LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Council Decision (CFSP) 2026/1705 of 13 July 2026 amending Decision (CFSP) 2023/2135 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan

Council Decision (CFSP) 2026/1705 of 13 July 2026 amending Decision (CFSP) 2023/2135 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan

Decision (CFSP) 2026/1705 · Decision · 2 articles

Data as of 2026-07-16 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

In Decision (CFSP) 2023/2135, the following articles are inserted: ‘Article 2a 1.   It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, gold if it originates in Sudan and it has been exported from Sudan into the Union or into any third country after 15 July 2026. 2.   It shall be prohibited to: (a) provide technical assistance, brokering services or other services related to the goods referred to in paragraph 1 and to the provision, manufacture, maintenance and use of those goods, directly or indirectly in relation to the prohibition set out in paragraph 1; (b) provide financing or financial assistance related to the goods as referred to in paragraph 1 for any purchase, import or transfer of those goods, or for the provision of related technical assistance, brokering services or other services, directly or indirectly in relation to the prohibition set out in paragraph 1. 3.   The prohibitions set out in paragraphs 1 and 2 shall not apply to gold which is necessary for the official purposes of diplomatic missions, consular posts or international organisations in Sudan enjoying immunities in accordance with international law. 4.   The Union shall take the necessary measures in order to determine the relevant items to be covered by this Article. Article 2b 1.   It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, certain goods which might be used for gold mining or gold exploitation, whether originating in the Union or not, to any natural or legal person, entity or body in Sudan or for use in Sudan. 2.   It shall be prohibited to: (a) provide technical assistance, brokering services or other services related to the goods referred to in paragraph 1 and to the provision, manufacture, maintenance and use of those goods, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body in Sudan or for use in Sudan; (b) provide financing or financial assistance related to the goods referred to in paragraph 1 for any sale, supply, transfer or export of those goods, or for the provision of related technical assistance, brokering services or other services, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body in Sudan, or for use in Sudan. 3.   Without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council  ( *1 ) , where applicable, the prohibitions set out in paragraphs 1 and 2 shall not apply to goods intended for humanitarian purposes, public health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. 4.   With regard to goods falling under CN code 2837 11, as listed in Annex IV to Council Regulation (EU) 2023/2147  ( *2 ) , and without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, the prohibitions set out in paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply to the execution until 16 January 2027 of contracts concluded before 15 July 2026, or ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. 5.   The Union shall take the necessary measures in order to determine the relevant items to be covered by this Article. ( *1 )   Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2021 setting up a Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items ( OJ L 206, 11.6.2021, p. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj )." ( *2 )   Council Regulation (EU) 2023/2147 of 9 October 2023 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan ( OJ L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj ).’."

Article 2

Open ↗

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Other acts of the same type
Commission Decision (EU) 2016/287 of 15 October 2014 on State aid SA.26500 — 2012/C (ex 2011/NN, ex CP 227/2008) implemented by Germany for Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH and Ryanair Ltd (notified under document C(2014) 7369) (Text with EEA relevance)2014/713/EU: Commission Decision of 13 October 2014 on the establishment of the annual priority lists for the development of network codes and guidelines for 2015 Text with EEA relevance2014/714/EU: Commission Implementing Decision of 13 October 2014 to withdraw from the Official Journal of the European Union the reference of harmonised standard EN 1384:2012 ‘Helmets for equestrian activities’ under Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2014) 7236)2014/720/EU: Council Decision of 13 October 2014 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the Committee on Government Procurement on the accession of Montenegro to the Revised Agreement on Government Procurement2014/721/EU: Council Decision of 13 October 2014 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the Committee on Government Procurement on the accession of New Zealand to the Revised Agreement on Government ProcurementCouncil Decision (EU) 2015/1277 of 13 October 2014 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, and provisional application of the Additional Protocol to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union2014/734/EU: Council Decision of 9 October 2014 on the position to be adopted on behalf of the European Union within the Stabilisation and Association Council established by the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, as regards the replacement of Protocol 4 to that Agreement, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation, by a new protocol which, as regards the rules of origin, refers to the Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin2014/735/EU: Council Decision of 9 October 2014 on the position to be adopted on behalf of the European Union within the Stabilisation and Association Council established by the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part, as regards the replacement of Protocol 3 to that Agreement, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation, by a new protocol which, as regards the rules of origin, refers to the Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin2014/737/EU: Council Decision of 9 October 2014 on the position to be adopted on behalf of the European Union within the Stabilisation and Association Council established by the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part, as regards the replacement of Protocol 4 to that Agreement, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation, by a new protocol which, as regards the rules of origin, refers to the Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin2014/738/EU: Commission Implementing Decision of 9 October 2014 establishing best available techniques (BAT) conclusions, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions, for the refining of mineral oil and gas (notified under document C(2014) 7155) Text with EEA relevance2014/739/EU: Council Decision of 9 October 2014 on the position to be adopted on behalf of the European Union within the Stabilisation and Association Council established by the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part, as regards the replacement of Protocol 3 to that Agreement, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation, by a new protocol which, as regards the rules of origin, refers to the Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin2014/740/EU: Council Decision of 9 October 2014 on the position to be taken on behalf of the European Union within the ACP-EU Committee of Ambassadors regarding the mandate to be given to the Executive Board of the Centre for the Development of Enterprise (CDE)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next