LawPlayer
My bookmarks
Source

Council Decision (CFSP) 2026/1847 of 23 July 2026 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine

Council Decision (CFSP) 2026/1847 of 23 July 2026 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine

Decision (CFSP) 2026/1847 · Decision · 2 articles

Data as of 2026-07-30 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Decision 2012/642/CFSP is amended as follows: (1) Article 1b is amended as follows: (a) paragraph 3d is deleted; (b) paragraph 14a is replaced by the following: ‘14a.   By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks.’ ; (2) in Article 2c(4), point (e) is replaced by the following: ‘(e) civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership;’ ; (3) in Article 2d(4), point (e) is replaced by the following: ‘(e) civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership;’ ; (4) Article 2ra is amended as follows: (a) paragraphs 9a and 9b are deleted; (b) paragraph 9c is replaced by the following: ‘9c.   As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary.’ ; (c) the following paragraph is inserted: ‘9f.   With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts.’ ; (5) in Article 2s, paragraph 3aa is replaced by the following: ‘3aa.   By way of derogation from paragraph 1, and without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of machinery falling under CN code 8471 80 or the provision of related technical or financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, after having determined that such machinery or the related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks.’ ; (6) in Article 2u, paragraph 1b is replaced by the following: ‘1b.   It shall be prohibited, as from 26 March 2025, to allow Belarusian nationals or natural persons residing in Belarus to directly or indirectly own or control, or to hold any posts in the governing bodies of, a legal person, entity or body which is incorporated or constituted under the law of a Member State and is providing crypto-asset wallet, account or custody services. As from 25 August 2026, that prohibition shall also apply to the case of a legal person, entity or body which is incorporated or constituted under the law of a Member State and is providing any other crypto-asset services, as defined in Regulation (EU) 2023/1114.’ ; (7) in Article 2w, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2.   Paragraph 1 shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic Area, or of Switzerland, or to natural persons having a temporary or permanent residence permit in a Member State, in a country member of the European Economic Area, or in Switzerland.’.

Article 2

Open ↗

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Other acts of the same type
Commission Implementing Decision (EU) 2020/433 of 12 March 2020 concerning the extension of the action taken by the Swedish Chemicals Agency permitting the making available on the market and use of the biocidal product Care Plus Mosquito Net in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2020) 1342) (Only the Swedish text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2020/388 of 6 March 2020 laying down rules for the application of Council Directive 90/428/EEC as regards the derogations from the rules of equestrian competitions and amending Commission Decision 2009/712/EC as regards references to zootechnical legislation (notified under document C(2020) 1269) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2021/2182 of 6 March 2020 SA.41727 (2016/C) (ex 2016/NN) (ex 2015/CP) on the measures in favour of Empresa de Manutenção de Equipamento Ferroviário, S.A. (EMEF) (notified under document C(2020) 1254) (Only the Portuguese text is authentic) (Text with EEA relevance)Council Decision (CFSP) 2020/373 of 5 March 2020 amending Decision 2014/119/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in UkraineCouncil Implementing Decision (CFSP) 2020/374 of 5 March 2020 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in LibyaCouncil Decision (EU) 2020/392 of 5 March 2020 on the conclusion of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of The Gambia and of the Protocol on the implementation of that Partnership AgreementCommission Decision (EU) 2020/369 of 4 March 2020 conferring the power to issue an external alert on entities representing consumer and trader interests at a Union level pursuant to Regulation (EU) 2017/2394 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2020/396 of 4 March 2020 on the proposed citizens’ initiative entitled ‘Voters Without Borders, Full Political Rights for EU Citizens’ (notified under document C(2020) 1298) (Only the English text is authentic)Commission Decision (EU) 2020/1411 of 2 March 2020 on the State aid No C 64/99 (ex NN 68/99) implemented by Italy for the Adriatica, Caremar, Siremar, Saremar and Toremar shipping companies (Tirrenia Group) (notified under document C(2020) 1108) (Only the Italian text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Decision (EU) 2020/1412 of 2 March 2020 on the measures SA.32014, SA.32015, SA.32016 (11/C) (ex 11/NN) implemented by Italy for Tirrenia di Navigazione and its acquirer Compagnia Italiana di Navigazione (notified under document C(2020) 1110) (Only the Italian text is authentic) (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2020/290 of 28 February 2020 terminating the partial interim review of the countervailing duty applicable to imports of tubes and pipes of ductile cast iron originating in India without amending the measures in forceCommission Implementing Decision (EU) 2020/350 of 28 February 2020 amending Decision 2002/364/EC as regards definitions of first–line assays and confirmatory assays, requirements for devices for self-testing and requirements for HIV and HCV rapid tests, confirmatory and supplementary assays (notified under document C(2020) 1086) (Text with EEA relevance)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next