Article 1
1. After Article 2 of the Council Decision of 4 June 1973 determining the emoluments of former members of the Commission of the European Communities whose duties end on 4 January 1973, an Article 2a shall be inserted reading as follows: "Article 2a The net pensions of the persons concerned shall be subject to a special levy determined in accordance with the provisions of Article 66a of the Staff Regulations of officials, which shall apply by analogy." 2. After Article 2 of the Council Decision of 14 October 1958 determining the emoluments of former members of the ECSC Court of Justice, an Article 2a shall be inserted reading as follows: "Article 2a The net pensions of the persons concerned shall be subject to a special levy determined in accordance with the provisions of Article 66a of the Staff Regulations of officials, which shall apply by analogy."