My bookmarksSign up free

82/53/EEC: Commission Decision of 17 November 1981 relating… Article 2

Article 2

By virtue of Article 15 of Regulation No 17 a fine of 5 000 units of account, that is FF 30 946;90 is imposed on the Comptoir commercial d'importation. This sum is to be paid to the Société Générale Paris, to the account of the Commission of the European Communities, account No 5 770 0065, within three months of the date of notification of this Decision to the Comptoir commercial d'importation.

Read the full instrument →

Other provisions in 82/53/EEC: Commission Decision of 17 November 1981 relating…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 82/53/EEC: Commission Decision of 17 November 1981 relating… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next