My bookmarksSign up free

Council Directive of 30 March 1971 amending the Directives… Article 1

Council Directive of 30 March 1971 amending the Directives… Article 1

Article 1

The Directive of 14 June 1966 on the marketing of beet seed shall be amended as follows: 1. The following shall be substituted for Article 6: "The Member States shall provide that the description of the genealogical components which may be required is, if the breeder so requests, treated as confidential." (1)OJ No C 101, 4.8.1970, p. 44. (2)OJ No 125, 11.7.1966, p. 2290/66. (3)OJ No L 48, 26.2.1969, p. 4. (4)OJ No 125, 11.7.1966, p. 2298/66. (5)OJ No L 48, 26.2.1969, p. 8. (6)OJ No 125, 11.7.1966, p. 2309/66. (7)OJ No L 48, 26.2.1969, p. 1. (8)OJ No 125, 11.7.1966, p. 2320/66. (9)OJ No L 48, 26.2.1969, p. 7. (10)OJ No L 169, 10.7.1969, p. 3. (11)OJ No L 225, 12.10.1970, p. 7. (12)OJ No L 225, 12.10.1970, p. 1. 2. The following shall be added to Article 11 (1) (a) after the words "for certified seed;" "the use of adhesive labels shall be authorised ; these may be used as official seals;" 3. The date 1 July 1972 shall be substituted for the date given in the last sentence of Article 16 (2). 4. The following shall be substituted for Article 20 (1): "1. Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of certified beet seed taken during check sampling. Satisfaction of the conditions with which the seed must comply may be checked during the post-control tests. The arrangements for holding the tests and their results shall be submitted to the Committee referred to in Article 21." 5. The following Article shall be added after Article 21: "Article 21a The Council, acting on a proposal from the Commission and in the light of current scientific and technical knowledge, shall adopt any amendments to be made to the Annexes."

Read the full instrument →

Other provisions in Council Directive of 30 March 1971 amending the Directives…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 1 of Council Directive of 30 March 1971 amending the Directives… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next