Article 7
The Directive of 29 September 1970 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species shall be amended as follows: 1. In Article 10 (2), first sentence of the Dutch text, the word "ervan" shall be replaced by the words "voor hun gebruik". 2. The following shall be substituted for Article 15 (3), subparagraph (c): "where official growing trials carried out in the applicant Member States, Article 5 (4) being applied correspondingly, show that the variety does not, in any part of its territory, produce results corresponding to those obtained from a comparable variety accepted in the territory of that Member State or, where it is well known that the variety is not suitable for cultivation in any part of its territory because of its type or maturity's class."