A unit competence scheme shall include at least the following elements:
(1)
a list of unit endorsement(s) and their validity in accordance with point ATCO.B.020(g);
(2)
the maximum continuous period when the privileges of a unit endorsement are not exercised during its validity; this period shall not exceed 90 calendar days;
(3)
for the purpose of maintaining competence, the minimum number of hours exercising the privileges of the unit endorsement, or, in the case of SRA and PAR, the minimum number of approaches, for a preceding period of time, which shall not exceed 12 months; for on-the-job training instructors exercising the privileges of the OJTI endorsement, the time spent instructing shall be counted for the maximum of 50 % of the hours required for revalidation of the unit endorsement;
(4)
procedures for the cases where the licence holder does not meet the requirements set out in points (a)(2) and (3);
(5)
processes for assessing competence, including the defined performance criteria;
(6)
processes for the examination of theoretical knowledge and understanding necessary to exercise the privileges of the ratings and endorsements;
(7)
processes to identify the training content and methods for continuation training;
(8)
the minimum duration and frequency of the refresher training;
(9)
processes for the examination of theoretical knowledge or the assessment of practical skills reviewed, reinforced or enhanced during refresher training in accordance with point ATCO.D.080(d);
(10)
processes for the examination of theoretical knowledge and the assessment of practical skills acquired during conversion training in accordance with point ATCO.D.085;
(11)
processes in case of failure of an examination or assessment, including the appeal processes;
(12)
training personnel qualifications, roles and responsibilities;
(13)
a procedure to ensure that practical instructors have practised instructional competencies using the procedures in which instruction is provided in accordance with point ATCO.C.010(b)(3) and point ATCO.C.030(d)(3);
(14)
procedures for the declaration and the management of cases of provisional inability to exercise the privileges of a licence, as well as for informing the competent authority in accordance with point ATCO.A.015(e);
(15)
identification of records to be kept specific to continuation training, assessments and any other records pertinent to the above processes;
(16)
a process and reasons for reviewing and amending the unit competence scheme and its submission to the competent authority; the review of the unit competence scheme shall take place at least once every 3 years.
(b)
In order to comply with the requirement set out in point (a)(3), air traffic services providers shall record the hours during which each licence holder exercises the privileges of his or her unit endorsement working in sectors, or in a group of sectors including working positions, or working positions in the ATC unit, and shall provide that data to the competent authorities and to the licence holder upon request.
(c)
When establishing the procedures referred to in points (a)(4) and (14), air traffic services providers shall ensure that mechanisms are applied to guarantee fair treatment of licence holders where the validity of their endorsements cannot be extended.’;
(f)
in point ATCO.B.030, point (d) is replaced by the following:
‘(d)
Notwithstanding point (c), extended level (level five) of the language proficiency rating scale set out in Appendix 1 to Annex I may be required by the air traffic services provider, where the operational circumstances of the particular rating or endorsement warrant a higher level of language proficiency for imperative reasons of safety. Such a requirement shall be non-discriminatory, proportionate, transparent, and objectively justified by the air traffic services provider wishing to apply the higher level of proficiency and shall be approved by the competent authority.’;
(g)
in point ATCO.B.035, point (c) is replaced by the following:
‘(c)
Language proficiency endorsements shall be revalidated following successful completion of the language proficiency testing taking place within the 3-month period preceding their expiry date. In such cases, the new validity period shall be counted from that expiry date.’;
(h)
point ATCO.B.040 is replaced by the following:
‘
ATCO.B.040 Testing of language proficiency
(a)
The demonstration of language proficiency shall be done through a testing method approved by any competent authority. The testing method shall contain all the following:
(1)
the process by which testing is done;
(2)
the qualification of the persons responsible for language proficiency testing;
(3)
the appeal procedure.
(b)
Language testing bodies shall comply with the requirements established by the competent authorities in accordance with point ATCO.AR.A.010.’;
(i)
in point ATCO.B.045, the introductory phrase of point (a) is replaced by the following:
‘(a)
Air traffic services providers shall make available language training to maintain the required level of language proficiency of air traffic controllers to:’;
(3)
Subpart C is amended as follows:
(a)
point ATCO.C.001 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.001 Theoretical instructors
(a)
Theoretical training shall only be carried out by appropriately qualified instructors.
(b)
A theoretical instructor is appropriately qualified if he or she fulfils both the following conditions:
(1)
he or she holds a professional qualification appropriate to the subject being taught or has demonstrated adequate knowledge and experience to the training organisation;
(2)
he or she has satisfactorily demonstrated instructional skills to the training organisation.’;
(ab)
point ATCO.C.005 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.005 Practical instructors
(a)
A person shall only carry out practical training when that person holds an air traffic controller licence with an on-the-job training instructor (OJTI) endorsement or a synthetic training device instructor (STDI) endorsement.
(b)
Notwithstanding point (a), a person may be authorised to give instruction on synthetic training devices if all the following requirements are fulfilled:
(1)
that person holds or has held a national military air traffic controller licence issued by a Member State, with a rating and, if applicable, rating endorsement corresponding to the one for which that person is authorised to instruct or assess;
(2)
that person has demonstrated to the competent authority referred to in Article 6 that he or she has exercised the privileges of the national military licence referred to in point (b)(1) and received training and successfully passed assessments, as required by point ATCO.C.035;
(3)
that person has demonstrated compliance with the relevant requirements of Annex I (Part ATCO) in accordance with the national conversion report established by the competent authority referred to in Article 8a.
(c)
The privileges referred to in point (b) shall be limited to the provision of instruction and assessment on the matters referred to in point ATCO.C.030 (a)(1) and exercised in accordance with point ATCO.C.040 for air traffic controller training organisations certified to provide initial training in accordance with this Regulation.’;
(b)
point ATCO.C.010 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.010 On-the-job training instructor (OJTI) privileges
(a)
Holders of an OJTI endorsement are authorised to provide practical training and supervision on operational working positions for which a valid unit endorsement is held and on synthetic training devices in the ratings held.
(b)
Holders of an OJTI endorsement are also authorised to carry out assessments for the purpose of basic, pre-OJT, continuation training and practical instructor refresher training.
(c)
Holders of an OJTI endorsement shall only exercise the privileges of the endorsement if they fulfil all the following conditions:
(1)
they have exercised for at least 2 years the privilege of the rating they will instruct in;
(2)
they have exercised for the preceding period of at least 6 months the privilege of the valid unit endorsement, in which instruction will be given;
(3)
they have practised instructional competencies using those procedures in which it is intended to provide instruction, in accordance with point ATCO.B.025(a)(13).
(d)
The period of 2 years referred to in point (c)(1) can be shortened to not less than 1 year by the competent authority when requested by the training organisation.’;
(c)
point ATCO.C.015 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.015 Application for on-the-job training instructor endorsement
Applicants for the issue of an OJTI endorsement shall fulfil all the following conditions:
(a)
they hold an air traffic controller licence with a valid unit endorsement;
(b)
they have exercised the privileges of an air traffic controller licence for a period of at least the 2 years preceding the application; this period may be shortened to not less than 1 year by the competent authority when requested by the training organisation;
(c)
within the 12 months preceding the application, they have completed a practical instructional competencies course, passed the appropriate assessment, and demonstrated the required competence, as set out in Part ATCO, Subpart D, Section 5.’;
(d)
point ATCO.C.020 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.020 Validity of on-the-job training instructor endorsement
(a)
The OJTI endorsement shall be valid for a period of 3 years.
(b)
The OJTI endorsement may be revalidated by completing a refresher training course on practical instructional competencies during its validity, including an appropriate assessment, provided that the requirement in point ATCO.C.015(a) is met.
(c)
If the OJTI endorsement has expired, it may be renewed by completing a refresher training course on practical instructional competencies within the 12 months preceding the application for renewal, and by passing the appropriate assessment, provided that the requirement in point ATCO.C.015(a) is met.
(d)
In the case of first issue and renewal, the period of validity of the OJTI endorsement shall start not later than 30 days from the date on which the assessment has been completed.
(e)
If the requirement in point ATCO.C.015(a) is not met, the OJTI endorsement may be exchanged for an STDI endorsement, provided that compliance with the requirements in point ATCO.C.040(b) and (c) is ensured.’;
(e)
in point ATCO.C.025, point (a) is replaced by the following:
‘(a)
When compliance with the requirements provided for in point ATCO.C.010(b)(2) is not possible, the competent authority may grant temporary OJTI authorisation based on a safety analysis presented by the air traffic services provider, in accordance with point ATCO.B.020(c)’;
(f)
point ATCO.C.030 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.030 Synthetic training device instructor (STDI) privileges
(a)
Holders of an STDI endorsement shall be authorised to provide practical training on synthetic training devices for all of the following:
(1)
for subjects of practical nature during initial training;
(2)
for unit training other than OJT;
(3)
for continuation training.
(b)
Holders of an STDI endorsement shall also be authorised to carry out assessments for the purpose of basic, pre-OJT, continuation training and practical instructor refresher training.
(c)
Where the STDI is providing pre-OJT or assessing during pre-OJT, he or she shall hold or have held the relevant unit endorsement.
(d)
Holders of an STDI endorsement shall only exercise the privileges of the endorsement if they fulfil all the following conditions:
(1)
they have at least 2 years’ experience in the rating they will instruct in;
(2)
they have demonstrated knowledge of current operational practices;
(3)
they have practised instructional competencies using those procedures in which instruction is provided.
(e)
As an exception to point (d)(1), the 2 years’ experience referred to in point (d)(1) may be reduced to not less than 1 year by the competent authority when requested by the training organisation:
(1)
for the purpose of basic training, any rating held is appropriate;
(2)
for the purpose of rating training, training may be provided for specific and selected operational tasks by an STDI holding a rating that is relevant for that specific and selected operational task.’;
(g)
point ATCO.C.035 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.035 Application for synthetic training device instructor endorsement
Applicants for the issue of an STDI endorsement shall fulfil both of the following conditions:
(a)
they have exercised the privileges of an air traffic controller licence in any rating for at least 2 years; this period may be shortened to not less than 1 year by the competent authority when requested by the training organisation;
(b)
within the 12 months preceding the application, they have completed a practical instructional competencies course, passed the appropriate assessment, and demonstrated the required competence, as set out in Part ATCO, Subpart D, Section 5’;
(h)
point ATCO.C.040 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.040 Validity of synthetic training device instructor endorsement
(a)
The STDI endorsement shall be valid for a period of 3 years.
(b)
The STDI endorsement may be revalidated by completing a refresher training course on practical instructional competencies during its validity including an appropriate assessment. For STDIs not holding a valid unit endorsement, knowledge on the current operational practices shall be ensured.
(c)
Where the STDI endorsement has expired, it may be renewed if, within the 12 months preceding the application for renewal, the STDI endorsement holder meets both the following requirements:
(1)
he or she has completed a refresher training course on practical instructional competencies;
(2)
he or she has passed the appropriate assessment.
For the purpose of point (1), where the STDI does not hold a valid unit endorsement, knowledge on the current operational practices shall be ensured.
(d)
In the case of first issue and renewal, the period of validity of the STDI endorsement shall start not later than 30 days from the date on which the assessment has been completed.’;
(i)
point ATCO.C.045 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.045 Assessor privileges
(a)
Holders of an assessor endorsement shall be authorised to carry out assessments:
(1)
for the issue of a student air traffic controller licence or for the issue of a new rating and/or rating endorsement, if applicable;
(2)
of previous competence for the purpose of points ATCO.B.001(d), ATCO.B.005(e) and ATCO.B.010(b);
(3)
of student air traffic controllers for the issue of a unit endorsement and rating endorsement(s), if applicable;
(4)
of air traffic controllers for the issue of a unit endorsement and rating endorsement(s), if applicable, as well as for the revalidation and renewal of a unit endorsement;
(5)
of applicant practical instructors or applicant assessors when compliance with the requirements in point (c)(2), (3) and (4) is ensured.
(b)
Holders of an assessor endorsement shall only exercise the privileges of the endorsement if they fulfil both of the following conditions:
(1)
they have at least 2 years’ experience in the rating and rating endorsement(s) they will assess;
(2)
they have demonstrated knowledge of current operational practices.
(c)
In addition to the requirements set out in point (b), holders of an assessor endorsement shall only exercise the privileges of the endorsement:
(1)
for assessments leading to the issue, revalidation or renewal of a unit endorsement if they also hold the unit endorsement associated with the assessment and have exercised the privileges of that endorsement for a preceding period of at least 1 year;
(2)
for assessing the competence of an applicant for the issue, revalidation or renewal of an STDI endorsement if they have exercised the privileges of an STDI or OJTI endorsement for at least 3 years;
(3)
for assessing the competence of an applicant for the issue, revalidation or renewal of an OJTI endorsement if they have exercised the privileges of an OJTI endorsement for at least 3 years;
(4)
for assessing the competence of an applicant for the issue revalidation or renewal of an assessor endorsement if they have exercised the privileges of the assessor endorsement for at least 3 years.
(d)
When assessing for the purpose of issue or renewal of a unit endorsement, and for ensuring supervision on the operational working position, the assessor shall also hold an OJTI endorsement, or an OJTI holding the valid unit endorsement associated with the assessment shall be present.’;
(j)
point ATCO.C.055 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.055 Application for assessor endorsement
Applicants for the issue of an assessor endorsement shall fulfil both of the following conditions:
(a)
they have exercised the privileges of an air traffic controller licence for at least 2 years;
(b)
within the 12 months preceding the application, they have completed an assessor training course, passed the appropriate assessment, and demonstrated the required competence, as set out in Part ATCO, Subpart D, Section 5.’;
(k)
point ATCO.C.060 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.060 Validity of assessor endorsement
(a)
The assessor endorsement shall be valid for a period of 3 years.
(b)
The assessor endorsement may be revalidated by completing a refresher training course on assessment competencies during its validity including an appropriate assessment. However, for assessors not holding a valid unit endorsement, knowledge on the current operational practices shall be ensured.
(c)
If the assessor endorsement has expired, it may be renewed, within the 12 months preceding the application for renewal, by fulfilling both of the following conditions:
(1)
completing a refresher training course on assessment competencies;
(2)
passing the appropriate assessment.
For the purpose of point (1), where the assessor does not hold a valid unit endorsement, knowledge on the current operational practices shall be ensured.
(d)
In the case of first issue and renewal, the period of validity of the assessor endorsement shall start not later than 30 days from the date on which the assessment has been completed.’;
(l)
point ATCO.C.065 is replaced by the following:
‘
ATCO.C.065 Temporary assessor authorisation
(a)
When the requirement provided for in point ATCO.C.045(d)(1) cannot be met, the competent authority may authorise holders of an assessor endorsement issued in accordance with point ATCO.C.055 to carry out the assessments referred to in points ATCO.C.045(b)(3) and (4) to cover exceptional situations or to ensure the independence of the assessment, provided that the holder of the assessor endorsement also holds a unit endorsement with the associated rating and, if applicable, rating endorsement, relevant to the assessment for the preceding period of at least 1 year.
(b)
For the purpose of covering exceptional situations, the temporary assessor authorisation shall be limited to the assessments necessary to cover exceptional situations and shall not exceed 1 year or the validity of the assessor endorsement issued in accordance with point ATCO.C.055, whichever occurs sooner.
(c)
For the purpose of ensuring the independence of the assessment for reasons of recurrent nature, the validity of the temporary assessor authorisation shall be determined by the competent authority but shall not exceed the validity of the assessor endorsement issued in accordance with point ATCO.C.055.
(d)
For the reasons referred to in points (b) and (c), the competent authority may grant a temporary assessor authorisation based on a safety analysis to be presented by the air traffic services provider.’;
(4)
Subpart D is amended as follows:
(a)
point ATCO.D.001 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.001 Objectives of air traffic controller training
Air traffic controller training shall cover the entirety of theoretical courses, practical exercises, including simulation, and on-the-job training required in order to acquire and maintain the competencies to deliver safe, orderly and expeditious air traffic control services.’;
(b)
the following point ATCO.D.003 is inserted:
‘
ATCO.D.003 Principles of competency-based training and assessment
(a)
Training organisations shall follow competency-based training and assessment principles when developing training plans and courses for all types of training.
(b)
When developing training plans and courses, the training organisations shall ensure all the following:
(1)
there is an explicit link between the required performance and the competencies to be trained and assessed;
(2)
there is a process to ensure consistency between instructors and assessors assessing the same performance using the same adapted competency model;
(3)
the assessment of competencies is based on multiple observations across multiple contexts confirmed with the assessment report.
(c)
To be considered competent, an individual shall demonstrate an integrated performance of all the competencies defined in the relevant adapted competency model.’;
(c)
in point ATCO.D.005(a), point (1) is replaced by the following:
‘(1)
initial training, leading to the issue of a student air traffic controller licence or to the issue of an additional rating and, if applicable, rating endorsement, providing:
(i)
“basic training”: theoretical and practical training designed to impart fundamental knowledge and competencies related to basic operational procedures, and to prepare the student for rating training;
(ii)
“rating training”: theoretical and practical training designed to impart knowledge and competencies related to a specific rating and, if applicable, to rating endorsement;’;
(d)
point ATCO.D.010 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.010 Composition of initial training
(a)
Initial training, intended for an applicant for a student air traffic controller licence or for the issue of an additional rating and/or, if applicable, rating endorsement, shall consist of basic training and rating training.
(1)
Basic training shall comprise all the following subjects:
SUBJECT 1: AVIATION LAW
SUBJECT 2: AIR TRAFFIC MANAGEMENT
SUBJECT 3: METEOROLOGY
SUBJECT 4: NAVIGATION
SUBJECT 5: AIRCRAFT
SUBJECT 6: HUMAN FACTORS
SUBJECT 7: EQUIPMENT AND SYSTEMS
SUBJECT 8: PROFESSIONAL ENVIRONMENT
(2)
Rating training shall comprise all the subjects of at least one of the following ratings:
(i)
Aerodrome Control Rating – ADC
SUBJECT 1: AVIATION LAW
SUBJECT 2: AIR TRAFFIC MANAGEMENT
SUBJECT 3: METEOROLOGY
SUBJECT 4: NAVIGATION
SUBJECT 5: AIRCRAFT
SUBJECT 6: HUMAN FACTORS
SUBJECT 7: EQUIPMENT AND SYSTEMS
SUBJECT 8: PROFESSIONAL ENVIRONMENT
SUBJECT 9: ABNORMAL AND EMERGENCY SITUATIONS
SUBJECT 10: AERODROMES
(ii)
Approach Control Procedural Rating – APP
SUBJECT 1: AVIATION LAW
SUBJECT 2: AIR TRAFFIC MANAGEMENT
SUBJECT 3: METEOROLOGY
SUBJECT 4: NAVIGATION
SUBJECT 5: AIRCRAFT
SUBJECT 6: HUMAN FACTORS
SUBJECT 7: EQUIPMENT AND SYSTEMS
SUBJECT 8: PROFESSIONAL ENVIRONMENT
SUBJECT 9: ABNORMAL AND EMERGENCY SITUATIONS
SUBJECT 10: AERODROMES
(iii)
Area Control Procedural Rating – ACP
SUBJECT 1: AVIATION LAW
SUBJECT 2: AIR TRAFFIC MANAGEMENT
SUBJECT 3: METEOROLOGY
SUBJECT 4: NAVIGATION
SUBJECT 5: AIRCRAFT
SUBJECT 6: HUMAN FACTORS
SUBJECT 7: EQUIPMENT AND SYSTEMS
SUBJECT 8: PROFESSIONAL ENVIRONMENT
SUBJECT 9: ABNORMAL AND EMERGENCY SITUATIONS
(iv)
Approach Control Surveillance Rating – APS
SUBJECT 1: AVIATION LAW
SUBJECT 2: AIR TRAFFIC MANAGEMENT
SUBJECT 3: METEOROLOGY
SUBJECT 4: NAVIGATION
SUBJECT 5: AIRCRAFT
SUBJECT 6: HUMAN FACTORS
SUBJECT 7: EQUIPMENT AND SYSTEMS
SUBJECT 8: PROFESSIONAL ENVIRONMENT
SUBJECT 9: ABNORMAL AND EMERGENCY SITUATIONS
SUBJECT 10: AERODROMES
(v)
Area Control Surveillance Rating – ACS
SUBJECT 1: AVIATION LAW
SUBJECT 2: AIR TRAFFIC MANAGEMENT
SUBJECT 3: METEOROLOGY
SUBJECT 4: NAVIGATION
SUBJECT 5: AIRCRAFT
SUBJECT 6: HUMAN FACTORS
SUBJECT 7: EQUIPMENT AND SYSTEMS
SUBJECT 8: PROFESSIONAL ENVIRONMENT
SUBJECT 9: ABNORMAL AND EMERGENCY SITUATIONS
(b)
Training intended for an additional rating shall consist of the subjects applicable to at least one of the ratings referred to in point (a)(2).
(c)
Training intended for the reactivation of a rating following a not successful assessment of previous competence in accordance with point ATCO.B.010(b) shall be tailored according to the result of that assessment.
(d)
Training intended for a rating endorsement shall consist of subjects, topics and subtopics developed by the training organisation and approved as part of the training course.
(e)
Basic and rating training may be complemented with subjects, topics and subtopics that are additional or specific to the functional airspace block (FAB) or to the national environment.’;
(e)
in point ATCO.D.015, point (g) is replaced by the following:
‘(g)
processes for examinations and assessments in accordance with points ATCO.D.025 and ATCO.D.035;’;
(f)
point ATCO.D.025 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.025 Basic training examinations and assessment
(a)
Basic training courses shall include theoretical examination(s) in subjects listed in point ATCO.D.010(a)(1) and assessment(s).
(b)
A pass in theoretical examination(s) shall be awarded to a candidate achieving a minimum of 75 % of the marks allocated to that examination.
(c)
The following competencies, as a minimum, shall be assessed:
(1)
situational awareness: comprehend the current operational situation and appreciate future events;
(2)
traffic and capacity management: maintain a safe and orderly traffic flow;
(3)
separation and conflict resolution: respond to potential traffic conflicts and maintain separation;
(4)
communication: perform communication effectively;
(5)
coordination: apply coordination between personnel in operational positions and with other affected stakeholders;
(6)
self-management: demonstrate personal attributes that improve performance;
(7)
teamwork: collaborate actively to achieve a common goal.
(d)
Assessment(s) shall be conducted on a part-task trainer or a simulator.
(e)
A pass in assessment(s) shall be awarded to a candidate who consistently demonstrates the competencies defined in point (c).’;
(g)
point ATCO.D.030 is deleted;
(h)
point ATCO.D.035 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.035 Rating training examinations and assessment
(a)
Rating training courses shall include theoretical examination(s) in subjects listed in point ATCO.D.010(a)(2) for at least one of the ratings and assessment(s).
(b)
A pass in theoretical examination(s) shall be awarded to a candidate achieving a minimum of 75 % of the marks allocated to that examination.
(c)
The following competencies, as a minimum, shall be assessed:
(1)
situational awareness: comprehend the current operational situation and anticipate future events;
(2)
traffic and capacity management: ensure a safe, orderly and efficient traffic flow, and provide essential information on environment and potentially hazardous situations;
(3)
separation and conflict resolution: manage potential traffic conflicts and maintain separation;
(4)
communication: communicate effectively in all operational situations;
(5)
coordination: manage coordination between personnel in operational positions and with other affected stakeholders;
(6)
management of non-routine situations: detect and respond to abnormal or emergency situations impacting operations;
(7)
problem-solving and decision-making: find and implement solutions for identified threats and associated undesired states;
(8)
self-management: demonstrate personal attributes that improve performance and maintain an active involvement in self-learning and self-development;
(9)
workload management: use available resources to prioritise and perform tasks in an efficient and timely manner;
(10)
teamwork: collaborate actively to achieve a common goal.
(d)
Assessment(s) shall be conducted on a simulator.
(e)
A pass in assessment(s) shall be awarded to a candidate who consistently demonstrates the competencies defined in point (c) to the competency standard and under the conditions specific to the rating to be achieved.’;
(i)
point ATCO.D.040 is deleted;
(j)
the following point ATCO.D.043 is inserted:
‘
ATCO.D.043 Principles of competency-based training and assessment for unit training
When developing training plans and courses for unit training, training organisations shall, in addition to the requirements provided for in point ATCO.D.003, ensure all the following:
(a)
a clear definition of relevant competencies;
(b)
a formulation of the competencies [in a way] that ensures that they can be trained for, observed and assessed consistently in a wide variety of work contexts;
(c)
clear performance criteria are established for assessing competence.’;
(k)
in point ATCO.D.055(b), point (4) is replaced by the following:
‘(4)
the process for the conduct of the unit endorsement course(s);’;
(l)
in point ATCO.D.060, point (c) is replaced by the following:
‘(c)
Unit endorsement courses shall define the syllabus in accordance with point ATCO.D.045(c), the required performance criteria in accordance with point ATCO.D.043(c), and shall be conducted in accordance with the unit training plan.’;
(m)
point ATCO.D.070 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.070 Assessments during unit endorsement courses
(a)
The assessment shall be conducted in the operational environment under normal operational conditions at least once at the end of the on-the-job training.
(b)
When the unit endorsement course contains a pre-on-the-job training phase, the candidate’s competencies shall be assessed on a synthetic training device at least at the end of this phase.
(c)
Notwithstanding point (a), synthetic training device sessions and oral interviews may be used to supplement the assessment to demonstrate the application of trained procedures not encountered in the operational environment during the assessment.’;
(n)
point ATCO.D.075 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.075 Continuation training
Continuation training shall consist of refresher and, when relevant, conversion training courses, and shall be provided according to the requirements contained in the unit competence scheme referred to in point ATCO.B.025.’;
(o)
point ATCO.D.080 is amended as follows:
(a)
points (b) and (c) are replaced by the following:
‘(b)
Refresher training shall be designed to review, reinforce or enhance the existing knowledge and competencies of air traffic controllers to provide a safe, orderly and expeditious flow of air traffic and shall contain at least the following:
(1)
standard practices and procedures training, using approved phraseology and effective communication;
(2)
abnormal and emergency situations training, using approved phraseology and effective communication; and
(3)
human factors training.
(c)
A syllabus for the refresher training course(s) shall be defined and where the course(s) refreshes specific competencies of air traffic controllers, the appropriate observable behaviours from the adapted competency model shall be selected.’;
(b)
the following point (d) is added:
‘(d)
Refresher training shall include examinations or assessments using the processes described in the unit competence scheme.’;
(p)
point ATCO.D.085 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.085 Conversion training
(a)
Conversion training course(s) shall be developed and provided by training organisations and approved by the competent authority.
(b)
Conversion training course(s) shall be designed to provide knowledge and skills appropriate to a change in the operational environment and shall be provided by training organisations when the safety assessment of the change identifies the need for such training.
(c)
Conversion training course(s) shall include the determination of both of the following:
(1)
the appropriate training method for, and duration of, the course, taking into account the nature and extent of the change;
(2)
the examination or assessment methods for the conversion training.
(d)
When a change to the functional system leads to the introduction of a unit endorsement, an assessment is required to allow for the issue of the new unit endorsement.
(e)
Conversion training shall be provided before air traffic controllers exercise the privileges of their licence in the changed operational environment.’;
(q)
the following point ATCO.D.087 is inserted:
‘
ATCO.D.087 Principles for competency-based training and assessment for practical instructors and assessors
(a)
The training for practical instructors and assessors in a competency-based environment shall ensure that they:
(1)
fully understand the principles of competency-based training and assessment;
(2)
have detailed knowledge of the adapted competency model and the processes for assessing competence.
(b)
In a competency-based environment, a practical instructor shall:
(1)
instruct on the basis of the training plan and associated training materials;
(2)
understand the merits of, and provide timely and continuous feedback on, trainee performance;
(3)
use the adapted competency model to diagnose the root cause(s) of performance difficulties;
(4)
recognise the challenges associated with instructing and diagnosing deficiencies in the cognitive processes;
(5)
manage issues related to attitude by ensuring a positive and professional attitude.
(c)
In a competency-based environment, an assessor shall:
(1)
gather evidence of competent performance through practical observations (and any associated interviews);
(2)
analyse all the evidence to determine if the trainees’ performance demonstrates that they have acquired or maintained the competencies detailed in the adapted competency model;
(3)
be able to assess an integrated performance and, at the same time, evaluate the performance of separate competencies;
(4)
conduct assessment(s) by gathering evidence of competent performance;
(5)
debrief the trainees in a manner that will aid their progress.’;
(r)
point ATCO.D.090 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.090 Training of practical instructors
(a)
Training of practical instructors shall be developed and provided by training organisations and shall consist of all the following:
(1)
a practical instructional competencies course for OJTI and STDI;
(2)
a refresher training course on practical instructional competencies;
(3)
a method(s) for assessing the competence of practical instructors.
(b)
The training courses and assessment method(s) referred to in point (a) shall be approved by the competent authority.’;
(s)
point ATCO.D.095 is replaced by the following:
‘
ATCO.D.095 Training of assessors
(a)
Training of assessors shall be developed and provided by training organisations and shall consist of all of the following:
(1)
an assessor training course;
(2)
a refresher training course on assessment competencies;
(3)
a method(s) for assessing the competence of assessors.
(b)
The training courses and the assessment method(s) referred to in point (a) shall be approved by the competent authority.’.
